Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сотворитель" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОТВОРИТЕЛЬ EN UKRAINIEN

сотворитель  [sotvorytelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОТВОРИТЕЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сотворитель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Auteur

Автор

L'auteur est un individu dont le travail créatif est créé. L'auteur est le créateur d'une œuvre artistique ou journalistique, d'une recherche scientifique, d'un projet, d'une invention, d'une fiction, d'un écrivain, d'un compositeur, d'un coupable de quelque chose. En outre, l'auteur d'une œuvre peut être considéré comme une personne désignée comme auteur sur l'original ou une instance de l'œuvre, s'il n'y a aucune preuve que l'auteur de l'œuvre est une autre personne. C'est une présomption d'auteur. А́втор  — це фізична особа, творчою працею котрої створено твір. Автор є творцем художнього або публіцистичного твору, наукового дослідження, проекту, винаходу, вигадником, письменником, композитором, винуватцем чого-небудь. Також автором твору може вважатися особа, вказана як автор на оригіналі або екземплярі твору, якщо відсутні докази того, що автором твору є інша особа. Це є презумпцією авторства.

définition de сотворитель dans le dictionnaire ukrainien

compositeur, je, partie, livre. Même chose que Dieu. - Merci, le créateur! Nous sommes ici dans la maison (N.-Lev., IV, 1956, 122). сотворитель, я, ч., книжн. Те саме, що бог. — Слава тобі, сотворителю! От ми і в хаті (Н.-Лев., IV, 1956, 122).

Cliquez pour voir la définition originale de «сотворитель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОТВОРИТЕЛЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОТВОРИТЕЛЬ

сотішати
сотак
сотати
сотатися
сотворіння
сотворений
сотворити
сотворитися
сотворяти
соте
сотейник
сотенний
сотенство
сотенька
сотий
сотка
сотник
сотниківна
сотниківство
сотниківський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОТВОРИТЕЛЬ

довіритель
домоправитель
дубитель
душитель
житель
завинитель
завіритель
законовчитель
законоучитель
збавитель
зводитель
злобитель
знакомитель
зцілитель
канитель
китель
любитель
мислитель
іван хреститель
іоанн хреститель

Synonymes et antonymes de сотворитель dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОТВОРИТЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сотворитель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОТВОРИТЕЛЬ

Découvrez la traduction de сотворитель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сотворитель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сотворитель» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

创造者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजापति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخالق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сотворитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্রষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

créateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencipta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erschaffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリエイター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창조자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nitahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sáng tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்கியவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्माता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaratıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

creatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twórca
50 millions de locuteurs

ukrainien

сотворитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημιουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skepper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaparen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skaperen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сотворитель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОТВОРИТЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сотворитель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сотворитель en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОТВОРИТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de сотворитель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сотворитель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новая повесть о преславном Росиǐском царстве - Сторінка 214
И Сотворитель нас всех еще и до самого. . . досадил».6 При такой сложной перестройке всей фразы отрывается ее конец, начинающийся с «понеже». К тому же в данном отрывке речь идет о том, что сделали с королем и его ...
Надежда Феоктистовна Дробленкова, 1960
2
Большая книга магии Ванги
Здесь тебе нужно знать, момиче, что ты – сотворитель своего дома. Сотворитель, значиттот, кто со творит, создает. А создаешь ты наравнестеми, кто рыл фундамент, клал кирпичи, вставлял окна и крыл крышу. Это понять ...
Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014
3
Ванга. Книга белой магии
Здесьтебе нужно знать, момиче, что ты – сотворитель своего дома. Сотворитель, значиттот, кто со творит, создает. А создаешь ты наравнестеми, кто рыл фундамент, клал кирпичи, вставлял окна и крыл крышу. Это понять ...
Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2015
4
Наставление в Законе Божием - Сторінка 15
Ты бо еси мой Сотворитель и всякому благу промысленникъ и податель, о Тебѣ же все упованіе мое, и Тебѣ славу возсылаю нынѣ и присно, и во вѣки вѣковъ. Аминь. Надѣла твоя подвизаюся—стремлюсь дѣлать Твои дѣла; ...
Темномеров А. М., 2013
5
Закон Божий
ТЫ бо еси мой Сотворитель и всякому благу Промысленник и Податель, 0 Тебе же все упование мое, и Тебе славу возсылаю ныне, и присно, и во веки веков. Аминь. К Тебе, Владыка Человеколюбец, встав от сна, прибегаю и по ...
С. Слободской, 1967
6
Ванга рекомендует. Счастливые предметы, которые должны ...
Здесь тебе нужно знать, момиче, что ты– сотворитель своего дома. Сотворитель, значит тот, ктосотворит, со здает.А создаешь ты наравне стеми, кто рыл фундамент, клал кирпичи, вставлялокна и крыл крышу. Этопонять просто ...
Надежда Лапина, ‎Галина Жмых, 2015
7
Андрей Рублев
Вечерами Паисий увлеченно рассказывал ученику о канонах новгородского иконописания и, говоря об образце заказчиков, утверждал, что он писан изографом, которому посчастливилось быть сотворителем росписи самой ...
Павел Северный, 2015
8
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
Ідея ж міфу Галатеї та Пігмаліона — вічна, бо як Бог створив собі штучним шляхом Живу істоту, подібну до свого особистого образу, втіливши в цей модельний «образ» те найкраще, що він, сотворитель, вважав, так і Пігмаліон ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
9
Vid ateïzmu do anarkhizmu: pouchnyĭ obrazok ... - Сторінка 64
Після християньскої науки се послїдовво- •сти практичного розуму, приміром: Домагане по- слуху для правдивої власти, Божі заповіли; се приписи, що їх Сотворитель загальними чертами «писав в серце кождого чоловіка.
O. V. Katraĭn, ‎O. I. Plavi︠u︡k, 1909
10
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Творець — той, який творить, з великою л1терою — Бог. Див. творити. Лекс. 1596.29 б: Творець — створйтел, роботник, автор. Твар — створенье. Твору — чиню. Твореше — чиненье. Лекс. 1627.250: Сотворитель — Творець. Т. т.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОТВОРИТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сотворитель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ
«Звідсіль ти родиш новий день, – промовив йому Сотворитель у перший день свого творіння. – Сюди будуть звернені очі всіх, що їм докучила темнота. «Закарпаття online, janv 14»
2
Актер Вениамин Смехов
... художников сцены, много сделавший и у Валерия Фокина в Александринке, и в Студии Сергея Женовача. Саша Боровский – сотворитель чудес. «Новые Известия, janv 13»
3
Подлинная история Рождества
Кстати, то, что этот персонаж устроил пакости в Египте, указывает на то, что это был пустынный злой дух, а не бог - сотворитель мира. Ответить ... «inoСМИ.Ru, déc 12»
4
Имена Богов и Людей. Часть 2.
Пример: Даждьбог - Дающий бог (Даждь - старая временная форма глагола Давать), Сварог - бог сотворитель или создатель (сварганить - сделать), ... «АРИ.ру, oct 12»
5
Отець Борис Ґудзяк: Влада боїться вільних людей
Я не претендую на велику силу, здібності та мудрість. Але я дивлюсь на Ісуса Христа. Ми, християни, сповідуємо, що він є Вседержитель –сотворитель ... «ZAXID.net, août 12»
6
Х.Сабохи: Вперед, в прошлое! Вчерашним кунгиратам зачем …
"Сотворитель" династии Биков пишет, что "известны монеты Хориса ибни Асада, чеканенные в Хутталане в 292 – 296/ 904 – 909 гг.". Так, почему на них ... «Centrasia.ru, juin 11»
7
Биография моды: Ричард Аведон и его шедевры
Он, ас газетного фоторепортажа, прославлен как мастер фотопортрета, сотворитель кумиров. Потому что многим из тех, чьи портреты он сделал, был ... «РУССКИЙ БАЗАР, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сотворитель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sotvorytel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur