Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вибуялий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИБУЯЛИЙ EN UKRAINIEN

вибуялий  [vybuyalyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИБУЯЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вибуялий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вибуялий dans le dictionnaire ukrainien

explosif, et, par exemple, Diyapr. un acte min h) pour exploser. Je souffle dans le bosquet de potion odorante, d'herbes exhalées (Chumak, Cherv. Sabz, 1956, 69). вибуялий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до ви́буяти. Назриваю в гаю запашного зілля, ..вибуялих трав (Чумак, Черв. заспів, 1956, 69).


Cliquez pour voir la définition originale de «вибуялий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИБУЯЛИЙ


вилинялий
vylynyalyy̆
в’ялий
vʺyalyy̆
зав’ялий
zavʺyalyy̆
застоялий
zastoyalyy̆
захлялий
zakhlyalyy̆
злинялий
zlynyalyy̆
зов’ялий
zovʺyalyy̆
зів’ялий
zivʺyalyy̆
линялий
lynyalyy̆
незів’ялий
nezivʺyalyy̆
охлялий
okhlyalyy̆
пов’ялий
povʺyalyy̆
полинялий
polynyalyy̆
прив’ялий
pryvʺyalyy̆
розбуялий
rozbuyalyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИБУЯЛИЙ

вибурювати
вибурюватися
вибути
вибутиляти
вибутити
вибуття
вибух
вибухівка
вибухання
вибухати
вибухатися
вибухлий
вибухнути
вибуховість
вибуховий
вибучити
вибучування
вибучувати
вибучуватися
вибуяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИБУЯЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
бувалий
булий
біглий
білий
білокрилий
вгрузлий
вдалий
велий
веселий
виблідлий
виболілий
вибулий
вибухлий

Synonymes et antonymes de вибуялий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБУЯЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вибуялий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИБУЯЛИЙ

Découvrez la traduction de вибуялий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вибуялий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вибуялий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vybuyalyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vybuyalyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vybuyalyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vybuyalyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vybuyalyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взращенное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vybuyalyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vybuyalyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vybuyalyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vybuyalyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vybuyalyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vybuyalyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vybuyalyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vybuyalyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vybuyalyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vybuyalyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vybuyalyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vybuyalyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vybuyalyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vybuyalyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

вибуялий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vybuyalyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vybuyalyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vybuyalyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vybuyalyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vybuyalyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вибуялий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИБУЯЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вибуялий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вибуялий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБУЯЛИЙ»

Découvrez l'usage de вибуялий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вибуялий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
T́s̀erkva i sot́s̀ial'ni problemy: Ekolohiíà, ekonomika i ... - Сторінка 303
Приклад такого підходу дає Богдан Цимбалістий у своїй праці про українське родинне виховання18. Як публіцисти, так і науковці згодні, що "основною причиною невдачі був вибуялий український індивідуалізм, який вправді поєднує ...
Mykhaĭlo Haĭkovs'kyĭ, 2000
2
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 184
Вибуялий націоналізм. Душа російського інтелігента дійсно була тереном постійних вагань і боротьби з Самим собою. Вищість західної культури мимоволі викликала в російської інтелігенції засадничу опозиційність до азіатських ...
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000
3
Украïнська нацiологiя: вiд другоï свiтовоï вiйни до ... - Сторінка 338
І публіцисти, і науковці однозгідні, що «основною причиною невдачі був вибуялий український індивідуалізм, який вправді поєднує нас в певному змислі з індивідуалістичною Європою, але — перейшовши межі — веде нас до ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
4
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 5 - Сторінка 228
Оден з дослідників, В. Собєскі, пробував навіть успіхи католицької реакції витолкувати тим, що вона йшла під натиском ненависти мас до нововірства, як одного з проявів вибуялих соціяль- них претенсій магнатства: його тенденцій ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1926
5
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 1. Kulʹturni i ... - Сторінка 31
Один з дослщник1в, В. Собеськ1, пробував нав1ть усп1хи католицько! реакш! ви- толкувати тим, що вона йшла пщ натиском ненавиеп мае до новов1рства, як одного з прояв1в вибуялих сошальних пре- тенз1Й магнатства: його ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1995
6
Нариси до історії української етнопсихології - Сторінка 203
Але ж саме тут треба поставити питання: чи напевно індивідуалізм, як такий, є причиною лиха? Аджеж саме в індивідуалістичній Европі немає тієї проблеми. Річ, мабуть, не так у вибуялому індивідуалізмі, як у питанні протиставної ...
Володимир Янів, ‎Volodymyr I︠A︡niv, 1993
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 32
На жаль, з цього циклу вибуялих свят збереглося лише незначне число. До нас дійшли одні уривки з цільної системи та рештки навер- ствованих пісень і замінених приповідок. Але й ці рештки частково віддзеркалюють сенс свята ...
Stepan Kylymnyk, 1963
8
Chervonyĭ zaspiv: vybrani tvory - Сторінка 69
В ЗЕЛЕНУ СУБОТУ Назриваю в гаю запашного З1лля, запашного Э1лля, вибуялих трав; з ясена та клешв нарубаю плля; лепехи нарвати побіжу на став; клечанням обставлю, приберу к1мнату. — Подивггься, мамо! — Хороше ж то ...
Vasilʹ Chumak, 1956
9
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Цей народ трипільських Русичів дістав теж окрушини цивілізації соняшної Гелляди з її філософічним та естетичним поглядом на життя, з глибоким відчуттям краси кольорів і звуків, але теж вибуялого індивідуалізму. По схрещенні ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
10
Po ridnomu krai︠u︡ - Сторінка 42
Olena Kysilevsʹka, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вибуялий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vybuyalyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur