QUE SIGNIFIE ПАРУС EN UKRAINIEN
Voile
Voile - toute surface conçue comme un motif pour créer une traction sous l'influence du vent.
définition de парус dans le dictionnaire ukrainien
naviguer a, partie 1 Attaché au mât est un grand morceau de toile d'une certaine forme (triangulaire, rectangulaire, etc.), à travers lequel le vent déplace le navire; voile Les bateaux sur les avirons et les voiles se faufilaient le long de la baie (L. Ukr., III, 1952, 611); * Figurativement. Les voiles rouges du ciel ont été raccourcies et sont tombées derrière le soleil quelque part dans l'abîme noir (T., Vir, 1964, 289); * En comparaison Maintenant, dans l'espace sans limites, Comme la voile dans la mer lointaine, De petits nuages apparaissent (Ven, X, 1954, 14); robe de camouflage zamyhotiv voile dans le vent (Kucher, Chernomorets, 1956, 311) .pid voile (voile); Sur les voiles - équipé de voiles (sur un bateau) ou en utilisant un bateau avec de telles voiles. Nos voiles de bateau à voile (Gonch., Vyborg, 1959, 277); Avec Yakubovich .. patinés en mer à la voile, est allé aux grottes (Kotsyuba, III, 1956, 429.); Il est très bon quand tant de bateaux différents naviguent le long de la mer (L. Ukr., V, 1956, 402); [Guita:] Avez-vous déjà navigué sur le fleuve Dniepr? [Gorich:] Non. Je suis plus sur un chariot (Koch., II, 1956, 331). "Changer de voiles - trahir quelqu'un, pour une raison quelconque. Mais Tonka, le traître, le moulin à vent, comment pourrait-elle changer les voiles si facilement? (Gonchar, Tronka, 1963, 46); Développer (déployer) une voile (voiles) - pour aller nager. - Et tu veux dire encore sur le vol? Vous naviguez encore? - a ramené les pêcheurs au capitaine (Gonchar, Tronka, 1965, 338) .2. rarement La même chose qu'un rayon. Le soleil a jeté sa crache sur les montagnes dans les voiles du matin et a versé le monde rose (Paix, I, 1954, 248).
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРУС»
Découvrez l'usage de
парус dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
парус et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Чтобы помочь машине и наверстать время, потерянное при затянувшейся погрузке, капитан приказал поставить парус. Никакойпраздник, никакие подарки непривели бы Петю втакой восторг, как эта безделица. Впрочем, хороша ...
2
Парус, ветер и любовь (сборник)
Парус, ветер и любовь Я так люблю его, родного, Жизнь без него мне не мила. Увижу я опять нескоро Его чудесные глаза. Рассеет все мои печали Тот белый парус, что вдали, И солнце тёплыми лучами Поможет внеземной ...
3
Об издании в 1859 году газеты «Парус»
Иван Аксаков. Иван Сергеевич Аксаков Об издании в 1859 году газеты «Парус» С 1-го января 1859 г. будет выходить в Москве, еженедельно,
4
Силы в упряжке - Сторінка 32
Такой эффект достигается с помощью треугольного паруса, который может поворачиваться вокруг лодки, чтобы ловить ветер под разными углами. Парус может продвигать лодку вперёд под любым углом к ветру, кроме лобового.
Евсеевичева Анастасия Николаевна,
2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРУС»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
парус est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Да будет Парус! В Николаеве презентовали новый арт-объект
23 сентября в Николаеве прошла презентация арт-объекта «Поющий Парус». Во время презентации обсудили сроки появления эоловой арфы на ... «izvestia.nikolaev.ua, sept 15»
В Николаеве может появиться первый в Украине «Поющий парус …
Мария и Андрей хотят, чтобы в Николаеве появился «Поющий парус». Это воздушная арфа или ветровой орган, музыкальный инструмент под ... «Преступности.Нет, juil 15»
Крымская "свободная зона" стала прикрытием для "серых схем …
"УК "Парус" с уставным фондом всего 10 тыс. рублей зарегистрирована в поселке Гаспра (Ялта). Там же находится одноименный санаторий "Парус", ... «События Крыма. Информационный портал, juil 15»
Управление кадрами Росреестра автоматизировано на базе ПП …
В Федеральной службе государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестре) внедрена система «Парус – Управление кадрами ... «CNews.ru, juin 15»
10 июня: РФ без ЧМ и космические паруса
Замечательные новости сегодня пришли с околоземной орбиты, где космический аппарат LightSail успешно развернул солнечный парус площадью 32 ... «Новое Время, juin 15»
Гостиница "Парус" - место, где погибли более 30-и человек
В 1987 году полностью остановились строительные работы в знаменитой гостинице "Парус", которая должна была стать одной из лучших не только в ... «В городе, juin 15»
Горсовет Днепра попробует отвоевать «Парус»
Наверное, самым значимым стало предложение депутатов отобрать печально известную гостиницу «Парус» у нынешних собственников (только за ... «Интернет-газета "Вести", mai 15»
Солнечный парус LightSail отправляется в первый полет …
Как и было запланировано, сегодня состоится первый тестовый полет солнечного паруса LightSail разработки Planetary Society. На орбиту его выведет ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, mai 15»
Роковое здание: в днепропетровском "Парусе" за год погибли 4 …
В Днепропетровске многолетний долгострой - гостиница "Парус" – вновь фигурирует в сводках МВД. Недавно из здания, по версии правоохранителей, ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
В гостинице "Парус" нашли тело 13-летней девочки
В минувшую среду, 6 мая, на территории гостиницы "Парус" нашли труп 13-летней девочки. Сейчас устанавливаются все подробности происшествия, ... «В городе, mai 15»