Signification de "vermitar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VERMITAR EN PORTUGAIS

ver · mi · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERMITAR

Vermitar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE VERMITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu vermito

tu vermitas

ele vermita

nós vermitamos

vós vermitais

eles vermitam

Pretérito imperfeito

eu vermitava

tu vermitavas

ele vermitava

nós vermitávamos

vós vermitáveis

eles vermitavam

Pretérito perfeito

eu vermitei

tu vermitaste

ele vermitou

nós vermitamos

vós vermitastes

eles vermitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu vermitara

tu vermitaras

ele vermitara

nós vermitáramos

vós vermitáreis

eles vermitaram

Futuro do Presente

eu vermitarei

tu vermitarás

ele vermitará

nós vermitaremos

vós vermitareis

eles vermitarão

Futuro do Pretérito

eu vermitaria

tu vermitarias

ele vermitaria

nós vermitaríamos

vós vermitaríeis

eles vermitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu vermite

que tu vermites

que ele vermite

que nós vermitemos

que vós vermiteis

que eles vermitem

Pretérito imperfeito

se eu vermitasse

se tu vermitasses

se ele vermitasse

se nós vermitássemos

se vós vermitásseis

se eles vermitassem

Futuro

quando eu vermitar

quando tu vermitares

quando ele vermitar

quando nós vermitarmos

quando vós vermitardes

quando eles vermitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

vermita tu

vermite ele

vermitemosnós

vermitaivós

vermitemeles

Negativo

não vermites tu

não vermite ele

não vermitemos nós

não vermiteis vós

não vermitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

vermitar eu

vermitares tu

vermitar ele

vermitarmos nós

vermitardes vós

vermitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

vermitar

Gerúndio

vermitando

Particípio

vermitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE VERMITAR

Découvrez la traduction de vermitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vermitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vermitar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: vermitar
• Traducteur Français - espagnol: Gusanos
• Traducteur Français - anglais: Vermicelli
• Traducteur Français - hindi: vermitar
• Traducteur Français - arabe: vermitar
• Traducteur Français - russe: vermitar
• portugais: vermitar
• Traducteur Français - bengali: vermitar
• Traducteur Français - français: vermitar
• Traducteur Français - malaisien: vermitar
• Traducteur Français - allemand: vermitar
• Traducteur Français - japonais: vermitar
• Traducteur Français - coréen: vermitar
• Traducteur Français - javanais: vermitar
• Traducteur Français - vietnamien: vermitar
• Traducteur Français - tamoul: vermitar
• Traducteur Français - marathi: vermitar
• Traducteur Français - turc: vermitar
• Traducteur Français - italien: vermitar
• Traducteur Français - polonais: vermitar
• Traducteur Français - ukrainien: vermitar
• Traducteur Français - roumain: vermitar
• Traducteur Français - grec: vermitar
• Traducteur Français - afrikaans: vermitar
• Traducteur Français - suédois: vermitar
• Traducteur Français - norvégien: vermitar

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERMITAR»

Découvrez l'usage de vermitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vermitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... verbalizar verbejar verberar verbetar verdascar verdear verdecer verdejar verdunizar verear vergalhar vergar vergastar vergontear verificar vermelhar vermelhear vermelhecer vermicular verminar vermitar vernaculizar vernalizar verrumar ...

Bolognesi,joão

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

verminoso (ô), adj. vermíola, s. j. vermiotc, a. m. vermitar, V. vermívorq, adj. vermizela, s. /. vermontita, s. j. vermute, s. m.: adapl. do al. Wermut. vermutear, v. vernação, s. J. vernaculidade, s. j. vernaculismo, s. m. vernaculista, adj. 2 gên. e s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

VERMITAR, v. i. — Neol. Rastejar como verme. VERMiVORO, adj. — Vermi + voro. Que come vermes; que se alimenta de vermes. VERMIZELA, s. f. Verme da terra, nocivo às raízes de algumas plantas. VERMOND, Luís, Biogr. V. Énawlt, Luís ...

La gran Conquista de Ultra mar

E diziedo elioel moxo [lego el vermitar'to:7 eomeeodeabeaearlo 7beiarle los ojos 71a eara7 lloaarde gra alegkia a auia con el.E defque eflo yio7oyo el eondexfue dello muyale greagranmakauillaeellamoatodos "us peiua dos 7a todos [us ...

Traité de l'unité de l'Eglise, et des moyens que les princes ...

N4m fi mtm: Ecclèfia qued4m C Imfli fchoIa efl , ammflyue fidelu e,'us C brtfli dicumur eflè défdpuli , me quifquam pote/Ë vermitar diei difiipulus, qui non nliquid difcit, flaque difeitur mfi quai ignamtnr, pramldubio au! datilis ignorantia non facit ...

‎1686

Zoologiae fundamenta

^letamoronoli« üc^iu« in »olconäitis : Larva vermitar» mis; ?uoa incomvlelll. ^ .., " ^mennN clavaiX v. ^liiorme«: , 4< >,^D^^-4> 1^ Grdenernes Riendemcerker. I. Skeedvingede. Kroppen sexfsddct, og II. UL. H><?^/?^H^. F^tti-ö«^. ^ . ,. ^«t-a««^ .

Morten T. Brünnich, 1772

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et franc̜ais-espagnol:

Descargar, vermitar dicterios , injurias , etc. DÉCOCOXNACE, m. derocontígc Descabellamiento ó desprendimiento del capullo de seda de donde está pegado , y la acción de desprender «1 capullo. BÉCOCONNER , a. deeorone'. Descapu- !

Vicente Salvá y Pérez, Juan Bautista Guim, F. de P. Noriega, 1862

Revista de musicología

Vermitar [y.]: «bermello, rubio, rojizo, dícese de lo que presentaba color rojo»19; «bermello, cinabrio reducido a polvo, que toma color rojo vivo»22; «que tiene aplicación como colorante en pintura y tintorería»19. 4.3. Reformas conocidas en  ...

Studime gjuhësore: Hyrje në historinë e gjuhës shqipe. ...

I^e ß^uke te xnkrimit prap28Nte82 -t»r e8nte dere 8kume produktive, äulce u sormu2r me te emra 8> »net«r, »rllewr, äijetar, sarketar, lunäLlwl, mi8Nt»l, naltet« l, pre8wr, remtar, 8lill»>lt»r, 8kKrlmt»r, vermitar, e mbiemra 8i äurimtar, le- tar, ...

Eqrem Çabej, 1976