QUE SIGNIFIE ПРИВЕДЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приведений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приведений dans le dictionnaire ukrainien
cité, ae, di. passe min h pour mener. - Ils [les chevaux] sont donnés par le Prut! (Stelmakh, I, 1962, 496); - Etes-vous, le féminin, élevé aujourd'hui - Déjà le troisième jour, comme une cabane n'est pas destiné? (U.K. National Song, 2, 1965, 61); Le capital est un produit collectif et ne peut être conduit que par l'activité conjointe de nombreux membres de la société, et finalement seulement par l'activité conjointe de tous les membres de la société (Manifeste communiste, 1947, 28); Pendant quelque temps, les pépinières ont été amenées à leur état, elles ont apporté assez de combustible et même de nouveaux jouets (Tkach, Tribe ..., 1961, 310); Pour le kidnappeur, avec une secousse sauvage, siffla, tirant dans le ciel, chasse. Et après eux - à la fois le kidnappeur et le kidnappé, et le cavalier - tiré à partir de caméras étrangers capturés dans la capture (Gonchar, II, 1959, 365); - L'homme ne s'est pas suicidé lui-même, mais il a été amené en cachette par le fantôme, d'où la bête (Fri, IV, 1950, 123); // dans le signe les cité, h. donné, non, même. La personne qui a apporté quelque part. Montré est comme des piles. Est-ce la peur de la faiblesse, est-ce une pitié? (Ven, XIII, 1954, 103); // est montré, sans deviné dire Lucy fut amenée à la paroisse et, jusqu'à l'enquête, plantée à froid (Gr., I, 1963, 394); De nouvelles grandes réserves de l'économie socialiste ont été découvertes et mises en vigueur (Résolution XXII of., 1961, 12); La structure des superficies ensemencées est adaptée à la spécialisation des exploitations et aux plans de livraison des produits à l'Etat (Khliborob Ukr., 8, 1968, 11). приведений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до привести́. — Вони [коні] з-за Пруту приведені! (Стельмах, І, 1962, 496); — Чи ти, невістко, сьогодні приведена — Уже третій день, як хата не метена? (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 61); Капітал — це колективний продукт і може бути приведений в рух лише спільною діяльністю багатьох членів суспільства, кінець кінцем — тільки спільною діяльністю всіх членів суспільства (Комун. маніф., 1947, 28); Протягом короткого часу дитячі ясла були приведені в належний стан, туди завезли достатню кількість палива, навіть одержали нові іграшки (Ткач, Плем’я.., 1961, 310); За викрадачем услід з диким гиканням, свистом помчала, стріляючи в небо, погоня. А вслід їм — і викрадачеві, і викраденій, і верховій погоні — стріляли з фотоапаратів приведені в захват іноземці (Гончар, II, 1959, 365); — Чоловік не сам згрішив, а приведений був до гріха Гадюкою, отже звіром (Фр., IV, 1950, 123); // у знач. ім. приве́дений, ного, ч.; приве́дена, ної, ж. Особа, яку привели куди-небудь. Приведена стала, мов паль. Чи страх обезсилив, чи жаль? (Фр., XIII, 1954, 103); // приве́дено, безос. присудк. сл. Лукію приведено до волості і, поки слідство, посаджено в холодну (Гр., І, 1963, 394); Виявлено і приведено в дію нові великі резерви соціалістичної економіки (Резол. XXII з.., 1961, 12); Структуру посівних площ приведено у відповідність з спеціалізацією господарств та з планами здачі продукції державі (Хлібороб Укр., 8, 1968, 11).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приведений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВЕДЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приведений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В бойову готовність буде приведений весь ресурс військових та …
В бойову готовність буде приведений весь наявний ресурс військових та правоохоронних органів для того, щоб у випадку, наприклад, обстрілу, дати ... «РБК-Україна, sept 15»
Вибори в Греції: Ципрас сьогодні буде приведений до присяги
Лідер партії СІРІЗА Алексіс Ципрас, котрий переміг на парламентських виборах у Греції, буде приведений до присяги ввечері в понеділок, 21 вересня. «Корреспондент.net, sept 15»
Про одну стратегічну загрозу, яка вимагає нашої особливої уваги
Однак за останні 23 роки стан справ кардинально змінився не на нашу користь. Приведений нижче малюнок демонструє всю складність ситуації в якій ... «Економічна правда, sept 15»
В Одесі біля військової частини Нацгвардії виявили закладену …
«Також було встановлено, що вибуховий механізм частково був приведений в дію до його виявлення, але тротилові шашки не здетонували», - заявили в ... «OstanniPodii.com, sept 15»
Центральний військовий округ РФ приведений у повну бойову …
Президент Росії Володимир Путін в понеділок, 7 вересня, розпорядився привести у повну бойову готовність війська ЦВО, які дислокуються у Поволжі, ... «Новий погляд, sept 15»
Автор: Ульяна Жилина
Кстати, в Долине приведений снимали такие эпизоды к фильмам, как «Сердца трех», «Белоснежка и семь гномов», «Спортлото 82» и «Кавказская ... «Newsler.ru - Репортеръ online, août 15»
Фанат The Elder Scrolls V: Skyrim обнаружил в игре секретные …
Геймер под ником vagonumero12 обнаружил приведений и систему взаимодействия с ними. По неизвестным причинам команд Bethesda Software ... «Vlasti.NET, juil 15»
Дружина сина Каддафі розповіла про страту
Відзначимо, що на даний момент невідомо, чи буде приведений у виконання страшний вирок стосовно сина Каддафі, так як багато хто заперечує ... «UkrMedia, juil 15»
Хмельницький Правий сектор приведений в "повну готовність" і …
Хмельницький Правий сектор зогранізовується і готовий до будь-яких активних дій, повідомляє Хмельницький.depo.ua. Наразі представники організації ... «Depo.Хмельницький, juil 15»
Ученые попытались объяснить появление приведений в старых …
Американские ученые из Университета Кларксона выяснили, каким образом люди могут видеть призраков в старых домах. Итоги работы опубликованы ... «Петербургский репортер, juil 15»