Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "torreame" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORREAME EN PORTUGAIS

tor · re · a · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORREAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torreame est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORREAME


Dame
Dame
Suriname
Su·ri·na·me
Vietname
Vi·et·na·me
alceame
al·ce·a·me
certame
cer·ta·me
correame
cor·re·a·me
derrame
der·ra·me
exame
e·xa·me
fame
fa·me
flame
fla·me
game
ga·me
madame
ma·da·me
mainframe
ma·in·fra·me
poleame
po·le·a·me
rame
ra·me
reame
re·a·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
teame
te·a·me
videogame
vi·de·o·ga·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORREAME

torre
torreado
torreano
torrear
torreão
torrefacção
torrefacto
torrefactor
torrefação
torrefato
torrefator
torrefazer
torrefeito
torreira
torrejano
torrejar
torrela
torrencial
torrencialmente
torrense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORREAME

amame
aname
arame
aspartame
bestiame
catrame
cerame
desmame
enxame
gravame
infame
inhame
islame
legame
liame
matame
reexame
siame
velame
vexame

Synonymes et antonymes de torreame dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORREAME»

torreame torreame dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa aulete palavras tornar tornassol europa franceses tornate torna tornarás viagem volta torneado porto editora acordo ortográfico nome masculino portal está constante desenvolvimento singular plural torreames flexiona como casa destaques cifra club capêlo fernando rosa aprenda tocar cifras música word games contêm encontrar para draw

Traducteur en ligne avec la traduction de torreame à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORREAME

Découvrez la traduction de torreame dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de torreame dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torreame» en portugais.

Traducteur Français - chinois

torreame
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torreame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tower me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

torreame
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torreame
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

torreame
278 millions de locuteurs

portugais

torreame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torreame
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torreame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

torreame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

torreame
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

torreame
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

torreame
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torreame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torreame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

torreame
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

torreame
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torreame
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torreame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torreame
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

torreame
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torreame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torreame
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toring my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torreame
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torreame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torreame

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORREAME»

Le terme «torreame» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torreame» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torreame
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torreame».

Exemples d'utilisation du mot torreame en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORREAME»

Découvrez l'usage de torreame dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torreame et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
TORREAME — Grossas nuvens acasteladas. TORRENENTE — Grande abundância ou fluência: torrente de paixões, de palavras etc. Multidão que se precipita impetuosamente. TORRADA — Porção de torrões. TOTAL — O todo; soma; ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Onomastica geral da geographia brasileira
Torreame: encontramol-o nos « Cantadores » de Leonardo Motta, com o sentido de grossas nuvens acastelladas. Assim diz o autor citado, á pag. 333: «Quem vê a carregação dos nivoeiro, quem vê os torreame, diz que a chuva vem annêxa.
Bernardino José de Souza, 1927
3
Temas de linguagem e de folclore
Suf. ame - torreame (o sufixo exprime aumento, crescimento, coleção, mas aqui torre é empregado em sentido figurado). Torreame significa grossas nuvens acasteladas. Uso rústico, sertanejo, principalmente. Ainda em carname - carne ...
Florival Seraine, 1987
4
Revista do Instituto do Ceará
Suf. ame — torreame (o sufixo exprime aumento, crescimento, coleção, mas aqui torre é empregado em sentido figurado. Torreame significa grossas núvens acasteladas. Uso rústico, sertanejo, principalmente. Ainda em carname — carne  ...
5
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Suf. ame — torreame (o sufixo exprime aumento, crescimento, coleção, mas aqui torre é empregado em sentido figurado. Torreame significa grossas nuvens acasteladas. Uso rústico, sertanejo, principalmente. Ainda em carname — carne  ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956
6
Revista brasileira de cultura
O conjunto é o «Torreame». «Ao pôr-do-Sol o Torreame estava formado». Nimbos e Cúmulos reunindo-se dizem que as nuvens «estão fiando». É um sinal de esperança . O Céu cheio de Estratos anuncia «vento-solto», ventania-doida, ...
7
Uns tantos Rosado e a meteorologia brasileira
No dia 4 a temperatura nestes sítios foi esta Niterói - máxima 38,5, Santos - 38, 20 Cessa a coluna de cirros que desde dias vinha cerrando-se no espaço. Muito nublado pela manhã: algumas neblinas ao meio-dia A tarde formidável torreame  ...
‎2000
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Torreame: encontramol-o nos «Cantadores» de Leonardo Motta, com o sentido de grossas nuvens acastelladas. Assim diz o autor citado, á pag. 333: «Quem vê a carregação dos nivoeiro, quem vê os torreame, diz que a chuva vem annêxa.
9
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Torreame: encontramol-o nos «Canladores» de Leonardo Motta, com o sentido de grossas nuvens acastelladas. Assim diz o autor citado, á pag. 333: «Quem vê a carregação dos nivoeiro, quem vê os torreame, diz que a chuva vem annêxa.
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
10
Pastoradores do céu
Tudo, sem dúvida, é uma questão de opção . . . Mas passada a descarga, preciso dizer que pastorar o Céu é serviço complicado e que exige paciência. Tanto de dia como de noite. Primeiro a gente divisa e marca um torreame lá p'ros  ...
Manoel de Castro Carneiro, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torreame [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/torreame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z