Téléchargez l'application
educalingo
понимающе

Signification de "понимающе" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОНИМАЮЩЕ EN RUSSE

[ponimayushche]


QUE SIGNIFIE ПОНИМАЮЩЕ EN RUSSE

définition de понимающе dans le dictionnaire russe

Comprendre l'adverbe voir la compréhension.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНИМАЮЩЕ

вопрошающе · всепрощающе · выжидающе · вызывающе · выматывающе · выпытывающе · душераздирающе · заигрывающе · заискивающе · запоминающе · захватывающе · изучающе · истязающе · исчерпывающе · лающе · многообещающе · недоумевающе · немигающе · неподобающе · непонимающе

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНИМАЮЩЕ

понижение · пониженный · понизительный · понизить · понизиться · понизовый · понизовье · понизу · поникать · пониккнуть · пониклость · пониклый · поникнуть · поникший · понимание · понимать · пониматься · понимающий · пониток · пониточный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНИМАЮЩЕ

облагораживающе · облегчающе · обнадеживающе · оглушающе · ожидающе · освежающе · остерегающе · осуждающе · отталкивающе · оценивающе · подбадривающе · подзадоривающе · подкупающе · подмывающе · подстерегающе · поражающе · порицающе · потрясающе · поучающе · предостерегающе

Synonymes et antonymes de понимающе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНИМАЮЩЕ»

понимающе ·

Traducteur en ligne avec la traduction de понимающе à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОНИМАЮЩЕ

Découvrez la traduction de понимающе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de понимающе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понимающе» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

有意识
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sabiendas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

knowingly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विदित है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدراية
280 millions de locuteurs
ru

russe

понимающе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intencionalmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্ঞাতসারে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sciemment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan sengaja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wissentlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

故意
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고의로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sengaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெரிந்தே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाणूनबुजून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bile bile
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

consapevolmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

świadomie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розуміюче
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu bună știință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εν γνώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

willens en wetens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medvetet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понимающе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНИМАЮЩЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de понимающе
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «понимающе».

Exemples d'utilisation du mot понимающе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНИМАЮЩЕ»

Découvrez l'usage de понимающе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понимающе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Путь III. Зеркало Души: Path III. Mirror of Soul - Страница 610
Стивенсон понимающе кивнула, добавив – «Майкл, возможно, у нас до сих пор нет эффективного компромата на Легасова, зато появился козырь – козырь в рукаве, который позволит нам повлиять на любые – абсолютно любые ...
Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014
2
Аркадий Инин: - Страница 37
Но мы-то с вами знаем: пропасть сняли в Сыктывкаре, машина — игрушка, человек — чучело... И склеили! Режиссер бил себя в грудь и рассказывал все, как было. Сосед понимающе улыбался и успокаивал рыдающего режиссера.
Аркадий Инин, 2003
3
Ледобой
... углядел Ёддёра, весь просиял. Что скажет? Влиться ему в ряды Тнировой дружины, или нет? Улыбается Ёддёр или хмурится? Безрод и Ёддёр глядели друг на друга, Сивый холодно,. Ёддёр. понимающе. — Ты памятлив, боян.
Азамат Козаев, 2013
4
Возмездие теленгера
понимающе. ухмыльнулись. в. ответ. и. свежо заулыбались, словно провожали на нужное, а главное — благородное дело. Они выскочили следом за Малахой, но не на ту улицу, по которой шли давеча, а в лабиринт каких-то ...
Михаил Белозеров, 2015
5
КГБ шутит. Афоризмы от начальника советской разведки
понимающе. улыбнулся.) Посещение было представлено как историческое. Госсекретарь США (0 в штаб-квартире КГБ (0 встречается в дружеской беседе (0 с председателем КГБ! Каждое слово, каждый жест фиксируется на ...
Леонид Шебаршин, 2014
6
Брутальный и упрямый
Они, обнявшись, стояли недалеко от «заякорённого» чешского мотодельтаплана. Мери деликатно и понимающе отошла вдоль берега метров на двести пятьдесят. Понимающе? Ага, будущаяписательница, как-никак. Аписатели ...
Андрей Бондаренко, 2014
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 237
Вижу поле, провода, Все на свете понимаю ! (374) Понимаю (356,374); понимаешь (356). Понимать все. ПОНИМАЮЩЕ (1). С пониманием. Романов понимающе глядит. (288) Понимающе (288). Понимающе глядеть. ПОНИМАЯ (1).
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Смехотворения - Страница 358
Аркадий Инин, 2008
9
Аркадий Инин в "Золотой серии юмора". - Страница 28
Здорово, — понимающе сказал сосед. — Отличный макетик. — Нет! — застонал режиссер. — Дом настоящий! Даже кооперативный! — А-а, значит, огонь ненастоящий, — понимающе подмигнул сосед. Режиссер дико вскрикнул и ...
Аркадий Инин, 1999
10
DEVIANT
псевдотолерантно, понимающе-снисходительно, заговорщицки качаем головами. Пока нас самих как следует не тряхнет. Пока к нам не подберется поближе да не схватит ни с того ни с сего за шиворот. До этого мы слабы.
Кристина Хуцишвили, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНИМАЮЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понимающе est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Валентинка» для России
... компания Mayhoola for investment, а за ней стоит мать нынешнего эмира шейха Моза, любители конспирологии понимающе зацокают языком. «Lenta.ru, oct 15»
2
«Ракурс» Андрея Анохина. Сдать ребенка в хорошие руки
Другие понимающе улыбаются. Этих сразу видно — тоже, видать, когда-то «ни бе ни ме». Первое время было неудобно, казалось, полгорода пальцем ... «Амурская правда, oct 15»
3
Крестины плачущего принца спасла принцесса
Все присутствовавшие в церкви, многие из которых сами родители маленьких детей, понимающе засмеялись. Положение спасла двоюродная ... «Radio Sweden in Russian, oct 15»
4
Нефтяная зрада и общая ганьба! Анастасия Скогорева
... производимые в Сирии российской авиацией, тут совершенно не причем! Чтобы там кто не говорил, и кто бы как понимающе не кивал головой. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
5
Украинская зарисовочка: карты, деньги, два ствола и бутылочка…
... столичном продовольственном рынке за символические деньги (все же мы люди, и украинцы, вероятно, тоже, понимающе отнеслись к вопросу цены, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
6
10 плюсов того, что осенью ты не одна
Пока твой папа вспоминает, как ходил на октябрьские демонстрации, вы понимающе перемигиваетесь, а потом ссылаетесь на то, что у вас собака ... «Cosmo.Ru, sept 15»
7
Свободный освобождают от энергопроблем: идет масштабная …
Пока отключения электроэнергии есть, но куда денешься, надо потерпеть,— понимающе говорит Валерий Шигин (оператор местной котельной знает, ... «Амурская правда, sept 15»
8
Читайте, где в Таллинне орудует больше всего карманников и …
”Мы еще так понимающе переглянулись с ними, а я подумала, какой хороший молодой человек, — вспоминает пострадавшая. — Всю дорогу они о ... «DELFI.ee, sept 15»
9
Родителей, не установивших детские кресла в автомобилях …
В отличие от взрослых дети понимающе кивают человеку в форме. Утренний час, родители подвозят школьников на учебу. Выясняется, что в половине ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»
10
"Осторожно, люди!": один день в моей жизни
Он понимающе покивал головой, поблагодарил за хорошую работу и регулярное выполнение плана работы Белого зала и выдал мне заготовленную ... «BBC Russian, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понимающе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponimayushche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR