Scarica l'app
educalingo
aprecio

Significato di "aprecio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APRECIO IN SPAGNOLO

a · pre · cio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APRECIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aprecio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APRECIO IN SPAGNOLO

definizione di aprecio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di apprezzamento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'apprezzamento. Un altro significato di apprezzamento nel dizionario è l'azione e l'effetto di apprezzare. L'apprezzamento è anche la stima affettuosa di qualcuno.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APRECIO

apotecio · desprecio · helvecio · justiprecio · lutecio · menosprecio · necio · paramecio · pecio · precio · promecio · recio · sobreprecio · tecnecio · trapecio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APRECIO

apreciabilidad · apreciable · apreciablemente · apreciación · apreciadamente · apreciador · apreciadora · apreciar · apreciativa · apreciativo · aprehender · aprehensión · aprehensiva · aprehensivo · aprehensor · aprehensora · aprehensoria · aprehensorio · apremiadamente · apremiador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APRECIO

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · servicio · silencio · socio · vicio

Sinonimi e antonimi di aprecio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APRECIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aprecio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «APRECIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «aprecio» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APRECIO»

aprecio · afecto · amistad · amor · apreciación · atención · cariño · consideración · crédito · estima · respeto · valoración · aborrecimiento · descrédito · desestimación · valor · palabra · mucho · primera · lengua · española · otro · acción · efecto · apreciar · aprecio · también · estimación · afectuosa · alguien · lenguajes · trabajo · como · motivar · gary · chapman · autor · numerosos · éxitos · venta · escrito · junto · paul · white · cincolenguajes · divina · gracia · mereció · merecio · hijo · estudio · verdad · contra · demasiado · espiritual · christo · uestro · bien · juan · eusebio · nieremberg · compañia · jesus · disertación · sobre · debe · hacer · jarrietera · inglaterra · mayor · descuido ·

Traduzione di aprecio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APRECIO

Conosci la traduzione di aprecio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aprecio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aprecio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

升值
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aprecio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

appreciation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रशंसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقدير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оценка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

valorização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রসাস্বাদন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

appréciation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghargaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anerkennung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

感謝
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penghargaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đánh giá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாராட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कौतुक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

takdir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apprezzamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uznanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оцінка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apreciere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waardering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppskattning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

takknemlighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aprecio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APRECIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aprecio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aprecio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aprecio

ESEMPI

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «APRECIO»

El mayor desprecio es no hacer aprecio.
Lo heredado y lo ganado al juego, se tiene en poco aprecio.
No hay mayor desprecio que el no hacer aprecio.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APRECIO»

Scopri l'uso di aprecio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aprecio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los 5 Lenguajes del Aprecio en el Trabajo: Como Motivar al ...
Gary Chapman, autor de numerosos éxitos de venta, ha escrito junto a Paul White Los cincolenguajes del aprecio en el trabajo.
Gary Chapman, Paul E. White, 2011
2
La expropiación forzosa
Posteriormente la administración, en un plazo igual, aceptará o rechazará la hoja de aprecio del expropiado y, en el último caso, le notificará su propia hoja de aprecio. a partir de dicha notificación, el expropiado dispone de diez días para ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006
3
Aprecio y defensa del lenguaje: discurso pronunciado con ...
discurso pronunciado con ocasión de la cuadragésima colación de grados de la Universidad de Puerto Rico, celebrada el día 24 de mayo de 1944 Pedro Salinas . del lenguaje a la vez". Y yo, por mi parte, no sé, a veces, distinguir si una frase ...
Pedro Salinas, 1995
4
50 maneras de hacer que tu amor dure para siempre
Muestra. tu. Aprecio. Cuando ya llevamos un cierto tiempo manteniendo una relación amorosa, nos acostumbramos a las cosas buenas que nuestra pareja hace por nosotros y pensamos que siempre las seguirá haciendo. Ésta no es una ...
Jerry Minchinton, 2006
5
Comedia Famosa La Jarrietera de Inglaterra, El Mayor Aprecio ...
This Book Is In Spanish. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Francisco Antonio Bances Candamo, 2010
6
Vivir Para Amar / Live to Love: An Encounter with the ...
UN MENSAJE DE APRECIO Cierra tus ojos y concéntrate. Escucha tu respiración — normal, agradable. Suelta las tensiones que hay en ti. Sólo déjalas huir mientras respiras. Siente el apoyo que te das y envíate un mensaje de aprecio.
Virginia Satir, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Digno de aprecio. Apre- ciable. .Estimabilis. J ant. Lo que es capaz de aprecio. Apreciabíe. .Estimabilis. APRECIACION, f. aprecio. APRETADAMENTE, adv. m Con aprecio. Ab vajuació. Estimation? pcrpensA. APRETADÍSIMO , A. adj. sup.
Pedro Labernia, 1844
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Digno de aprecio. Aprecia- ble. И ant. Lo que es capaz de aprecio. APRECIACION, f. aprecio. 2. APRECIADAMENTE. adv. m. Con aprecio. Ab valuado, apreciadament. APRECIADÍ8IMO, A. adj. sup. Apreciadis- sim. APRECIADOR, A. m.f. El ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
El gozo del amor comprometido: Tomo 2
12. Cómo. conseguir. el. aprecio. y. la. alabanza. de. tu. esposo. "Se levantan sus hijos y la llaman bienaventurada; y su marido también la alaba" (Proverbios 31: 28). "Hola, querido. Sólo una notita para decirte que te quiero y te echo de ...
Dr. Gary Smalley, 1992
10
11 Principios Para Ganarse la Confianza Y El Aprecio de Los ...
"Todos sabemos que la creación de redes (networking) es importante para obtener el éxito en cualquier negocio.
Michelle Tillis Lederman, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APRECIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aprecio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marcos Peña: "Tenemos un enorme respeto, aprecio y afecto por el ...
El jefe de Gabinete Marcos Peña dialogó hoy con Luis Majul en La Cornisa AM. Uno de los funcionarios más cercanos al presidente de la Nación, Mauricio ... «Hipercrítico, giu 16»
2
Catalá: "A Soria le tengo un gran aprecio, y cuando un amigo viene ...
Ha asegurado que al ex ministro José Manuel Soria le tiene "un gran aprecio personal y profesional". Pese a que Soria se vio obligado a dimitir tras aparecer ... «El Mundo, giu 16»
3
“Especial aprecio y profunda admiración” por México y su gente ...
“Especial aprecio y profunda admiración” por México y su gente: Roberta Jacobson. La nueva embajadora de Estados Unidos en el país emitió un breve ... «Aristeguinoticias, mag 16»
4
Papa Francisco mostró su aprecio y gratitud por las madres
Después de presidir el Regina Coeli, el papa Francisco recordó con gratitud y aprecio a todas las madres, al destacar que en varios países se festejó ayer su ... «El Universo, mag 16»
5
Refrenda Anaya respeto y aprecio de PAN a comunidad judía
El líder nacional del PAN, Ricardo Anaya Cortés, se comunicó hoy con el presidente del Comité Central de la Comunidad Judía de México, Salomón Achar, ... «El Universal, mag 16»
6
Video – Leo Ramos: “Aprecio mucho a este club”
Leonardo Ramos habló con El Diario luego de sus primeros entrenamientos en Danubio y dijo: “Me encontré con un plantel de buenos jugadores. Quieren ... «El Diario, mag 16»
7
«Hubo un tiempo en que no había aprecio por lo antiguo, eso ...
«Hace unos años, no hace tanto tiempo, la gente tiraba los muebles antiguos porque no había aprecio por ellos. Eran viejos, ahora ya son antiguos y hay otro ... «La Voz de Galicia, mar 16»
8
Gerenta de Courtyard by Marriott: “Aprecio que me evalúen por ...
Ser medida por resultados. Aprecio que me evalúen por el cumplimiento de los objetivos y no por cuántas horas estoy en el lugar. No quisiera ser descalificada ... «Diario Gestión, mar 16»
9
Delirantes fotos de currantes que no tienen ningún aprecio por la vida
Es un hecho indiscutible que existen profesiones claramente arriesgadas, donde la gente se juega literalmente el pellejo para ganarse un sueldo, tales como ... «Público, mar 16»
10
«Valverde es una persona a la que aprecio y admiro»
... muy bien. «Ernesto es una persona que aprecio y que admiro, por su manera de afrontar el trabajo y afrontar la vida, transmite valores muy positivos». «Athletic El Correo, feb 16»

FOTO SU «APRECIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aprecio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aprecio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT