Téléchargez l'application
educalingo
неродючий

Signification de "неродючий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕРОДЮЧИЙ EN UKRAINIEN

[nerodyuchyy̆]


QUE SIGNIFIE НЕРОДЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de неродючий dans le dictionnaire ukrainien

et, par exemple, quelles plantes donnent une mauvaise récolte. Une main-d'œuvre est nécessaire pour les champs ailés, sans lesquels la terre pauvre et fertile locale ne produirait rien (N.-Lev., II, 1956, 401); Les terres non fertilisées donnent maintenant des rendements élevés (Khliborob Ukr., 6, 1965, 32).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕРОДЮЧИЙ

акаючий · анестезуючий · асимілюючий · видючий · всевидючий · всеплодючий · гадючий · гидючий · гладючий · гудючий · крадючий · малоплодючий · малородючий · невсидючий · непосидючий · плодючий · родючий · смердючий · твердючий · худючий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕРОДЮЧИЙ

нероб · неробітний · неробітник · неробітниця · нероба · неробочий · неробство · нерод · нерода · нерожень · нерозібраний · нерозбірливий · нерозбірливо · нерозбірний · нерозборливий · нерозв’язаний · нерозв’язність · нерозв’язний · нерозважливість · нерозважливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕРОДЮЧИЙ

атакуючий · бажаючий · благаючий · благословляючий · блукаючий · болючий · букводрукуючий · біючий · вбиваючий · вбираючий · вибілюючий · вивчаючий · вигасаючий · виконуючий · вимираючий · випромінюючий · вируючий · виючий · вібруючий · від’їжджаючий

Synonymes et antonymes de неродючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРОДЮЧИЙ»

неродючий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de неродючий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕРОДЮЧИЙ

Découvrez la traduction de неродючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de неродючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неродючий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

不孕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estéril
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infertile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुपजाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مخصب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неплодородный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infértil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সঙ্কীর্ণমনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infertile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

picik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unfruchtbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不妊の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비옥하지 않은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hidebound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô sinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hidebound
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नियम यांना चिकटून राहणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geri kafalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sterile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bezpłodny
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

неродючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nefertil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγονη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvrugbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infertil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infertile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неродючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРОДЮЧИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de неродючий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «неродючий».

Exemples d'utilisation du mot неродючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРОДЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de неродючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неродючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 147
(ргйгіпу, Ьег йіііки) пустий, безплідний, неплідний, неплодо- твбрний; неродючий; ргеп. (ргдгйпу) пустий, беззмістовний: (гЬуіоіпу') мірний, даремний; роїпокохр. -а рбсіа неродюча землі, неродючий грунт; Ьап. -а потіла порбжня ...
Peter Bunganič, 1985
2
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 292
86] 'неродючий жовтий шсок', шчирец' 'вимитий гасок з озера', шширэц' [Вг: 129] || шчырэць [ДСБ: 265; Ог: 89] || шчёриц' 'неродючий грунт', гнылэц 'месяц у трэцюю чвэрць' [Шпак: 107]. Наголос р1зно- складовий. 3.
Hryhoriĭ Arkushyn, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... сірники; а — mine закинута шахта; — steam відпрацьована пара; a — tube of toothpaste порожній тюбик зубної пасти; 5. сухий, зiв'ялий (про рослину); а — tree засохле дерево; а — flower зiв'яла квітка; 6. неродючий (про трунт); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Правда, одним збільшенням глибини обробітку грунту не можна зробити родючим неродючий підґрунтовий шар. Навпаки, застосовання при культивуванні такого грунту зразу глибокого обробітку може зіпсувати поле, бо на ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
5
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Поля тутбули нерівні, кам'янисті й непридатнідляплуга, наних пасли овець та рогату худобу;ґрунт був неродючий таубогий –шматки сірої гірськоїпороди визирали тотут,то там з трав'янистих пагорків; чорниці та верес – залишки ...
Анна Бронте, 2015
6
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 77
Чому? —— Бо в тих краях стояла нестерпна спека, ґрунт був скелястий, геть неродючий, лише подекуди росли невисокі кущі, колючі й сухі, мов солома. Людей там годі шукати. Тай коніпотомилися, булообмальїжі, прісної води, тож ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
7
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 113
А коли він, крий Господи! аґроном, так ще гірше,найпаче, коли околиця навкруги трашить ся неродюча. Він тодї „вьсочайше повелЬть соизволить" родючою її зробити. От тодї й кинуть ся потом та кровю хрестянина солончак ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, 1895
8
Zemel'na renta v Bolgarii v perekhidnyĭ period vid ... - Сторінка 129
Спеціалізація виробництва вносить істотні зміни в територіальний розподіл тієї чи іншої культури, внаслідок чого грунт, який раніше, в товарно-капіталістичному і дрібнотоварному виробництві, був неродючим або малородючим ...
Vasyl' Serhiǐovych Petrov, 1966
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 544
... нероба idler, loafer, do-nothing; shirker, slacker; амер. bum. неробочий: ~ день day off, non-working day, day of rest. неробство idling, loafing. неродючий infertile, fruitless, barren. нерозбавлений див. нерозведений. нерозбірливий 1.
Гороть Є. І., 2009
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) здійснення fruitless [ ́fru:tlɪs] adj 1) безплідний, неродючий; 2) некорисний; безуспішний; 3) безталанний fruity [ ́fru:tɪ]adj 1) схожийна фрукти; 2)здодаванням фруктів;3) соковитий, смаковитий frumpish [ ́frᴧmpɪ∫] adj неохайний, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРОДЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неродючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Президенту направлено шесть петиций по легализации добычи …
Штрафы только за уничтожение природы – если нижний неродючий слой почвы накапывают на верхний плодородный”, – предлагается в другой ... «FINANCE.UA, sept 15»
2
Активні волиняни на Театральному майдані зробили клумбу у …
"Зараз ми лише зробили підготовку, тобто зняли верхній неродючий ґрунт. Родючий ґрунт привіз Юра Кучера. А вже завтра будемо садити квіти", ... «ВолиньPost, mars 15»
3
ВІДБЛИСК ПРОЖИТОГО ДНЯ
Не рятує, бо до землі рук молодих треба, добрив мінеральних. В нас ґрунт пісний, неродючий — глинка, — добавила Марія. — Таке життя вартує смерті. «Кримська Свiтлиця, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неродючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nerodyuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR