QUE SIGNIFIE ВЕРТОЛІТНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вертолітний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вертолітний dans le dictionnaire ukrainien
hélicoptère, a, E. stos. à l'hélicoptère Dix-neuf hélicoptères MI-1 volent au-dessus du sol. Ils ouvrent la première branche d'hélicoptère de la fête (Evening Kiev, 10.VII 1961, 1). вертолітний, а, е. Стос. до вертольота. Низько над землею пролітають дев’ятнадцять вертольотів "МИ-1". Вони відкривають перше вертолітне відділення свята (Веч. Київ, 10.VIІ 1961, 1).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вертолітний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРТОЛІТНИЙ»
Découvrez l'usage de
вертолітний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вертолітний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uzahalʹnenni︠a︡ dosvidu provedenni︠a︡ myrotvorchykh ...
14-й окремий вертолітний загін забезпечив перевезення вантажів, особового складу і поважних осіб, здійснює евакуацію поранених. Він виконав понад 4300 завдань, налітав 2300 годин, транспортував 1 70 т. устаткування і більш ...
O. I. Hurz︠h︡iĭ, Andriĭ Leha, Volodymyr Dmytrovych Makarov, 2004
2
Миротворча дiяльнiсть Украïни: кооперацiя з НАТО та iншими ...
14-й вертолітний загін знаходився у складі авіаційної оперативної групи (ОАГ) у безпосередньому підпорядкуванні командуванню КФОР. Протягом липня 2000 року 37-у оср було замінено на 1-й окремий спеціальний батальйон ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, L. Teremova, Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2002
3
IV Skhodoznavchi chytanni͡a A. Krymsʹkoho: tezy ... - Сторінка 84
... враховувало географічне положення острова, який ближче до Турції ніж до Греції (100- 220км проти 850км), що дозволяло туркам швидше перевозити на острів свої війська, а також застосовувати вертолітний десант. Крім того ...
4
Ukraïna na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ, 1991-2000 rr - Сторінка 117
... 15-й окремий спеціальний вертолітний загін (110 осіб), 17-а й 8-а окремі спеціальні вертолітні ескадрильї (відповідно 150 та 125 осіб), 70-а окрема спеціальна танкова рота (160 осіб), 64-а окрема спеціальна механізована рота ...
5
Chervonyĭ poïzd: publit︠s︡ystychna povistʹ-mozaïka - Сторінка 72
Тоді з портфеликом у руці завмирала од страху, коли уявлялося, як вона спускатиметься з ним у тайгу по вертолітній драбинці. Заздрила тим, хто був із рюкзаком за спиною — їм добре, у них руки вільні. — Гришо, як же я з драбини ...
Oleksandr Kavunenko, 1987
6
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
«27-го наші вертолітники кидали мішки до настання темряви. Доповіли на урядовій комісії, що скинули, — зараз точно не пам'ятаю, — здається, трохи більше вісімдесяти мішків. Голова комісії Борис Євдокимович Щербина сказав, ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ, 1998
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120
... десантний ~ troop-carrier helicopter, assault helicopter; палубний ~ deck-pad (ship-based) helicopter; санітарний ~ medical evacuation helicopter; ambulance helicopter. вертоліт-кран crane helicopter. вертолітний: ~ майданчик helipad ...
8
Ob'i︠e︡kt "Ukrytti︠a︡": problemy, podiï, li︠u︡dy - Сторінка 68
І в подальшому вертолітна техніка активно використовувалась для встановлення контролюючого вимірювального обладнання. Так, вже в кінці липня Ухтомським вертолітним заводом ім. Камова, ІАЕ ім.КурчатоватаЧАЕС, спільно з ...
Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2000
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 291
У червні 2011 р. відбулася 15-та ротація у Ліберії 56-го окремого вертолітного батальону ЗСУ. Він діє там з 2004 р., нині у ньому 8 вертольотів Мі-8, три бойові вертольоти Мі-24 та 275 українські миротоврці, з яких 60 тимчасово ...
10
Mission of peace - Сторінка 184
НАШИХ ВЕРТОЛІТНИКІВ ЦІНУЮТЬ У СХІДНІЙ СЛАВОНІЇ Не одному юнаку сниться небо, захмарені висоти, швидші від звуку сучасні винищувачі. Льотчик — - професія романтична в уяві молодих. А насправді — це важка ...
Vasylʹ Tarchynet︠s︡ʹ, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРТОЛІТНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вертолітний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Карпатах виявили вертолітний майданчик Януковича (ВІДЕО)
Є надсекретне місце у глухих карпатських лісах на самісінькій верхівці гори, а охороняють цей об'єкт краще за президентський палац. Як стало відомо ... «Галичина, oct 15»
У Карпатах досі працює таємний вертолітний майданчик …
Сепаратисти і людина Януковича продовжують набивати гаманці на вертолітних майданчиках. В Україні з'явилось надсекретне місце у глухих ... «Вікна online, sept 15»
Журналісти розповіли, хто досі заробляє на вертолітних …
Як стало відомо журналістам програми "Гроші", у Карпатах досі працює таємний вертолітний майданчик сімейства Януковича та його друзів, пише ТСН. «Еxpres.ua, sept 15»
Вертолітний майданчик Януковича пропустять через Верховний …
Генеральна прокуратура направила до Верховного Суду позов про визнання незаконним будівництво вертолітного майданчика на Парковій дорозі у м. «Укрінформ, juil 15»
Генпрокуратура домагатиметься скасування будівництва …
Генпрокуратура домагатиметься скасування будівництва вертолітного ... в районі Паркової дороги в Києві (вертолітний майданчик, будівництво якої ... «5 канал, juin 15»
Вертолітний майданчик на Дніпрових схилах столиці узаконили
Один із символів режиму Януковича - скандальний вертолітний майданчик на дніпровських схилах в Києві - узаконили. Вищий адміністративний суд ... «ICTV, juin 15»
На Львівщині завершив підготовку вертолітний загін місії ООН у …
Наприкінці весни 56-й окремий вертолітний загін вирушить до Ліберії, аби замінити своїх колег з 20-ї ротації, котрі виконують завдання з підтримки миру ... «Щоденний Львів, mars 15»
Як виглядає яхта-Бетмобіль: сонячні панелі, вертолітний …
Величезна площа яхти дозволить її власнику створити на борту цілий бізнес-комплекс з вертолітним майданчиком на 3 місця, бутиками, рестораном на ... «Новини від ТСН, déc 14»
“Репід Трайдент-2014”: Азербайджанські військові успішно …
Під час умовного прибуття повітряного судна на вертолітний майданчик було здійснено збройний напад невідомих осіб. Організованими діями ... «Коломия ВЕБ Портал, sept 14»
Авіатори-миротворці із Львівщини, у рамках місії ООН …
Командир загону полковник Петро Пліс запевнив, що сформований вертолітний загін повністю готовий до виконання завдань за призначенням та з ... «ZAXID.net, juil 14»
