Signification de "відразливо" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДРАЗЛИВО EN UKRAINIEN

відразливо  [vidrazlyvo]

QUE SIGNIFIE ВІДРАЗЛИВО EN UKRAINIEN

définition de відразливо dans le dictionnaire ukrainien

repoussant Pral. au répulsif. Cette renommée externe, soulignée a été influencée par beaucoup de manière irritée (Cop., Th., 1955, 261).

відразливо. Присл. до відра́зливий. Ця зовнішня, підкреслена врода на багатьох впливала відразливо (Коп., Тв., 1955, 261).

TRADUCTION DE ВІДРАЗЛИВО

Découvrez la traduction de відразливо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відразливо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відразливо» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: abhorrently
• Traducteur Français - espagnol: abominablemente
• Traducteur Français - anglais: abhorrently
• Traducteur Français - hindi: abhorrently
• Traducteur Français - arabe: abhorrently
• Traducteur Français - russe: отвратительно
• Traducteur Français - portugais: abominavelmente
• Traducteur Français - bengali: জঘন্যভাবে
• Traducteur Français - français: odieusement
• Traducteur Français - malaisien: benci
• Traducteur Français - allemand: abhorrently
• Traducteur Français - japonais: 胸が悪くなるほど
• Traducteur Français - coréen: abhorrently
• Traducteur Français - javanais: Repulsive
• Traducteur Français - vietnamien: abhorrently
• Traducteur Français - tamoul: அருவருக்கத்தக்கதாக
• Traducteur Français - marathi: घृणास्पद
• Traducteur Français - turc: abhorrently
• Traducteur Français - italien: abhorrently
• Traducteur Français - polonais: abhorrently
• ukrainien: відразливо
• Traducteur Français - roumain: abhorrently
• Traducteur Français - grec: βδελυρά
• Traducteur Français - afrikaans: abhorrently
• Traducteur Français - suédois: abhorrently
• Traducteur Français - norvégien: abhorrently

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДРАЗЛИВО»

Découvrez l'usage de відразливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відразливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Khutir: roman - Сторінка 378

Пляма відразливо бридка перед моїм зором розповзлась, світ високий вічно дрібною проблемою затулила: "А що ж тепер робить?" Це вже опісля й опісля прочитаю я вірша Бориса Пастер- нака про пахощі гною навесні, а одного ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...

спитав відразливо. — Трохи є, — ошкірився кіт, — але зовсім мало. Для присмачки і для того, щоб постійно відчував, з ким маєш справу. Отже, мій тост: «Рігтіззіте езі іпіег рагез атісіііа!»1 — Справді, мені не зашкодить ця бовтанка?

V. O. Shevchuk, 2003

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Лицебез заросту, звистаючими вилицями і підочними кістьми, з маленькими іглибоко впалими очима, що,ледве блищалися з вузьких,скіснопрорізаних повік, з невеликими, приплесканими носами, виглядали якось гидко,відразливо, ...

Іван Франко, 2015

Одіссея капітана Блада

Погляд того хижо спалахнув, він підвів голову дівчини за підборіддя й поцілував її в уста, від чого бідолашна відразливо здригнулась. – Целишень завдаток, – промовиввін,хмуро посміхаючись. – Нехай вінзаспокоїть тебе,моя ...

Рафаель Сабатіні, 2015

Спокута сатани:

Бути злиденним не тими злиднями, що на них деякі люди скаржаться, маючи п'ять або шість тисяч на рік і запевняючи, ніби ледьледь животіють, але насправді злиденним — жахливо, відразливо злиденним? Нужда, така огидна ...

Марія Кореллі, 2014

Тiло™:

Згодом стає бридко, моторошно, відразливо, та відірватися вже несила. Такі американські гірки не всім до снаги. Коли за мотивами цього роману зроблять комп'ютерну гру, наній, скоріше за все, стоятиме вікове обмеження 12+.

Вiкторiя Гранецька, 2013

Принц Ґаліїї: - Сторінка 349

Правильнарисиııобличчябезвільнорозпли- лися, голос лунав мляво и відразливо, а великі сині очі дивилися на нього із собачою відданістю. „Боже!“— вжахнувся він.— „Що я накоıв!...“ Тим часом Марґарита міцніше притислася до ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Із медом полин:

Насходах, ідучи за кокетливою звабницею, задоволений і щасливий Арсенпристрасно, але гетьневміло йнавіть відразливо, покалічивши внівець мелодію та переінакшивши слова відомої російської пісні, затяг: «Ти, ти, ти... Ти, ти ...

Жанна Куява, 2013

Хронос: - Сторінка 14

Загалом дилема життя видавалася йому відразливо літературною. Часом він уже був ладен украсти в необачного перехожого те, що вкрали у його Марти. Але це означало би продовжити ланцюг несправедливості власним ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

Мантра-омана:

Або на те, що він розуміє під словом «секс». Важко дихаючи, Андрійврешті сповзає з тебе. Він непогано провів час. Адля тебевсе сталосятак швидко, відразливо й несподівано, щотий подумати не встигла про те,абищось відчути.

Вiкторiя Гранецька, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДРАЗЛИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відразливо est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Парочку заскочили під час сексу у телефонній будці посеред …

Але це настільки відразливо", - прокоментувала шокована британка. Нагадаємо, що раніше у Шотландії на пляжі Troon понад 5 тисяч молодих людей ... «Новини від ТСН, juil 15»

Яке кіно можна подивитися у вихідні

На окрему подяку заслуговує операторська робота, завдяки якій місце дії – Лондон, – показаний одночасно і відразливо, і заворожливо. Загалом, фільм ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, avril 13»