QUE SIGNIFIE РОЗУЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de розучуватися dans le dictionnaire ukrainien
apprendre, concevoir, s'enfuir, ne pas savoir CREER, apprendre, étudier, doc 1. Perdre les compétences acquises, la capacité de faire quelque chose. - Qui est-ce, grand-père, nin'ki apprendre à récolter? - Oui, si je - vieux ..- déjà en peine de faucille à mon zavazhkym tombe de la main (Stelmach, la veille de Noël, 1967, 72); - Mes maréchaux ont oublié de se battre: je leur ai donné beaucoup d'argent, mais ils ne l'apprécient pas (Kochura, Golden Letters, 1960, 131); - Et tu es quoi? Vous ne voulez pas prendre un tour? Était-ce au cours de ces années? - le vieil homme est venu à son fils (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 232) .2. juste un peu Le laissez-passer désapprendre - Ne soyez pas surpris si mes arguments sur cet homme juste ne sera pas très drôle, comme le piano huky barbare et soprano forte, qui a entendu de la fête (rozuchuyetsya votre duo!), Je pensais que Mike et gâcher l'ambiance (L. Ukr, III,. 1952, 583).
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗУЧУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
розучуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розучуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 847
РОЗУЧЙТИСЯ див. розучуватися. РОЗУЧУВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. ч. до розучувати. Нестор I Микоша гарячково готувалися до вирьшалъного дня, коли стануть перед класом г прочи- таютъ по уривку з розучуваноХ роль (Полт.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 130
Ср. разучивать. разучивать, разучить розучувати, -чую, -чуеш, розучйти (розучу, розучиш) и мног. пороз- учувати; ... розучуватися; вивчатися; ср. разучивать. разучить см. разучивать. разучиться см. разучиваться. разъедание ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 160
розучуватися; вивчатися; ср. разучивать. разучить см. разучивать. разучиться см. разучиваться. разъедание роз'Тдання; проТдання, переТдання. Ср. разъедать. разъедать, разъесть роз'Т'дати, розЧс- тн (розЧсть) и мног.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 204
Супоровц! останпього класу зро- били сам1 переклад 1 сам! розучили рол1 (Багм.)]. розучуватися, -чугося, -чуется, розучйтися (розучуся, розучишея) разучиваться, разучиться [1 з о л ь д а: Тепср навмиене грать я розучусь! (Тич.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
to prepare to perform; ~ роль to rehearse a part in a play, to study one's part. розучуватися, розучитися to forget, to unlearn, to lose the art (of). розфасован||ий pre-packed, prepackaged; ~i товари prepacks, pre-packed goods.
6
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 301
... протягом 3 — 5 годин на тиждень навчатися правильній і виразній вимові, а протягом 27 — 33 годин розучуватися. На нашу. думку, курс з виразного читання у вузі найкраще вести викладачеві кафедри мови, який знає закони ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid,
1967
7
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
"Не можна пропускати людей, — сказав я сам собі, дивлячись на заплутаного в дереві місяця, — від них треба вчитися й розучуватися..." І після того вечора приснився мені сон. Снився корабель, що плив по чорному, як смола, морі, ...
Валерій Олександрович Шевчук,
1999
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1599
... pres. р. unlearning) розучуватися; забувати, що знав. unlearmed ["Аn' IEnld] а 1. невчений; неписьменний; 2. невивчений (урок); to leave а lesson - не вивчити (урок). unlearnt ["Аn' IEnt] past і р. р. від unlearn. unleash 1599 иnlearned.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗУЧУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розучуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Леоненко: Тренери Динамо перелякані, я не бачу перспектив у …
Мораес, таке відчуття, що в Динамо почав розучуватися грати. Чому не грає Буяльський? Хлопець на зборах був кращим, а в чемпіонаті гріє лавку. «Корреспондент.net, sept 15»