10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗДАВАТИ»
Découvrez l'usage de
поздавати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
поздавати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 263
Позгромаджувати, джую, вш, іл.= Позгрібати. Позгублювати, люю, єш, пл. Растерять. Поздавати, даю, 6ш, 1л. Сдать (во множествЬ). Поздавали хлопців у некрути. Богодух. у. Поздавлювати, люю, єш, пл. Сдавить (во множествЬ).
2
Vohnenne oko: roman - Сторінка 80
... пальцем об палець не вдарять, але кожному подавай розкішне, султанське життя. Придивишся, — то давно їх треба розібрати на запчастини, тобто — поздавати в патанатомічні відділення для трансплантації голів, рук, печінок, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
... аууау). позгублювати (-люю, -люеш) Р VI (о( пшсЬ) : (о 1оче (тапу (Ып(гб, Ьеге апо! (Ьеге). поздавати (-даю, -аёш)Р77 (о( тисЬ): ю р|м ог Кат! <р\ег (аП. опе а(!ег апо(Ьег) ; (о ?1Уе Ьаск 'е./?., песевзагу сЬапзе) (Ю тапу, Ии1е Ьу Пи1е ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Krov po solomi - Сторінка 124
... як поздавав її вітчим усе хазяйство в колгосп, то хіба не прибігла Марусичка й не виказувала йому, що нащо це він такий гріх учинив, чортові душі повіддавав, записавши в колгосп; ну то себе вже, а нащо й дитину, і це ж її душа ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 592
... й через якийсь час вона прийняла Максима; ще й раз було так налякала Яринку, що вона в запічок заховалася й плакала довго; це як поздавав її вітчим усе хазяйство в колгосп, то хіба не прибігла Марусичка й не виказувала йому, ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
6
Holod-henot︠s︡yd 1933 roku v Ukraïni: ... - Сторінка 509
Тими, що поздавали в колгосп середняки, а хто не здав у колгосп коня, то силою забрали. Хоча це було давно, і я був ще малий, але мені те, що бачив, запам'яталось на все життя. Метрів за 150 від нашої хати є галявина, що ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 87
Всі поздавали? — Всі. Комісар деякий час сидів мовчки над купою їхніх документів. Потім узяв навмання чийсь паспорт, що лежав на купі зверху, розгорнув, прочитав рік народження: 1917. Узяв другий: 1918. Став далі переглядати: ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Русский исторический сборник - Том 3 - Сторінка 355
мѣста войною, и у Шарскихъ ратныхъ людей дорогу перенялъ , и многія воеводства обольстилъ, будто онъ наступилъ на нихъ по соединенію съ Парскимъ Величествомъ, и Польскіе люди ему многіе города поздавали. Потомъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1838
9
Древняя россійская вивліофика: содержащаи︠а︡ в себи︠е︡ ...
... и Польскіе люди буду- " чи во изнеможеніи, и боявся конечнаго разоренья, повѣря Свейского Короля лсшивымѣ рѣчамb, многіе городы поздавали, а Лиmoвской Геmманѣ Радивилѣ, будучи сѣ .Королемb одное Люшерскіе вѣры, ...
Николай Иванович Новиков, 1788
10
Описаніе Государственнаго разряднаго архива, с ... - Сторінка 24
... и бобылей и кому мочна Государева служба служишь, и кому за чѣмъ служиши не мочно. А кошорые дbши Боярскіе и помbсшные казаки, не хо45 шячи Государевы службы служиmь, помѣсmья свои и вошчины поздавали и 24.
Петр Иванович Иванов, 1842
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЗДАВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
поздавати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Георгій Зантарая: Від життя все треба брати по максимуму
Доводилося постійно їздити, інколи навіть на тиждень залишався, щоб усе поздавати. Поблажок мені практично не робили, хоча інколи ректор ... «Україна молода, sept 09»
