QUE SIGNIFIE A SCUTÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a scutí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a scutí dans le dictionnaire roumain
Un SCUTÍ ~ ésc tranz. Relâchez les tâches. ~ taxe. \u0026 # X25ca; ~ s'il vous plaît, s'il vous plaît! laisse-moi, s'il te plaît, en paix; affaiblis-moi, s'il te plait! A SCUTÍ ~ésc tranz. A elibera de îndatoriri. ~ de impozit. ◊ ~ește-mă, te rog! lasă-mă, te rog, în pace; slăbește-mă, te rog!
Cliquez pour
voir la définition originale de «a scutí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SCUTÍ»
Découvrez l'usage de
a scutí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a scutí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 225
... bonitaiea rcmedieloru sta in efficacitatea loru, in capacitatea de a produce de certa effectulu, pentru care se prescriu; bonitatca vestímcnteloru sta in parte in calitatea loru de a fi commode si de a scutí bene de intemperie, parte in calitatea de ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1114
a scutí de militia; a scutí pre celli betrâni si nepotentiosi de capita- tione si de alte dari; veduvele paupere sunt scutite copillii, studentii pauperi sunt scutiti; de tassele scolastice; scutitii formáu, inainte de regulamentulu orgánica, una classe de ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
í, a scutí de (o pedeapsâ). - 6. A astepta, a avea räbdare. - 7. (Refl.) A se infelege, a se avea bine. Mag. engedni (Cihac, II, 50; Tiktin; DAR; Gáldi, Diet., 93), cf. bg. din Trans, enieduva (Miklosich, Buig., 121). - Der. ingdduialä ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
4
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 5
3 A scutí pe cineva de o pedeapsä. ahsolvire .»/[At: MDA ms / PI: -ri I E: absolví] 1 Terminare (a unui an scolar), a unui ciclu (sau o forma de ¡nvätämanl) Si: absolví!1 (1-3). 2 lertare de päcale Si: absolvit' (3). absolvu' sn [Al: MDA ms / PI: -uri I E: ...
Eugen Simion, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
5
Ristretto della causa, che ha Sua Maestà cattolica, e ... - Pagina 13
... la sentenza di Roma , imperocchè con la medesima fù condannato il Principe al Pagamento dell'usnfrutto della quarta dotale , o antesato per anni 22.alla ragione statutaria di scuti sette , e mezz'o per roo. , che -ascendouo a scutí 12364.
6
Aritmetica mercantile. Di Gio. Giacomo Lando genouese. ... - Pagina 25
e litterc per Venetia a scutí 7 r .j. si vuole sapere le a questi pretij,c'hesi troua li può effetuare detra comilîone,si opera perla regola del 3.dicendo se soldi r 24. retio del ducato in Venetia,danno in quanto al r oofcuti 7 r .z. m Roma,quanto darà ...
Giovanni Giacomo Lando, 1640
7
Arithmetica Ioannis Martini Silicaei, theoricen praxim'que ...
([Exempli gratiafi; vlnz panni cum g 8521 2 venundentur 5 fcutis cumz3 8( a; ;.scutí: quanti porerunt venundarii; vlnaa consimilis panni cum ZR? ;rDeber quilíber illerum trium numerorum,postquam ex numero integrorum# fimplici fractione,& fra ...
Juan Martinez Siliceo, 1526
8
Sacrarum cerimoniarum, sive Rituum ecclesiasticorum ... - Pagina 288
... hifi tañtüm Romanorum Imperatori,si ad_ ell'et 'in cònujuío cum Papaznon chí; non Cardinalí, non P/rincipí, quantumcunque maximòln'absemía verò Pontificis, Cardi— nalicelebrantifiúnt genu flexioncs'a scutí— , feris, cüm lauat- manus, ...
Chiesa cattolica, Agostino Patrizi Piccolomini, Cristoforo Marcello, 1572
9
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... de argentu, ecale in valore cu leulu nostru; 4. derivate : a) francare, v., a) solvere, a solve, a dá pretiulu, valorea ceruta : a francá scrissorile; ß) immunitatem dare, a scutí certe merci de darile publlce; de ací : francatu,-a, part. sup. subst.
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
10
Luminare maius: opus eximium quod luminare maius dicitur, ...
... gs ttcfilozuz_ s ptcemucis_ muscate pt'perís albi: a lonstmnóóxalammmcaffíe ligne: :coo rallomm rubeozum añ.3.ij. ::bis palomzatiszñat saccnlus in fozm a scutí: ([L'atticclla 5m ¡Datslluatl'cü en forma [me fcfire ergo estpzloma ñ.apud Dia.
Giovanni Giacomo Manlio, 1536