CHE SIGNIFICA ARQUETA IN SPAGNOLO
Arqueta
Un petto è un piccolo serbatoio utilizzato per ricevere, collegare e distribuire tubi o tubi sotterranei; Di solito sono sepolti e hanno un coperchio superiore per essere in grado di registrarli e pulire l'interno delle impurità. Sono utilizzati in sanitari, acqua potabile e reti di irrigazione, essendo in grado di ospitare le chiavi di taglio delle reti sepolte. Sono utilizzati anche nelle reti di distribuzione dell'energia elettrica e altri servizi via cavo, come le telecomunicazioni. Sono costruiti di mattone, revocati e rotti interni con malta di cemento; Possono anche essere prefabbricati in calcestruzzo o in materie plastiche. Le coperture sono di solito realizzate in materiali metallici come ghisa. Il primo significato fornito dal dizionario della Royal Spanish Academy per il torace è: Box o deposito per ricevere l'acqua e distribuirlo. Così escludendo qualsiasi altro tipo di utilizzo diverso dalla canalizzazione di fluidi. In questo senso, il torace fa parte della fogna. Per estensione, è anche chiamato arqueta a cui fa parte delle reti elettriche sepolte, del gas, ecc.
definizione di arqueta nel dizionario spagnolo
La definizione di bara nel dizionario spagnolo è una scatola o un deposito per ricevere l'acqua e distribuirla. Un altro significato di arqueta nel dizionario è anche l'arca o piccola scatola, fatta con materiali nobili, in cui sono conservati reliquie, tesori o altri oggetti di valore.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARQUETA»
arqueta ·
arca ·
baúl ·
caja ·
joyero ·
pequeño ·
depósito ·
utilizado ·
para ·
recibir ·
enlazar ·
distribuir ·
canalizaciones ·
conductos ·
subterráneos ·
suelen ·
estar ·
enterradas ·
tienen ·
tapa ·
superior ·
poder ·
pequeña ·
hecha ·
nobles ·
guardan ·
reliquias ·
tesoros ·
objetos ·
valor ·
control ·
ejecución ·
tabiquerías ·
cerramientos ·
cumple ·
misión ·
este ·
codo ·
evita ·
posible ·
atasco ·
evacuación ·
ahí ·
necesidad ·
puedan ·
registrables ·
cada ·
más ·
habitual ·
encontrarnos ·
arquetas ·
realizadas ·
nbsp ·
fondo ·
guía ·
práctica ·
casos ·
referentes ·
edificación ·
además ·
existen ·
colectores ·
forman ·
línea ·
recta ·
paso ·
situadas ·
pié ·
bajante ·
estos ·
sido ·
forzados ·
curvados ·
citados ·
acometer ·
políglota ·
tren ·
alemán ·
catalán ·
dekantazio ·
hustuke ·
tarako ·
kutxeta ·
bassin ·
décantation ·
écoulement ·
decantación ·
desaugadoiro ·
drainage ·
colectora ·
sistema ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARQUETA»
Scopri l'uso di
arqueta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
arqueta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
La arqueta cumple la misión de este codo y evita el posible atasco y, por tanto,
su evacuación; de ahí la necesidad de que puedan ser registrables. Es cada vez
más habitual encontrarnos con arquetas prefabricadas realizadas con ...
Pablo Collado Trabanco,
2005
2
Guía práctica de casos referentes a la edificación y el ...
Además existen colectores que no forman una línea recta de arqueta a arqueta,
tanto en las de paso como en las situadas a pié de bajante. En estos casos han
sido forzados (curvados) los citados colectores para poder acometer a una ...
Antonio E. Humero Martín,
2006
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
dekantazio eta hustuke- tarako kutxeta; F: bassin m de décantation et d'
écoulement: G: arqueta / de decantación e desaugadoiro; /: drainage box} I
arqueta colectora de agua de decantación con sistema de desagüe 750
arrancador m {A: ...
4
Antigüedades medievales
una hipótesis más innovadora: tomando como base las características formales
de los herrajes, el tipo de caligrafía de la inscripción y algunas veladas
referencias de los pasajes coránicos, no duda en señalar que la arqueta fue ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez,
2006
5
Cómo proyectar en edificación: consejos prácticos para el ...
Las losas son amovibles, debiendo tener sus ranuras rejuntadas con yeso o
greda. 3) Arqueta sifoide. Corresponde a una variante de la arqueta-sifón,
utilizando una arqueta corriente, pero en la que se dispone el tubo de salida,
que está ...
6
Materiales, Elementos E i
La arqueta se construye según las normas de la compañía, que deben seguir
siempre los reglamentos oficiales. La figura 2.3 muestra las dimensiones y
características de una de estas arquetas. Aunque las normas pueden variar en
detalles, ...
7
Obras de albañilería. Grado medio
E aterrarias' Ud Arqueta enterrada 38 >.< 38 X 50 cm. Ud Arqueta enterrada 51 >
< 51 >< 65 cm. Ud Arqueta enterrada 63 X 63 x 80 cm, A pie de bajada Ud
Arqueta a pie de bajada 38 >< 38 X 50 cm. Ud Arqueta a pie de bajada 51 x 51 X
65 ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López,
1995
8
Diccionario de tecnología ferroviaria
... pieza 752 arqueta / {A: Schacht m, Kontrollschacht m; ' ' F: caisson m; /: box; It:
scatola / d'ispezio- ne; P: caixa/} | construcción de ladrillos o cemento embutida
en el suelo para control de tendidos 753 arqueta /de cables {A: Kabelschacht m;
...
9
Palencia en los siglos del Románico
Arqueta con reliquias. La arqueta o cajita es de forma prismática, con base
moldurada y una tapa de cierre en forma de artesa invertida. Está decorada por
medio de bandas y círculos secantes, alternándose las franjas doradas con las
lisas o ...
Pedro Luis Huerta Huerta,
2002
10
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
747 arqueta/ [A: Schacht m, Kontrollschacht m; F: caisson m; I: box; It: scatola / d'
isp>ezione; P: caixa /) I construcción de ladrillos o cemento embutida en el suelo
para control de tendidos 748 arqueta / de cables [A: Kabelschacht m; F: caisson ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARQUETA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
arqueta nel contesto delle seguenti notizie.
Herido grave un hombre de 68 años al chocar con una arqueta
La víctima, que viajaba sola, conducía su propio vehículo, que chocó contra una arqueta de cemento del lateral derecho de la carretera. El vehículo quedó ... «Cordópolis, giu 16»
El Ayuntamiento pagará 13.470 euros a una mujer que tropezó en ...
El Ayuntamiento de Badajoz tendrá que indemnizar con más de 13.000 euros a una mujer que sufrió importantes lesiones tras tropezar con una arqueta de la ... «Hoy Digital, giu 16»
Vinaròs sella la arqueta de una plaza por olores
Los trabajos consisten en el sellado temporal de la arqueta que se instaló en su día con la finalidad de conectar los futuros colectores de pluviales de las calles ... «El Periódico Mediterráneo, giu 16»
Caja de pared tipo arqueta
Caja de pared tipo arqueta Fymca y Keynet-Systems, empresa especializada en el suministro de productos para redes de telecomunicaciones de cobre, fibra ... «fibraopticahoy.com, mag 16»
Consejo Consultivo ve responsabilidad patrimonial del ...
En este sentido, se indica que consta un informe de la Policía Local que "certifica el mal estado de la arqueta, haciendo constar que el hormigón de ésta está ... «20minutos.es, mar 16»
Una noche de ópera con... la arqueta de Banyoles
En Girona, en enero de 1980, robó las 28 figurillas que adornaban la arqueta que conserva los restos del santo patrón de Banyoles, Sant Martirià, una de las ... «EL PAÍS, dic 15»
Un cortocircuito en una arqueta deja sin luz varias calles del centro ...
Un cortocircuito en una arqueta de Unión Fenosa de la Avenida de Galicia provocó a media tarde de ayer el corte de suministro eléctrico en varias calles de ... «Faro de Vigo, dic 15»
El Museu de Lleida expone la arqueta que guardaba la Santa ...
La arqueta amatoria procedente del monasterio de Bellpuig de les Avellanes, que fue adquirida en subasta por el Departament de Cultura, ha sido depositada ... «La Vanguardia, nov 15»
La Generalitat, la arqueta y la sandalia de la Virgen
Es lo que pasó cuando en mayo el Departamento de Cultura compró en una subasta una arqueta procedente del monasterio de Bellpuig de les Avellanes ... «EL PAÍS, nov 15»
Herido grave al chocar con su moto contra una arqueta en Figarol
Un hombre de 51 años sufrió heridas de pronóstico grave al salirse de la vía la motocicleta que conducía y chocar contra la estructura de cemento de una ... «Diario de Navarra, ott 15»