ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGONÍA
La palabra
agonía procede del latín
agonĭa, la cual a su vez procede del griego ἀγωνία, lucha, combate.
CHE SIGNIFICA AGONÍA IN SPAGNOLO
agonia
L'agonia è lo stato sperimentato da un essere vivente prima della morte. Alcuni autori lo considerano l'ultima fase della vita, altri come la prima fase della morte. Lo definiremo come "Pródromos de la Muerte", cioè il passo intermedio tra la vita e la morte. Questo termine simboleggia la sofferenza insopportabile ed è usato per descrivere dolore estremo, sia interno che esterno. Severamente feriti o malati, soffrendo di mutilazioni o torture o sperimentando gravi traumi al proprio corpo o alla mente. Anche se l'agonia può o non può essere duratura e, infine, recupero o miglioramento Associati ad uno stato irreversibile, culminando con la morte.
definizione di agonía nel dizionario spagnolo
La prima definizione di agonia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'angoscia e l'angoscia del morente; stato che precede la morte. Un altro significato di sofferenza nel dizionario è il dolore o l'angoscia estrema. L'agonia è anche angoscia o angoscia causata da conflitti spirituali.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGONÍA»
agonía ·
afán ·
aflicción ·
amargura ·
angustia ·
anhelo ·
ansia ·
congoja ·
desconsuelo ·
desenlace ·
dolor ·
estertor ·
expiración ·
lucha ·
muerte ·
pena ·
pesar ·
trance ·
tribulación ·
dicha ·
mejoría ·
lengua ·
española ·
moribundo ·
precede ·
otro ·
extremada ·
agonía ·
también ·
provocadas ·
conflictos ·
espirituales ·
sentimiento ·
trágico ·
cristianismo ·
unamuno ·
revela ·
más ·
grandes ·
pensadores ·
nuestro ·
tiempo ·
poder ·
tránsito ·
arte ·
contemporáneo ·
esplendor ·
pensamiento ·
político ·
occidental ·
teoría ·
democrática ·
liberalismo ·
nacionalismo ·
revolución ·
democracia ·
febrero ·
irrumpe ·
ejército ·
escenario ·
nacional ·
falenas ·
cristo ·
escrita ·
tomas ·
moro ·
poco ·
ejecutado ·
esta ·
obra ·
testamento ·
admirable ·
autor ·
humanista ·
cristiano ·
francia ·
chaves ·
nogales ·
sirve ·
conocimientos ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGONÍA»
Scopri l'uso di
agonía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
agonía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Del sentimiento trágico de la vida. La agonía del cristianismo
Con Del sentimiento trágico de la vida y La agonía del cristianismo, Unamuno se nos revela como uno de los más grandes pensadores de nuestro tiempo.
2
La agonía del pensamiento político occidental
La teoría democrática; El liberalismo; El nacionalismo; ¿Revolución?
3
La agonía de una democracia
El 8 de febrero de 1973 irrumpe el Ejército en el escenario político nacional.
Julio María Sanguinetti,
2012
Escrita por Tomas Moro poco antes de ser ejecutado, esta obra es un testamento admirable de su autor como humanista y como cristiano.
En La agonía de Francia Chaves Nogales se sirve de sus conocimientos y de los múltiples testimonios a los que tuvo acceso en París para tratar de explicar las razones que llevaron a Francia a sucumbir ante el fascismo y firmar un ...
Manuel Chaves Nogales,
2010
6
La agonía erótica de Bolívar, el amor y la muerte
Of all possible literary histories, none reveals its subject more intimately than the epistolary, as is made evident in this collection of love letters written by Simón Bolívar to Manuelita Sáenz.
Victor Paz Otero, Víctor Paz,
2005
7
La Agonía del Comandante: Guatemala tu Nombre Inmortal .
"Es una biografía novelada en la que el autor a través de este subterfugio literario narra el devenir histórico de la vida del Comandante, misma que se le revela en los últimos instantes, agónicos de su existencia, en los que su alma ...
8
Doble agonía de Bécquer
VIDA MARGINAL Agonía física, agonía espiritual. Lucha con taras hereditarias,
con las huellas que en su organismo enclenque dejó el hambre, el insomnio, el
frío. Lucha — la más dolorosa — con la grandilocuencia de su época, con las ...
9
Devoción a las tres horas de la agonía de Cristo nuestro ...
(0] DE LA AGONÍA < W'¡ DE CRISTO^ «, NUESTRO REDENTOR, fnl B Y
MÉTODO CON QUE SE PRAC-M ||ticaba enel Colegio Máximo de Sanff| M
Pablo de la Compañía de Jesús ^ ÍqÍ de Lima, M ESTENDIDA DESPUÉS á otras
Provincias.
Alonso Mesia, Alonso Messía ((S.I.)),
1782
10
La agonía del principio
LA AGONÍA DEL PRINCIPIO A Donald y Ada "El cieloy la tierra son tan viejos
como yo, y las die% mil cosas son una sola... " Zhuang Zi (ca. 300 a.C.) Las
cosas no podían estar mejor ni peor: eran extremas; y, a pesar de ello, nadie
sería ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGONÍA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
agonía nel contesto delle seguenti notizie.
La lenta agonía de la tasa a las transacciones financieras
Los gobiernos europeos siguen sin tener el apetito político que hace falta para poner en marcha una tasa a las transacciones financieras en la Unión Europea. «El Periódico, giu 16»
Accidente le quita la vida tras un mes de agonía
Un hombre falleció esta tarde en el hospital de San Carlos tras casi un mes de agonía, a donde ingresó luego de sufrir un grave accidente de tránsito en el ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, giu 16»
La agonía y el éxtasis
En la de la agonía me refiero a la lidia de toros Saltillo que como muchos sabemos fueron el pie de simiente español que en 1905 llegó a Piedras Negras, ... «El Semanario Sin Limites, giu 16»
Macri y la larga agonía de la Argentina bipartidista
Con el descenso de la ola de crecimiento económico vuelven a la superficie las reminiscencias de la crisis orgánica, como disgregación y agonía de los ... «La Izquierda Diario, mag 16»
Muere bebé ahogada tras 9 días de agonía
Análisis Político | Gomez Palacio, Dgo.- Tras nueve días de agonía perdió la vida una menor de edad tras sufrir un accidente en casa en la Comarca Lagunera. «Periódico Zócalo, mag 16»
“Dulce agonía”, el documental que da rostro a la epidemia de diabetes
Dulce agonía muestra con datos duros y testimonios de más de 20 expertos nacionales e internacionales las maniobras de mercadotecnia, cabildeo e ... «Unión de Morelos, mag 16»
La Seráfica Hermandad del Cristo de la Agonía vuelve a repartir …
Los cofrades de la Seráfica Hermandad de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Agonía no tuvieron que mirar al cielo por segundo año consecutivo. «Salamanca24horas, mar 16»
La Santa Faz y El Prendimiento dan luz al Martes Santo
La Hermandad de la Agonía también ha revolucionado el entorno de la Mezquita Catedral con su salida. La primera mala noticia de la tarde ha llegado desde ... «Cadena SER, mar 16»
La agonía del Foro de Sao Paulo
La caída del precio del petróleo, unida a la incapacidad gerencial, la corrupción lo anacrónico e impráctico del modelo marxista, han hecho retroceder al castro ... «Analítica.com, mar 16»
La Agonía celebra el traslado de su crucificado el Sábado de...
El Cristo de la Agonía llegará en procesión a la Catedral el Sábado de Pasión, es decir, un día antes de comience de manera oficial la Semana Santa. Con ello ... «El Día de Córdoba, feb 16»