Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trampar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAMPAR EN PORTUGAIS

tram · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAMPAR


acampar
a·cam·par
alampar
a·lam·par
campar
cam·par
champar
cham·par
decampar
de·cam·par
desacampar
de·sa·cam·par
descampar
des·cam·par
desguampar
des·guam·par
destampar
des·tam·par
encampar
en·cam·par
engrampar
en·gram·par
ençampar
en·çam·par
escampar
es·cam·par
estampar
es·tam·par
grampar
gram·par
lampar
lam·par
reestampar
re·es·tam·par
sampar
sam·par
tampar
tam·par
zampar
zam·par

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAMPAR

tramontante
tramontar
tramosseríceo
trampa
trampalho
trampão
trampear
trampejar
trampesco
trampista
trampo
trampolim
trampolina
trampolinada
trampolinagem
trampolinar
trampolineiro
trampolinice
trampolinista
tramposo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAMPAR

arrelampar
atempar
chimpar
desencampar
despampar
empar
engarampar
ensampar
enzampar
esfiampar
estrompar
garimpar
grimpar
limpar
pimpar
relampar
repimpar
restampar
sempar
ímpar

Synonymes et antonymes de trampar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAMPAR»

trampar trampar dicionário informal trabalhar português trampo vint gír wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio trampando particípio trampado gringa educadorafm home regulamento inscreva finalistas ganhador preciso emicida letras pensar fazer lembrar esquecer parar correr viver tempo provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches gíria moderna comprar morrer spsc vagalume música ouvir letra legenda dage voltou aqworlds brasil não está fraco nooooooossa este pagar olha você

Traducteur en ligne avec la traduction de trampar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAMPAR

Découvrez la traduction de trampar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trampar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trampar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

trampar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trampa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To trap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trampar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trampar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trampar
278 millions de locuteurs

portugais

trampar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trampar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trampar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trampar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trampar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trampar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trampar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trampar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trampar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trampar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trampar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trampar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trampar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trampar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trampar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trampar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για παγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trampar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trampar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trampar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAMPAR»

Le terme «trampar» est assez utilisé et occupe la place 25.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trampar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trampar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trampar».

Exemples d'utilisation du mot trampar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAMPAR»

Découvrez l'usage de trampar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trampar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dark Water
Juggle = hacer malabares; engañar; trampar Engañar = to deceive Trampar = to trick I arranged and rearranged the words until finally, on a gray misty Friday morning before school, I stood on the driveway, a folded note in my sweaty hand,  ...
Laura McNeal, 2010
2
Memórias de um vencedor
Joguei uma cartada decisiva e resmunguei para a parede: "E também trampar os topos", certo de estar dizendo ser possível passar por cima dos chefes. Chegamos ao térreo e eles saíram sem olhar para trás. Subi. Ao voltar ao térreo, eles já ...
Eduardo Barra, 1995
3
Estrangeiros, extracomunitários e transnacionais: paradoxos ...
Aqui se trabalha onde te oferecem, não dá nem pra imaginar em escolher e nem pensar que o que tu entende mesmo é onde tu vai encarar e trampar. Cansei de dizer que aqui se trampa onde aparece e se aprende fazendo. Por isso ...
João Carlos Tedesco, 2010
4
ENTRE O DESEJO E A FÉ
Anjo, eu vou levar minha irmã para “trampar” comigo, meu... Não adiantava mais se iludir de que ela viria participar do seu show. — Querida, eu quero voltar para casa... Ela sabia que isso iria acontecer a qualquer momento, mas fez questão ...
Alceu Reis, 2013
5
O cancioneiro carioca e brasileiro
Chega de trampar! Daremos volta ao mundo, minha Helena! O Júnior num colégio a gente bota, interno! Só passeio, enquanto isso, faremos, esbanjando nossa nota! Você vai ser madame, e a seu serviço dispor de criadagem! Ninguém nota ...
Glauco Mattoso, 2008
6
Gotham Sampa City
Tenho de trampar atéas18 horas edepois ir correndopra escola. Senãome esforçar agora, corroo risco até mesmode repetirde ano. – Valeu, Zeca! Outra hora a gente agita essa parada – respondo, tentando parecer mais moderno. Ensinoa ...
Eduardo Zugaib, 2013
7
Manual do Xavequeiro
Se por acaso ela trampar na região, o termo “vizinho” pode e deve ser mantido. O xaveco continua o mesmo, seu discurso permanece igual. Peça, nesse caso, o número do trabalho dela (ou celular), émais coerente ante o seu discurso.
FABIANO RAMPAZZO, Fabiano Rampazzo e Ismael de Araujo, ISMAEL ARAUJO
8
Não suma:
Até hoje nãosoudeme deslumbrar à toa e, por isso, trampar semprefoi fácil pra mim. Sem dramas. Domundo, sempre esperei prejuízo. Nunca cultivei a frescura, nem apreciei brutalidades.Apenas fizoque tinha de serfeito, nas regras do ...
Luís Henrique Pellanda, 2014
9
A história de Dinha
De tanto trepar? — Ah! Ah! Ah! Ah! Devo rir ou sei lá o quê! — Mas foidetanto trepar? — Não querida, foide tanto trampar! Nunca trabalhei tanto como agora. Estaexpansão da empresa está me matando. Se eu não fosse sócio de meus pais.
José Luiz Negreiros
10
Metafora Opaca: Cinema, Mito, Sonho E
Também dou minhas cheiradas, mas é mais pra trampar; bem mais que uma, aliás. E por isso que estou aqui, não é? Vou parar com isso de uma vez. O Jumbo ficou possesso. E caiu pra cima de mim. Todo mundo bebe, todo mundo cheira, ...
Franklin Goldgrub, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAMPAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trampar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Norge trampar gasen i botten
Norge trampar gasen i botten. Av: Per Tolgraven Publicerad 22 oktober 2015 11:37. När oljebranschen går på knäna skruvar Norge i stället upp gaskranarna. «Affärsvärlden, oct 15»
2
Bateu uma onda forte: acompanhamos a gravação de um episódio …
Eles até poderiam trampar todos juntos e felizes numa grande sala psicodélica com aroma de erva, mas na real isso não acontece. “Eu moro em Curitiba, ... «Elástica, sept 15»
3
Förlorare trampar som en vinnare
Förlorare trampar som en vinnare. Fritid. Toppdelad. Att försöka cykla som Fabio Aru eller någon annan proffscyklist är en dålig strategi. Tricket, visar forskning ... «Helsingborgs Dagblad, sept 15»
4
12 faser du går igenom när någon trampar på dina skor
/geddit/. Foto: GIF skor, Kanslor, faser, trampa, Sneakers. När någon trampar på dina sneakers... BILD 1 av 1. Publicerad onsdag 9/9 20:32 ... «Nyheter24, sept 15»
5
Stadium trampar ny mark
I helgen gick ett av Stockholms vackraste idrottsevenemang av stapeln, Vattenfall World Triathlon Stockholm. Och för bara några veckor sedan bjöd Småland på ... «Dagens Media, août 15»
6
Förr eller senare trampar Donald Trump i klaveret
Den som går bra i början av loppet i amerikanska presidentval är sällan den som till slut står som segrare. Att Donald Trump blir republikanernas kandidat är ... «Aftonbladet, août 15»
7
Trump trampar på krigshjälten McCain
Den amerikanske presidentkandidaten Donald Trump fortsätter att kanta sin politiska väg framåt med verbala brandfacklor och eldsvådor. Av TT. 18 jul, 2015. «Svenska Dagbladet, juil 15»
8
Mat med Malin trampar iväg på cykelutflykt
... Malin så packar vår matinspiratör Malin Randeniye cykelkorgen med matsäck och så stuvar hon in sina barn i cykelkärran och trampar iväg på cykelutflykt. «Sveriges Radio, juil 15»
9
Team Rynkeby trampar mot Paris
Team Rynkeby trampar mot Paris. Publicerat fredag 3 juli kl 11.30. "1450 cyklister från fem länder". (0:59 min). Team Rynkeby laddar upp. Foto: NoGo Studio. «Sveriges Radio, juil 15»
10
Lan Assistans trampar igång nya koncept
Lan Assistans trampar igång nya koncept. 2015-06-18 08:40. Facebook 0 · Twitter 1 · Linkedin 0 · Googleplus 0 · Reddit. Totalt 1. Artikeln är stängd för ... «IDG.se, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trampar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trampar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z