Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tolhedoiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOLHEDOIRO EN PORTUGAIS

to · lhe · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOLHEDOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tolhedoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOLHEDOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOLHEDOIRO

tolerantismo
tolerar
toleravelmente
tolerável
tolerância
toleta
toletada
toletano
tolete
toleteira
tolhedouro
tolhedura
tolheita
tolheito
tolher
tolhiço
tolhido
tolhimento
tolho
tolice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOLHEDOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonymes et antonymes de tolhedoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOLHEDOIRO»

tolhedoiro tolhedoiro dicionário informal português aulete palavras toicinho toicinhoso toiço toiene toinha toino toira toiração toirada toiral toiralho toirão toirar toiraria toireador toireanda toirear sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação para tolhedouro dicionarioonline palavra palavratolhedoiro anagramas diretas portuguesa dicionárioweb prov tábua suspensa sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de tolhedoiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOLHEDOIRO

Découvrez la traduction de tolhedoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tolhedoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tolhedoiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tolhedoiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tolera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foothill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tolhedoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tolhedoiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tolhedoiro
278 millions de locuteurs

portugais

tolhedoiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tolhedoiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tolhedoiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolhedoiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tolhedoiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tolhedoiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tolhedoiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tolhedoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tolhedoiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tolhedoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tolhedoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tolhedoiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tolhedoiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tolhedoiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tolhedoiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tolhedoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tolhedoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tolhedoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tolhedoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolhedoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tolhedoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOLHEDOIRO»

Le terme «tolhedoiro» est rarement utilisé et occupe la place 152.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tolhedoiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tolhedoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tolhedoiro».

Exemples d'utilisation du mot tolhedoiro en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOLHEDOIRO»

Découvrez l'usage de tolhedoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tolhedoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pau aguçado, comqueosÍndios da América apanham os crocodilos. (Do fr. tolet) *Toleteira*,f. Pequena elevação nabordado barco, em que se cravamos toletes. * *Tolhedoiro*,m. Prov. dur. Tábua, suspensa sôbreo rodízio, para o fazer parar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
eixo; tolhedoiro, tábua que se suspende sobre o rodízio, na direcção da cale para tolher a agua ao moinho e fazê-lo parar; estaca, aste de madeira (ou, hoje, um simples fio de arame) que se prende a uma das extremidades do urreiro para  ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOLHEDOIRO, s. m. — Lus. V. Tolhedouro. TOLHEDOURO, s. m. — Tolher f douro — Lus. Tábua suspensa sôbre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a água da cale. Var. Tolhedoiro. TOLHEDURA, s. f. Excremento das aves de rapina.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOLHEDOIRO, s. m. O mesmo que lolhedouro. TOLHEDOURO, s. m. Prov. dur. Tábua suspensa sobre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a água da cale. (Cf . Rev. Lus., XI, p. 200). (De tolher e suf. douro). TOLHEDURA, j. /. Excremento de  ...
5
Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
... ou corta a agua de rega' (vgl. auch GK 171 A. 4) und estel'ado N. Ribagorzana. 2. TOLLERE 'wegnehmen' astoledo, astelado, estoledo, l astolado im Pallars (Inf. tolre), entsprechend port. tolhedoiro 'tabua, suspensa söbre o rodizio, para ...
Universität Hamburg, 1939
6
Volkstum und Kultur der Romanen
Die hierin verbleibenden, grießartigen Rückstände heißen: [rvlqü], port. roldo; das feine Mehl: [faririq]. *) Über ähnliche Abstellvorrichtungen an der Mühle vgl. R. Vieli, a. a. O. 53 f. 2) Im Baiäo sagt man tolhedoiro ,tabua que se suspende sobre ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tolhedoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tolhedoiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z