Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обкинутий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБКИНУТИЙ EN UKRAINIEN

обкинутий  [obkynutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБКИНУТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обкинутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обкинутий dans le dictionnaire ukrainien

démonté voir обкинутий див.

Cliquez pour voir la définition originale de «обкинутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБКИНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБКИНУТИЙ

обквацяний
обквацяти
обквацятися
обкиданий
обкидання
обкидати
обкидатися
обкидок
обкинений
обкинути
обкипілий
обкипіти
обкипати
обкипаючий
обкисати
обкиснути
обклад
обкладання
обкладати
обкладатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБКИНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonymes et antonymes de обкинутий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБКИНУТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обкинутий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБКИНУТИЙ

Découvrez la traduction de обкинутий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обкинутий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обкинутий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obkynutyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obkynutyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obkynutyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obkynutyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obkynutyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обкинутий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obkynutyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obkynutyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obkynutyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obkynutyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obkynutyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obkynutyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obkynutyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obkynutyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obkynutyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obkynutyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेबंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obkynutyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obkynutyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obkynutyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

обкинутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obkynutyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obkynutyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obkynutyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obkynutyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obkynutyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обкинутий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБКИНУТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обкинутий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обкинутий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБКИНУТИЙ»

Découvrez l'usage de обкинутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обкинутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жовтий князь. Роман
Миронов! Даниловичу видалося, що жгноча рука шарпнула повгтря, — i вгн, шби крижаним вихром обкинутий, мерщгй пгшов геть, не оглядаючись. Думав дорогою: «Нгж отак пропасти пгд бгсгвськими гаками, спробую на Кавказ!, ...
Барка В., 2013
2
Ikonopys Zakhidnoï Ukraïny XII-XV st - Сторінка 430
... XV ст., тож можемо знайти схеми розташування святих, яю ми бачили в попередшх iKOHax Молшня. Обидва святител1 зображеш у фелонах без декору, 1ван Предтеча ж одягнений у доколшний кожух, обкинутий пмапем.
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), ‎Mariíà Horbal̀, 2005
3
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 173
... шия обкинута темним шарфом. — Не пригадую щось. Тільки й того, що ми з нею разом в Сімеон-Конвенті засідали. — А пам'ятаєте вчительку в Каховці, що ви її від стражників на пристані відбороняли? — Правдистку? Ще б пак, ...
Olesʹ Honchar, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 525
Чоловш, котрий холоднокровно М1г написа- ти на мене в «Дш» так1 брехш, як вш написав, шддаючись аптаци низьких штригашв, котрий М1г обкинута мене публ1чно болотом, знаючи добре, що робить се не за мою провину, але ...
Фван Франко, 1986
5
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 169
Цимбал, випроставшись, став уважно розглядати з відстані жінку: бліде, змучене обличчя, скромна сива зачіска, шия обкинута темним шарфом. — Не пригадую щось. Тільки й того, що ми з нею разом в Сімеон-Конвенті засідали.
Олесь Гончар, 1978
6
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 151
З Надьки й горе не випило її смаглявої вроди: стояла висока, ставна, обкинута білою кашеміровою шаллю. Навіть Бубиренко не може не відзначити в хвилини вимушеної розлуки Винниківни з Тернівщиною, що «все ж таки ...
I. R. Semenchuk, 1986
7
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Цимбал, випроставшись, став уважно розглядати з відстані жінку: бліде, змучене обличчя, скромна сива зачіска, шия обкинута темним шарфом. — Не пригадую щось. Тільки й того, що ми з нею разом в Сімеон-Конвенті засідали.
Olesʹ Honchar, 1959
8
Karpatsʹka Ukraïna v portretakh - Сторінка 183
No43 о. Дмитрш Попович. Августин Волошин - чоловж Велию люди як монументалын будівл1. Хто близько стоїть, велич1 їх не бачить. Греба вщдйти, щоб обкинута їх оком вщ гори аж до долу (Богдан Лепкий) Волошин - священик, ...
Mykola Vehesh, ‎Uz͡hhorodsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet, 2007
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
... високий вусань у кудлатій папасі, і заступник його крутоплечий та постійно мовби зніяковілий від чогось Ян Янович, а за ним... яблунева з морозу, обкинута білою шаллю Романова Надька! Настуся зраділо кинулася до матері, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... обкидати, обкинута, згородйти рідше, об- царкувати, обдати; обплести, обплутати, обснувати. Навесні задумав [Андрій] обгородити садибу високим плотом (Р. Івани- чук); За дощаним парканом, який огороджував подвір'я клубу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обкинутий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obkynutyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur