Téléchargez l'application
educalingo
зранити

Signification de "зранити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗРАНИТИ EN UKRAINIEN

[zranyty]


QUE SIGNIFIE ЗРАНИТИ EN UKRAINIEN

définition de зранити dans le dictionnaire ukrainien

voir voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРАНИТИ

банити · барабанити · басаманити · бусурманити · вибанити · виганити · вигранити · виманити · витуманити · вициганити · відбарабанити · відгранити · відкалабанити · відманити · відтаганити · відтарабанити · ганити · гарманити · горланити · горлопанити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРАНИТИ

зрадувати · зрадуватися · зраз · зрази · зразковість · зразковий · зразково · зразовий · зразок · зразочок · зразу · зралити · зрана · зранений · зранку · зрання · зраночку · зранювати · зратитися · зрахувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРАНИТИ

гранити · доманити · дотарабанити · дуванити · дурманити · заарканити · забанити · забарабанити · забузанити · заганити · загорланити · задурманити · закапканити · залиманити · заманити · занити · запоганити · заталанити · затарабанити · затуманити

Synonymes et antonymes de зранити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРАНИТИ»

зранити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de зранити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗРАНИТИ

Découvrez la traduction de зранити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зранити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зранити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

伤口
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

herida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wound
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ранить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ferida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blessure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

luka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wunde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상처
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tatu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết thương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जखमेच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ferita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rana
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

зранити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зранити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРАНИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de зранити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «зранити».

Exemples d'utilisation du mot зранити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРАНИТИ»

Découvrez l'usage de зранити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зранити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 253
зранити завдати фізичних або душевних ран; поранити (ст): Про те ходили цілі легенди, але всі розповідали про час, заки я ще став ходити до гімназії. Раз ніби якийсь учень стрілив до нього з револьвера в фізичному кабінеті і ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Спокута сатани:
Ні, не забуваю, — заперечила вона,—алея пробачаю їм! Вони не можуть завдати мені шкоди. Нівкого немає влади принизитимене,докия не принижу себесама. Доки моє сумління чисте, жодне звинувачення не може зранити мене.
Марія Кореллі, 2014
3
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 47
Я не хочу вдаватися до подробиць, бо вони би могли когось дуже зранити. Але про певні речі мушу сказати. Наприклад, були судові рішення про почергове богослужіння, але в рідкісних випадках його вдалося впровадити. Є багато ...
Олександр Гаврош, 2012
4
Кровна мcта:
Так, надивився за своє життя немало всячини,біди багатопережив, тому зашкарублу душу нелегко було зранити. Давно звик до пирів веселих, як і до боїв кривавих. Гнітило душуінше — те, що розповідали греки й варягипро землю ...
Ярослав Яріш, 2014
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Розв'язана може зранити або вбити. Ха, ха, ха! Але я таки порядний боягуз! Чую себе таким певним у своїй твердині за заборолами своєї філософії, серед башт своєї самоти –і боюся отсього паперового гостя.Навіть коли б се була ...
Іван Франко, 2015
6
Битi є. Книга 2. Макc:
... і геть усі — Макаров,Люба, Гоцик, Дора —зізвичайного життя, що Максвляпувався у нього,якухалепу, і потімледь вишкрібався насвої береги, а осад...осад залишався на душі мулякою — і як розчистити, аби живесерцене зранити?
Люко Дашвар, 2013
7
Словник української мови XVI-першої половини XVII ст: ...
Розм.24 зв./. ЗРАНИТИ д^уцд^. /10/ /дшгй./ /нанести т1лесн1 Д>ани/ поранити: ты матею я/р/моли/н/ски/и/...дворенина йшго петра шепа/ц/кого ...и служебника его...збили и зранили шкодъливе /Варшава, 1571 МЮ 11,4043,79 зв.
Dmytro Hryhorʹevych Hrynchyshyn, 1983
8
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 287
Не можна зранити когось, не зранивши себе, завдати болю і гіркоти, а самому залишитися неушкодженим. Кожен постріл рикошетом поціляє у власне серце. Принаймні так у мене. Чи прийняв би я цей світ без книг? І ким став би я ...
Petro Soroka, 2006
9
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Зранить ноги Діва біла, Зранить серце, як нестиме Серафимові на крила Горстку сяйних свіч. Лезо болю не всім зриме. Так ось: Трикутником скорбота — Париж, Роттердам і Мюнхен. З Бендер пролягла дорога, З гетьманського ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
10
Obraz Stepana Bandery v literaturi i mystet︠s︡tvi - Сторінка 17
Земля бо чужа — все Н1Ч. Зранить ноги Д1ва біла, Зранить серце, як нестиме Серафимов1 на крила Горстку СЯЙНИХ СВ1Ч. Лезо болю не вам зриме. Так ось: Трикутником скорбота — Париж, Роттердам 1 Мюнхен. 3 Бендер ...
Leonid Poltava, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРАНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зранити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мар'яна Нейметі: "Реалізованість – це, по-моєму, і є щастя..."
І тому деколи боїшся бути сміливим, щоб не зранити дорогу тобі людину. Але, мабуть, треба бути таким, як природа. Вона не застигає тільки тому, що в ... «Закарпаття online, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зранити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zranyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR