Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zweigeschlechtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZWEIGESCHLECHTIG IN TEDESCO

zweigeschlechtig  [zwe̲i̲geschlechtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWEIGESCHLECHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zweigeschlechtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZWEIGESCHLECHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zweigeschlechtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zweigeschlechtig nel dizionario tedesco

avere genitali maschili e femminili. männliche und auch weibliche Geschlechtsorgane aufweisend.

Clicca per vedere la definizione originale di «zweigeschlechtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWEIGESCHLECHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWEIGESCHLECHTIG

zweifüßig
Zweig
Zweigbahn
Zweigbetrieb
zweigeleisig
Zweigelt
Zweigeschlechtigkeit
zweigeschlechtlich
zweigeschossig
zweigesichtig
Zweigespann
zweigestrichen
zweigeteilt
Zweigewaltenlehre
Zweiggeschäft
zweigleisig
zweigliederig
zweigliedrig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWEIGESCHLECHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di zweigeschlechtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZWEIGESCHLECHTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «zweigeschlechtig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di zweigeschlechtig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWEIGESCHLECHTIG»

zweigeschlechtig bisexuell doppelgeschlechtig hermaphroditisch monoklin zwittrig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zweigeschlechtig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Zwitterig Meyers Großes Konversations Lexikon wissen Privacy Terms Greenpeace verzockt Millionen Euro Spendengelder Jetzt legt Brasilien Neymar köpft gefährlich Experte Ansgar Brinkmann französisch pons Übersetzungen Französisch PONS hermaphrodite andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere reverso Siehe

Traduzione di zweigeschlechtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZWEIGESCHLECHTIG

Conosci la traduzione di zweigeschlechtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di zweigeschlechtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zweigeschlechtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双性恋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bisexual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bisexual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उभयलिंगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثنائي الجنس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бисексуал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bissexual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উভলিঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bisexuelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bisexual
190 milioni di parlanti

tedesco

zweigeschlechtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バイセクシュアル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biseksual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bisexual
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருபால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्याचे लैंगिक आकर्षण स्त्रिया व पुरूष दोघांनाही असते असे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biseksüel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bisessuale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biseksualny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бісексуал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bisexuat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμφιφυλόφιλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biseksuele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bisexuella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biseksuell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zweigeschlechtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWEIGESCHLECHTIG»

Il termine «zweigeschlechtig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zweigeschlechtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zweigeschlechtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zweigeschlechtig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZWEIGESCHLECHTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zweigeschlechtig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zweigeschlechtig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zweigeschlechtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWEIGESCHLECHTIG»

Scopri l'uso di zweigeschlechtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zweigeschlechtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie der Pflanzen
Ricciocarpus, der auf der Oberfläche von Gewässern oder auf feuchter Erde wächst, ist zweigeschlechtig, d.h., dass beiderlei Geschlechtsorgane auf derselben Pflanze entstehen. Einige Riccia-Arten sind aquatisch, wenngleich die meisten ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Gebiete
446 Arrhenat h ér um Р. В. Aehrchen 2blüthig , untere Blüthe männlich, mit langer, geknieter Granne, obere zweigeschlechtig , grannenlos oder nur kurz begrannt. 446 Holcue L. Aehrchen 2blüthig, untere Blüthe zweige- -f- schlechtlich , ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1863
3
Flora von nord- und mittel-Deutschland: zum Gebrauche auf ...
448 H o le us L. Aehrchen 2blüthig, untere Blüthe zweige- schlechtig, grannenlos , obere männlich, begrannt. n. 59. 448 Weingärtneria Bernh. Aehrchen 2blüthig, Blüthen zweigeschlechtig; untere Spelze an der Spitze ganzrandig, am Grunde ...
August Garcke, 1871
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Aehrchen sind zwei- bis vielblüthig, die Blüthen stehen zweizeilig und sind zweigeschlechtig , die oberste ist taub. Die beiden Klappen sind gekielt - zusammengedrückt, kürzer als die Blüthe, die obere ist begrannt und schließt die unbe< ...
Johann Samuel Ersch, 1864
5
Excursionsflora für die Schweiz: nach der analytischen ...
nach der analytischen Methode bearbeitet August Gremli. 576. Carex. Segge, Riedgras. s, 59, 61.*)` l. Nur ein endstg. Aehrchen . . . . ‚ . v . — Mehrere Aehrchen . . . . . . . . 2. N. 2. Aehrchen ein- od. zweigeschlechtig . . . — N. Aehrchen ...
August Gremli, 1867
6
Die Geschichte der kultivierten Getreide
Bei Hordeum hexastz'ckum') und H. vulgare sind normal die Blüten aller drei Ährchen sämtlicher Drillinge der Ähre zweigeschlechtig und fruchtbar. Bei H. intermedium sind nur die Blüten der Mittelährchen sämtlicher Drillinge der Ähre bei ...
August Schulz, 2012
7
Illustrierte deutsche Flora
Mittleres Blüthchen zweigeschlechtig, ungestielt; seitenständige mit Staubgefässen oder geschlechtslos, gestielt. Spelzen der unfruchtbaren Blüthchen sind meist grannenähnlich und bilden eine Art Hülle um das fruchtbare Blüthchen.
Hermann Wagner, 1831
8
Illustrierte Flora Von Deutschland
Blütenkö fchen x-eichblütig; alle Blüten äölârelzförmig, meist zweigeschlechtig; ederkelch hanrförmig oder gee er . 334. Cil'sillm (Trn.) L., Kratzdistel (Nr. 562). A. Blätter oberseits durnig-kurzhßarig; Blüten zweigeschlechtig, purpurn. * 1- 1197.
August Garcke
9
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
-bü'> Eule, Uhu. hihridisch <gr> zweigeschlechtig, zwitterartig, un- ächt ; »«« « eschöps, Mischling, Blenvling,Halb- fchläger (z. B. der Maulesel) ; -e« «ort, Imit- terwort, Mischwort (aus zwei Sprachen zusammengesetzt). Hibrkdum, das <gr> ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Der Formenbau Des Franzosischen Nomens in Seiner ...
Zweigeschlechtig geworeien ist bgm-ms .- bie-une m. uncl (selten) f. (in let2terem Genus kann h. nur »Wehenhvmneq beeieuten), im [at. unei Griech. war cias Wort nur Wasa- hlicht Zweigeschlechtigkeit, sontlern ursprünglich verschietiener ...
Gustav Korting, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWEIGESCHLECHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zweigeschlechtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esche: einzigartige schwarze Knospen
Eschenblüten sind zweigeschlechtig, aber, die dritte Besonderheit auf einem Baum kann auch das eine oder andere Geschlecht mehr oder weniger reduziert ... «Gartentechnik.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zweigeschlechtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zweigeschlechtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z