Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aprehensorio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APREHENSORIO

La palabra aprehensorio procede de aprehensor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APREHENSORIO IN SPAGNOLO

a · pre · hen · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APREHENSORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aprehensorio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APREHENSORIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aprehensorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aprehensorio nel dizionario spagnolo

La definizione di aprehensorio nel dizionario è usata per apprendere. En el diccionario castellano aprehensorio significa que sirve para aprehender.

Clicca per vedere la definizione originale di «aprehensorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APREHENSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APREHENSORIO

apreciativa
apreciativo
aprecio
aprehender
aprehensión
aprehensiva
aprehensivo
aprehensor
aprehensora
aprehensoria
apremiadamente
apremiador
apremiadora
apremiamiento
apremiante
apremiantemente
apremiar
apremio
apremir
aprendedor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APREHENSORIO

aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
defensorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinonimi e antonimi di aprehensorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APREHENSORIO»

aprehensorio sirve para aprehender francés completo faculté homme aprehenso apnizender apbehiensor celui saisit prend aprehensorio inus sert saisir prendre apremiadamente crainte apbemiado anathomia chirurgica reformada contiene historia artículos dividen superior dicho gran mano organo quanto estiende desde sumidad orobro hasta extremidad dedos otro inferior llamado pié samp corrección terminológica apocado apocador apocamiento apocar apoplejía apopléjico apoplético apósito apoyar apoyo apraxia aprehendiente aprehensivo aprehensor aprendedor aprender aprendiente aprendiz

Traduzione di aprehensorio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APREHENSORIO

Conosci la traduzione di aprehensorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aprehensorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aprehensorio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aprehensorio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aprehensorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apprehensive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aprehensorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aprehensorio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aprehensorio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aprehensorio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aprehensorio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aprehensorio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aprehensorio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aprehensorio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aprehensorio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aprehensorio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aprehensorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aprehensorio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aprehensorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aprehensorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aprehensorio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aprehensorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aprehensorio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aprehensorio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aprehensorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aprehensorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aprehensorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aprehensorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aprehensorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aprehensorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APREHENSORIO»

Il termine «aprehensorio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aprehensorio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aprehensorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aprehensorio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APREHENSORIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aprehensorio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aprehensorio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aprehensorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APREHENSORIO»

Scopri l'uso di aprehensorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aprehensorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... faculté de l'homme. APREHENSO , SA, p. p. ir. V. ApnIzender. APBEHIENSOR , RA, s. m. Celui qui saisit, qui prend. APREHENSORIO , RIA , adj. (inus-l Qui sert à saisir , à prendre. APREMIADAMENTE, adv. (n) Par crainte. APBEMIADO , p.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Anathomia chirurgica reformada: que contiene la historia ...
Los Artículos fe dividen en dos 5 uno superior, dicho gran Mano; , ü Organo aprehensorio , que contiene quanto se estiende desde la sumidad del orobro , hasta la extremidad de los dedos; # y en el otro inferior , llamado gran Pié, * E/ samp.
Bernardino Genga, 1744
3
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Apocado. Apocador. Apocamiento. Apocar. Apoplejía. Apopléjico. Apoplético. Apósito. Apoyar. Apoyo. Apraxia. Aprehender. Aprehendiente. Aprehensivo. Aprehenso. Aprehensor. Aprehensorio. Aprendedor. Aprender. Aprendiente. Aprendiz.
Rafael Portugal Fernández, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
AFREHENSOR,RA, s. ra. y f. El aue aprehende. 1 APREHENSORIO.RIA, adj. ant. Que sirve para aprehender ó asir. APREMIAD AMENTÉ, adv. m. Con apremio. , APREMIADO, p. p. de apremiar. APREMIADOR , RA , s. m. y I. El que apremia.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... reclusorio e) -sorio/a tras consonante nasal I-n-I: aprehender - aprehensorio defender - defensorio ostentar - ostensorio reprender - reprensorio responder - responsorio sentir - sensorio f) -sorio/a tras vibrante I-x-I: asperjar (ger) - aspersorio ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Diccionario universal Español -Latino
Aprehensorio. Lo que sirve para asir. Apriscar. Recoger el ganado en el aprisco. Aprisquero. Aprisco. Aprobativo y Aprobatorio. Lo que sirve para aprobar. • i .. .4 Apropiar. Asemejar..'' :> . . Apuntar. Puntuar. || Apuntalar, . . . Apuntuacion.
Manuel de Valbuena, 1822
7
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Anhelar. Anhelo. Anhelosa Ap. Aprehender. Aprender. Ba. Bahía. Bahorrina. Aprehendiente. Aprendiente. Aprehension. Aprehensivo. Aprehensor. Aprehensorio. At. Ataharre. Atahorma. Atruhanada Av. Avahar. Avahado. Az. Azahar. Azar. Ba.
Antonio García Jiménez, 1832
8
Novisimo diccionario de la rima
Aprehensorio. Aprobatorio. Aratorio. Arbitratorio. Asertorio. AspersorioAuditorio. Auxiliatorio. Ayudorio. Bellorio. Blasfematorio. Cagatorio. Calefactorio. Casorío. Castorio. Certíficatorio. Citatorio. Coadyutorio. Combinatorio. Comendatorio.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana
... vamente timido 1 1 pert, á la: to. aprehensión, (aprehender. Apréstame, m. arU. préstamo. Aprehenso, sa, p. p. ant. de Aprestar, а. у г. aparejar, dis- Aprehensor, ra, т. y f. el quel poner. aprehende. lAprésto, m. prevención. Aprehensorio , ria ...
D. y M., 1851
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Timide; craintif; soupçonneux ; défiant. ApreheMorta,%.<\ai saisit, prend. Aprehensorio.a, t. s) qui tari à saisir, a prendre, Apremiadamente,»à.f pa> contrainte, [train t,force Apremiador, a, e. qui con- A}>remiadurat%f.miamien- to, m.} contrainte.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APREHENSORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aprehensorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detuvo PGJE Oaxaca a homicida que ultimó a su amigo en Phoenix ...
... de hoy dieron cumplimiento al mandato aprehensorio con fines de extradición Internacional del homicida Luis Dagoberto Sanchez Velásquez; (a) “Dagoberto ... «ADNl sureste, mag 15»
2
Detienen a violador de niñas en Puerto Escondido (14:06 h)
... A.E.I de Puerto Escondido, Oaxaca, implementaron un operativo con la finalidad de dar cumplimiento al mandato Judicial aprehensorio en contra de PEDRO ... «ADNl sureste, mag 15»
3
Parricida de Tlaxiaco en prisión
... Barrio San Diego, Tlaxiaco, Oaxaca, Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), dieron cumplimiento a dicho mandato aprehensorio. «NewsOaxaca, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aprehensorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aprehensorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z