Téléchargez l'application
educalingo
translúcido

Signification de "translúcido" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRANSLÚCIDO EN PORTUGAIS

tran · slú · ci · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSLÚCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Translúcido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSLÚCIDO

acontecido · aparecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · dilúcido · estabelecido · favorecido · glúcido · interlúcido · lúcido · monolúcido · nascido · oferecido · parecido · pelúcido · permanecido · prelúcido · tecido · ácido

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSLÚCIDO

translativo · translatício · translato · translator · translineação · translinear · transliteração · transliterar · transliterável · translocação · transloucar · translucidação · translucidar · translucidez · translumbrar · translunar · transluzente · transluzimento · transluzir · transmalhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSLÚCIDO

abastecido · aborrecido · acrescido · adormecido · agradecido · aquecido · convencido · crescido · empobrecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · falecido · merecido · plácido · reconhecido · recém-nascido · retorcido · torcido · vencido

Synonymes et antonymes de translúcido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRANSLÚCIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «translúcido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSLÚCIDO»

translúcido · diáfano · límpido · transparente · mary · concreto · como · usar · vult · contem · translúcido · dicionário · português · deixa · passar · permitir · entretanto · vejam · informal · aquilo · permite · passagem · veja · está · trás · dele · facial · solto · kay® · brasil · fórmula · apropriada · para · todos · tipos · tonalidades · pele · até · mesmo · mais · sensíveis · cima · base · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · navegação · masculino · translúcidos · feminino · translúcida · translúcidas · comum · desciclopédia · grau · fica · entre · opaco · geral · você · pode · enxergar · pouco · outro · inglês · wordreference · portuguese · meio · introdução · óptica · colégio · desenvolvimento · irregular · onde · observador · não · objeto · nitidez · maldita · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · tudo · mundo · acreditar · transparentes · opacos · escola · representação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de translúcido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRANSLÚCIDO

Découvrez la traduction de translúcido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de translúcido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «translúcido» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

半透明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Traslúcido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

translucent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पारदर्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفافي نصف شفاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полупрозрачный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

translúcido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষদচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

translucide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lichtdurchlässig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

半透明の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투명한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tembus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong suốt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கசியும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्धपारदर्शक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarı saydam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

traslucido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeświecający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Прозорі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

translucid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιδιαφανής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurskynende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomskinlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomskinnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de translúcido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSLÚCIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de translúcido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «translúcido».

Exemples d'utilisation du mot translúcido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSLÚCIDO»

Découvrez l'usage de translúcido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec translúcido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AutoCAD 2011 Modelando em 3D e Recursos Adicionais
Arquivos para acompanhar a atividade: Desenho: transparency.dwg Ajuda: trabalhando com materiais.pdf Translucency O efeito do material translúcido está associado ao grau de transparência. ▽ ✓ Transparency Translucency | ][ 1 55 [ pjj ...
ROSA KATORI
2
Dentística: Saúde e Estética
Dentes jovens geralmente têm esmalte mais opaco, enquanto dentes de pacientes idosos têm esmalte mais translúcido. Use papel articular com duas cores para marcar os contatos em máxima intercuspidação habitual com uma core os ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
3
Viagem Extrafísica
O sonho translúcido caracteriza-se pela consciência de estarmos sonhando. Nesse caso, trata-se de uma projeção acompanhada de uma pararrealidade virtual. Isso significa que, quando nos projetamos, não obtivemos consciência do  ...
Geraldo Medeiros Junior
4
Psicologia Integral
No entanto, eles permanecem conscientes quando sonham (por exemplo, o sonho lúcido ou translúcido; veja One Taste). Em outras palavras, o domínio sutil tornou-se uma adaptação consciente permanente no caso desses seres.
Ken Wilber, 2007
5
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
... Transparente T 200-2.000 < 10% Variávelm Negativa Artrite inflamatóriaH Translúcido i 2.000-50.000 Variável Negativo Negativa Gota Translúcido aturvo i 200-50.000 > 90% Positivo* Negativa Pseudogota Translúcido aturvo i 200- 50.000 ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
6
Silencio: Filmando!:
Tenha sempre com você um pó de arroz translúcido de qualidade profissional em alguns tons de pele diferentes para quando for filmar entrevistas. Se o rosto ou a cabeça do entrevistado for brilhante, algumas pinceladas rápidas do pó ...
Anthony Q. Artis, 2010
7
Manual de Ciência dos Minerais
Transparente a translúcido. Óptica: (+) ou (-); OL : 1,4848, B : 1,4852,A : 1,4858; 2V ~ 70°. Composição e estrutura. A composição ideal é Ca2A12Si4012'6H2O, mas há considerável substituição de Ca pelo Na e K, bem como (Na,K)Si por ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
8
Maquiagem
No caso do uso de cobertura, dar preferência a bases ou pancakes aplicados levemente, acompanhados de um pó facial translúcido, principalmente à noite. Fazer as devidas correções de formatos com leveza. Lápis marrom para delinear  ...
SENAC
9
JGR: metafísica do grande sertão
A operação de "embranquecimento" da matéria-prima está assinalada no traço opaco do primeiro bucrânio, como se a carne aderisse ainda aos ossos, enquanto o segundo é translúcido, reduzido simplesmente a esqueleto.
Francis Utéza, 1994
10
Kongreßschrift:
Uma fotografia com efeito "translúcido" é provavelmente sentimental. Orides, porém, afasta da palavra as conotações correntes. No quarto fragmento de " Silêncio", o uso da aliteração põe à mostra os elementos desta palavra: Galos no alto ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSLÚCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme translúcido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De vidro translúcido, Galaxy Note 5 perde a seriedade, mas ganha …
O Galaxy Note 5 chegou recentemente por R$ 3.799 em uma clara tentativa da Samsung de não perder o espaço que o phablet voltado à produtividade ... «iG Tecnologia, oct 15»
2
Taylor Swift erra na maquiagem em NY. Quem mais já caiu nessa?
O pó translúcido é para ser usado no final da maquiagem. O produto elimina o brilho da pele, além de fixar o make. Sem pigmento de cor, pode ser usado em ... «Glamurama, oct 15»
3
Porque virei fã do pó translúcido
Hoje vou falar sobre um produto que eu estou amando completamente! Que deixa a pele impecável e sem brilho. Trata-se do pó translúcido que é o bom e ... «Zero Hora, juil 15»
4
translúcido: Saiba como usar e veja seus benefícios na …
Apesar de ficar invisível na pele, o pó translúcido contém partículas que refletem a luz e sob a luz natural não se nota, mas basta um flash de uma foto, por ... «Caras, mars 15»
5
Descubra o segredo para fazer o delineador ficar intacto o dia todo
"Após a primeira aplicação de delineador secar, ​​com uma pequena escova macia, espane um pouco de pó translúcido matte em cima da linha que você ... «Marie Claire, mars 15»
6
Vera Viel é traída pela make e flashes e vira piada na web
... corpo e do rosto também ficaram em contraste na hora do clique por conta do pós translúcido, usado para fixar a maquiagem e eliminar a oleosidade da pele. «Revista Quem, févr 15»
7
Como desativar o modo de transparência do dock no OS X Yosemite
Este efeito translúcido, que foi influenciado pelo iOS 8, pode ser desativado nas opções de acessibilidade do sistema. Se você não curtiu e deseja deixar as ... «Globo.com, sept 14»
8
Cientistas criam rato totalmente translúcido
Biólogos e químicos do Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech) publicaram no fim de julho um artigo na revista Cell que detalha uma técnica há muito ... «Galileu, août 14»
9
RM 56-02 o novo relógio translúcido da Richard Mille
A sua aparência translúcida deixa visível o movimento escolhido para compor este modelo: o calibre desenvolvido originalmente para o modelo RM27-01 ... «WatchTime Brasil, juil 14»
10
Rihanna recebe Oscar da Moda com vestido transparente
Quase nua sob um fino traje translúcido e cheio de cristais, a cantora pop Rihanna recebeu da elite da moda nova-iorquina o título de "ícone fashion" do ano, ... «Yahoo Noticias Brasil, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Translúcido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/translucido>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR