Scarica l'app
educalingo
anglófoba

Significato di "anglófoba" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANGLÓFOBA

La palabra anglófoba procede de anglo 'inglés' y ‒́fobo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANGLÓFOBA IN SPAGNOLO

an · gló · fo · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGLÓFOBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anglófoba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGLÓFOBA IN SPAGNOLO

definizione di anglófoba nel dizionario spagnolo

La definizione di anglofobia nel dizionario inglese significa che non ti piace la lingua inglese o rifiutarla.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANGLÓFOBA

andrófoba · clerófoba · fotófoba · francófoba · galófoba · germanófoba · hidrófoba · hispanófoba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANGLÓFOBA

anglística · anglístico · anglo · angloamericana · angloamericanismo · angloamericano · anglocanadiense · anglófila · anglofilia · anglófilo · anglofobia · anglófobo · anglófono · anglohablante · angloíndio · anglómana · anglomanía · anglómano · anglonormanda · anglonormando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANGLÓFOBA

adoba · alcoba · algarroba · andoba · arroba · atoba · boba · caoba · caroba · choba · coba · córdoba · coscoroba · escoba · jojoba · joroba · loba · proba · soba · toba

Sinonimi e antonimi di anglófoba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANGLÓFOBA»

anglófoba · siente · aversión · inglés · rechaza · aita · tettauen · aún · más · duro · iriarte · toma · allí · para · verdadera · diatriba · sous · tente · hubo · también · otros · visitantes · gibraltar · incluyendo · obispo · modo · curioso · visita · gobernador · codrington · nbsp · testigo_modesto · segundo_ · milenio · tomo · este · libro · como · texto · fundador · literatura · feminista · ciencia · ficción · primero · sino · porque · frankestein · fractura · manera · decisiva ·

Traduzione di anglófoba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANGLÓFOBA

Conosci la traduzione di anglófoba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di anglófoba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anglófoba» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

anglófoba
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

anglófoba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Anglopho
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

anglófoba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anglófoba
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

anglófoba
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

anglófoba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

anglófoba
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

anglófoba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anglófoba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anglófoba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

anglófoba
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

anglófoba
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

anglófoba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anglófoba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

anglófoba
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

anglófoba
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anglófoba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anglófoba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

anglófoba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

anglófoba
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

anglófoba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anglófoba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anglófoba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anglófoba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anglófoba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anglófoba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGLÓFOBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anglófoba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anglófoba».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anglófoba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANGLÓFOBA»

Scopri l'uso di anglófoba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anglófoba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aita Tettauen:
Aún más duro es Ch. Iriarte, que toma de allí pie para una verdadera diatriba anglófoba (Sous la tente, pp. 123-126). Hubo también otros visitantes de Gibraltar, incluyendo su obispo. De modo curioso, la visita del gobernador Codrington es ...
Benito Pérez Galdós, Francisco Márquez Villanueva, 2004
2
Testigo_Modesto@Segundo_ Milenio: ...
Tomo este libro como el texto fundador de la literatura feminista anglófoba de ciencia-ficción, no por ser el primero, sino porque, como Frankestein?* fractura de manera decisiva las expectativas técnicas, narrativas y figurativas propias de su ...
Donna J. Haraway, 2004
3
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
La comedia tiene por protagonista a un fingido Rey de Inglaterra, llamado Roberto: es posible que la sátira feroz que se aplica a su figura tenga algo que ver con la perspectiva anglófoba que se puede comprobar en ese mismo año de 1597 ...
‎2009
4
En torno a la libertad de empresa informativa
La agencia «Havas» fue desmembrada en noviembre de 1940 y sus servicios de información transferidos a «La Oficina Francesa de Información». La radio fomentó la propaganda anglófoba bajo la dirección de Tixier de Vignancourt.
Pedro Farias García, Pedro Farias Batlle, 1994
5
El cateto y el milor y otros ensayos angloespañoles
La inclinación a lo inglés es, por otra parte, explicable en una zona que tantos lazos comerciales tenía ahora con las Islas Británicas después de haber sido fuertemente anglófoba, como hemos visto, a comienzos del siglo. El tomo IV ( 1842), ...
José Alberich, 2001
6
Interpretar la revolución rusa: el lenguaje y los símbolos ...
Alemania propaganda anglófoba, 210-214, 222- 223. Alexeev, M. V. 42, 79, 127, 133. Aliados propaganda publicada, 132. rumores sobre Kerenski, 127-128. rumores sobre traición, 40-43, 205. Véase también anglofobia. Anan'in, E., 97.
Orlando Figes, Boris Kolonitskii, 2001
7
Los diputados americanos en las Cortes de Cádiz: igualdad o ...
Sin embargo, había en el grupo criollo, lo mismo que entre los peninsulares, una corriente anglófoba que representaba también Alvarez de Toledo. En su Manifiesto 'w, Toledo afirmaba que la península estaba dominada militarmente por los ...
Marie Laure Rieu-Millán, 1990
8
El dictador y el mediador: las relaciones hispanoinglesas ...
... dado cuenta de su error y por una especie de mezcla de temor a excitar el resentimiento británico y un impenitente optimismo sobre las posibilidades de acabar logrando el apoyo británico mantuvo una postura en absoluto anglófoba.
Javier Tusell, Genoveva García Queipo de Llano, 1986
9
Hasta la coronilla. Autopsia de los BORBONES
Y ya en plena vorágine anglófoba, llegó a adelantarse a Francia declarando en 1802 la guerra a Portugal, que era, a. 12. «Generalísimo» es el término que denota el rango militar más alto, superior al de Mariscal de Campo y al de Gran ...
Iñaki Errazkin, 2009
10
La Cuestion Armenia Y Las Relaciones Internacionales: Volume 4
De todas maneras, y aprovechando que los ingleses acababan de obtener el monopolio de los tabacos persas, consiguió desatar en ese país una campaña anglófoba, ordenando sabotajes al tabaco persa, lo que obligó a la empresa a ...
Pascual Carlos Ohanian, 1975

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGLÓFOBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anglófoba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Monique Proulx retrata Quebec con 'Auroras Montreales'
A los treinta años se mudó a Montreal, la segunda ciudad francófona más grande, y que además tiene una comunidad anglófoba muy presente, lo que provoca ... «Informador.com.mx, dic 14»
2
En la mira. Jorge Saldaña y la TV pensante
... muy nacionalista (incluso anglófoba), detractores de «lo comercial», profesores de escuela (en esos tiempos eran altamente respetados, no como ahora) y, ... «SDP Noticias, nov 14»
3
España era un nido de espías lejos de la neutralidad en la I Guerra ...
No, era anglófoba, porque Inglaterra ha roto relaciones con el Vaticano, establecido su propia Iglesia y la ley que impide reinar allí a príncipes católicos. «ABC.es, giu 14»
4
Por José María Arévalo
La gente era anglófoba; el país, un desierto, guarida de toda pestilencia. Los caminos eran impracticables, el calor insoportable, serían comidos por las moscas ... «Periodista Digital, mar 11»
5
Operación Sarkozy: Cómo la CIA puso uno de sus agentes en la ...
[2] Pérfida Albión es una expresión anglófoba utilizada para referirse al Reino Unido en términos hostiles. Fue acuñada por el poeta y diplomático francés de ... «Rebelión, giu 08»

FOTO SU «ANGLÓFOBA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anglófoba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anglofoba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT