Signification de "zampar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ZAMPAR EN PORTUGAIS

zam · par

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAMPAR

Zampar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ZAMPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu zampo

tu zampas

ele zampa

nós zampamos

vós zampais

eles zampam

Pretérito imperfeito

eu zampava

tu zampavas

ele zampava

nós zampávamos

vós zampáveis

eles zampavam

Pretérito perfeito

eu zampei

tu zampaste

ele zampou

nós zampamos

vós zampastes

eles zamparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu zampara

tu zamparas

ele zampara

nós zampáramos

vós zampáreis

eles zamparam

Futuro do Presente

eu zamparei

tu zamparás

ele zampará

nós zamparemos

vós zampareis

eles zamparão

Futuro do Pretérito

eu zamparia

tu zamparias

ele zamparia

nós zamparíamos

vós zamparíeis

eles zampariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu zampe

que tu zampes

que ele zampe

que nós zampemos

que vós zampeis

que eles zampem

Pretérito imperfeito

se eu zampasse

se tu zampasses

se ele zampasse

se nós zampássemos

se vós zampásseis

se eles zampassem

Futuro

quando eu zampar

quando tu zampares

quando ele zampar

quando nós zamparmos

quando vós zampardes

quando eles zamparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

zampa tu

zampe ele

zampemosnós

zampaivós

zampemeles

Negativo

não zampes tu

não zampe ele

não zampemos nós

não zampeis vós

não zampem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

zampar eu

zampares tu

zampar ele

zamparmos nós

zampardes vós

zamparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

zampar

Gerúndio

zampando

Particípio

zampado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ZAMPAR

Découvrez la traduction de zampar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zampar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zampar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: Zampar
• Traducteur Français - espagnol: Zampar
• Traducteur Français - anglais: To zap
• Traducteur Français - hindi: Zampar
• Traducteur Français - arabe: Zampar
• Traducteur Français - russe: Zampar
• portugais: zampar
• Traducteur Français - bengali: Zampar
• Traducteur Français - français: Zampar
• Traducteur Français - malaisien: Zampar
• Traducteur Français - allemand: Zampar
• Traducteur Français - japonais: Zampar
• Traducteur Français - coréen: 뛰어 오르기 위해서
• Traducteur Français - javanais: Zampar
• Traducteur Français - vietnamien: Để zap
• Traducteur Français - tamoul: Zampar
• Traducteur Français - marathi: Zampar
• Traducteur Français - turc: Zampar
• Traducteur Français - italien: Zampar
• Traducteur Français - polonais: Zampar
• Traducteur Français - ukrainien: Zampar
• Traducteur Français - roumain: Zampar
• Traducteur Français - grec: Zampar
• Traducteur Français - afrikaans: Zampar
• Traducteur Français - suédois: Zampar
• Traducteur Français - norvégien: Zampar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMPAR»

Découvrez l'usage de zampar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zampar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

inH. by zampar]; zambullo (1) m. chamber pot; vessel to transport excrement etc., so called because excrement is “buried” in it] zambullo (2) m. wild olive tree. [Ar. zabbug: id., prob. of Berb. or. Akin to acebucbe] zampa f. (construction) pile.

Edward A. Roberts, 2014

Teoria do sucesso: empreendedorismo e felicidade

ZAMPAR. Marilete Vieira Tavares. Vinte e dois passos para não se obter sucesso sem inteligência emocional. São Paulo: Paulinas, 1999. SOBRE O AUTOR Getúlio Pinto Sampaio é administrador de empresas Teoria do Sucesso • 139.

Getulio Pinto Sampaio

História de Cianorte – Sua Criação - Volume 1

... Antonio Laguilo 1985- Jurandir Romero 1986- Jurandir Romero 1987- Arnoldo Alberto Rouiller 1988- Arnoldo Alberto Rouiller 1989- Dr. Luiz Fernando Nicolau 1990- Dr. Luiz Fernando Nicolau 1991- Luiz Zampar 1992- Luiz Zampar 1993- ...

Wagner Luiz Marques

HISTÓRIA DE CIANORTE: PARANÁ

... ARNOLDO ALBERTO ROUILLER 1988- ARNOLDO ALBERTO ROUILLER 1989- Dr. LUIZ FERNANDO NICOLAU 1990- Dr. LUIZ FERNANDO NICOLAU 1991- LUIZ ZAMPAR 1992- LUIZ ZAMPAR 1993- CARLOS ALBERTO DALLA COSTA ...

WAGNER LUIZ MARQUES, 2012

VINTE E DOIS PASSOS PARA NAO SE OBTER SUCESSO: SEM A ...

Este livro é um guia prático sobre inteligência emocional.

MARILETE VIEIRA TAVARES ZAMPAR

Guaxupé, memória história, a terra e a gente

Angelo Zampar, n. na Áustria a 2 de maio de 1886, filho de Fábio Zampar e Angela Paziana. Veio para o Brasil aos 6 anos de idade, morar em Mococa. Eram seus irmãos: Vergínia, mãe do Comendador Vicente Casagrande, Albino, Luiza, ...

José Ribeiro do Valle, Geraldo Ribeiro do Valle, 1984

Revista de etnografia

Porque, disque mañan vai vir un zampón que vai a nos zampar a todas ; — contoulle unha das nenas suas compañeiras. Aquele día a picariña dou volta mais cedo para a casa; tamén ela choraba, e cando chegou pé do formigueiro, pousou ...

Família Junqueira: sua história e genealogia

Cas. 05/02/1976, com Vera Lúcia Zampar Cipola. 4 filhas: 8- 1 Luciana Zampar Cipola, n. 25/07/1977, em Vargem Grande do Sul-SP. 8-2 Andréa Zampar Cipola , n. 17/04/1982, em Vargem Grande do Sul-SP. 8-3 Eliza Zampar Cipola, n.

José Américo Junqueira de Mattos, 2004

Contos populares da Galiza

Porque, disque manan vai vir un zampón que vai a nos zampar a todas; — contoulle unha das nenas suas companeiras. Aquele día a picarifía dou volta mais cedo para a casa; tamén ela choraba, e cando chegou pé do formigueiro, pousou ...

Loís Carré Alvarellos, 1968

Concise Oxford Spanish Dictionary: ...

... f (fiesta) gypsy festivity (with dancing); (jaleo, pelea) commotion Zambullidaflsalto) dive, plunge; (baño) dip zambullirse [19] v pron (lanzarse) to dive (in); (sumergirse) to duck 0 dive underwater zambullón m (AmS) > zambullida zampar [A1] v: ...

Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMPAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zampar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gastos » Corte de receita faz prefeituras reduzirem expediente

De acordo com o presidente Antonio Carlos Zampar (PT), prefeito de Itambé, os municípios buscam se adequar à queda de receita. "A mobilização é para o ... «Diário de Pernambuco, oct 15»

Grupo Otero, a través de 'A ZAMPAR', solidario colaborador de AFATA

'A ZAMPAR', empresa perteneciente al grupo Cárnicas OTERO, en su continua labor ayudando a los más desfavorecidos, ha cerrado un acuerdo con la ... «www.lavozdeltajo.com, oct 15»

Brigitte Zampar rejoint «La Dépêche du Midi»

C'est donc avec plaisir que nous accueillons Brigitte Zampar dans la grande famille des correspondants de «La Dépêche du Midi». Cette Simorraise, âgée de ... «ladepeche.fr, oct 15»

Cárnicas Otero amplía mercado con un local de comida tradicional …

La oferta de A 'Zampar' tiene como base la cocina tradicional pero desde una perspectiva moderna para atraer a todos los públicos. Por el momento, sólo ... «Tribuna de Toledo, août 15»

Livro explica a evolução do cooperativismo e as vantagens dos …

Neste mês, a editora Pandorga lança o livro Cooperativismo e Empreendedorismo, escrito pelo economista Antônio Carlos Zampar e pelo educador Carlos ... «Easycoop, août 15»

'A zampar!', otra forma de comer con gusto y calidad y con el sello …

La empresa talaverana 'CÁRNICAS OTERO' ha decidio dar un nuevo paso adelante en la gastronomía de la ciudad de Talavera. Esta empresa, cuya calidad ... «www.lavozdeltajo.com, juil 15»

Terpin vola in serie A e lascia l'Olympia lo rimpiazza Zampar

Terpin vola in serie A e lascia l'Olympia lo rimpiazza Zampar. B2 maschile: l'attaccante abbandona Gorizia per Lubiana Manca ancora una pedina. Campionato ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

Se presenta en Bariloche el talentoso Hermengildo Zampar

Se presenta en Bariloche el talentoso Hermengildo Zampar ... horas en el local 11 de Onelli 556 estará presente el talentoso diseñador Hermenegildo Zampar, ... «El Cordillerano, avril 15»

Murió un turista que iba a los Valles, tras ser atropellado por una moto

El conductor, Daniel Raimundo Zampar, de 57 años, descendió del coche y cruzó hacia el otro extremo de la calzada. Al retornar, no advirtió que por la mano ... «La Gaceta Tucumán, avril 15»

Confirmada primeira morte por dengue

... Limeira registrou 1.545 casos dengue espalhados em 159 bairros do município. (Lígia Zampar). Hospital chegou a negar morte suspeita ao Jornal de Limeira. «Jornal de Limeira, févr 15»