Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "azulete" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AZULETE IN SPAGNOLO

a · zu · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZULETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azulete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AZULETE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «azulete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di azulete nel dizionario spagnolo

La definizione di azulete nel dizionario è di colore blu che è stata data a calze di seta bianca e altri indumenti. Un altro significato di azulete nel dizionario è anche la pasta indaco nelle palle. La definición de azulete en el diccionario castellano es viso de color azul que se daba a las medias de seda blanca y a otras prendas de vestir. Otro significado de azulete en el diccionario es también pasta de añil en bolas.

Clicca per vedere la definizione originale di «azulete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AZULETE


adulete
a·du·le·te
anulete
a·nu·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
firulete
fi·ru·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
miguelete
mi·gue·le·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AZULETE

azulada
azulado
azulaque
azular
azulear
azuleja
azulejar
azulejera
azulejería
azulejero
azulejo
azulenca
azulenco
azulgrana
azulillo
azulina
azulino
azulón
azulona
azuloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AZULETE

canalete
castillete
corselete
coselete
gablete
gallete
gollete
guantelete
inglete
mallete
moflete
mollete
pallete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
rollete
tafilete
tolete

Sinonimi e antonimi di azulete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AZULETE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «azulete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di azulete

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AZULETE»

azulete azul azulado azulino azulón viso color daba medias seda blanca otras prendas vestir otro también pasta añil bolas azulete impresos novohispanos lado papel méxico bando trata sobre siglas deberán adoptar para libre introducción maíz capital condumex quot félix maría calleja ejecución nivelaciones replanteos mediciones todos conocemos útiles más usados trazado obra como regla bota elección otra dependerá superficie donde vayamos usar útil primer caso basta situar uniendo ambos nbsp construcción estructuras hormigón armado adaptado excavación cimiento vertido limpieza replanteo colocación armaduras cimentación hormigonado creación llaves cortante isabel matilde

Traduzione di azulete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AZULETE

Conosci la traduzione di azulete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di azulete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azulete» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

azulete
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

azulete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

azulete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

azulete
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

azulete
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

azulete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

azulete
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Azulete
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

azulete
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Azulete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

azulete
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

azulete
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

azulete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

azulete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

azulete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

azulete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

azulete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azulete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

azulete
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

azulete
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

azulete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

azulete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

azulete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

azulete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

azulete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azulete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZULETE»

Il termine «azulete» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «azulete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azulete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «azulete».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AZULETE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «azulete» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «azulete» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su azulete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AZULETE»

Scopri l'uso di azulete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azulete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Impresos novohispanos, 1808-1821: 1808-1818
1 h. imp. por un lado en papel azulete.- México, 15 abr. 1814.- Bando que trata sobre las siglas que se deberán adoptar para la libre introducción de maíz a la capital. Condumex (351.72 v.a. /34266). 1933. , '"Don Félix María Calleja del Rey .
Amaya Garritz, Amaya Garritz Ruiz, Virginia Guedea, 1990
2
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Todos conocemos los útiles más usados en el trazado de obra, como la regla o la bota de azulete. La elección de una u otra dependerá de la superficie donde vayamos a usar el útil. En el primer caso basta con situar la regla uniendo ambos  ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
3
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
Excavación para situar el cimiento 3.- Vertido del hormigón de limpieza 4.- Replanteo con azulete 5.- Colocación de las armaduras de cimentación 6.- Hormigonado de cimentación y creación de llaves de cortante 7.- Replanteo con azulete 8.
Pascual Urbán Brotóns, 2009
4
María, Isabel y Matilde
Luego, una vez lavadas, venía la última operación: el aclarado con azulete, que exigía una habilidad excepcional. La dosificación de esta mezcla quedaba a cargo de la abuela. Esta metía la bola de azulete en el agua del aclarado, ...
Carmen Antón, 1990
5
Diccionario Akal del Color
Colorante óptico que suele incorporarse al proceso de blanqueo textil, en particular de las fibras de algodón, cáñamo, lino y yute. Produce en las fibras y tejidos un azulete característico. Véase azulete; blanqueo; colorante óptico. azulaque.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
La imprenta en México (1539-1821)
1 hoja en papel azulete, impresa por un lado.— Bando de 22 de Marzo de l8i5 estableciendo el precio de los cigarros. Biblioteca Medina (335i). 11040.— Don Félix María Calleja del Rey,/.... /Siendo muy frc- qüentes los partes que se me dan ...
José Toribio Medina, 1989
7
El edificio Sabatini en la Fábrica de Armas de Toledo
Los resultados de las cinco catas que se hicieron fueron similares, estableciendo que debajo de las policromías originales aparecía un azulete. También se comprobó que el soporte sobre el que estaban adheridas las telas próximas al arco ...
Diego Peris Sánchez, Rafael Elvira Gutiérrez, Antonio de Lucas Martínez, 2001
8
Salvar a Luis XVI
Ni azulete ? — Se me acabó el almidón anteayer — respondió — . Y últimamente es difícil encontrar azulete. En realidad, lo había cambiado por café para llevárselo a Georges. Menou regresó a la mesa de la cocina, la cara 161 SALVAR A ...
Anne Perry, 2006
9
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Consiste en un cordón entintado realizado, normalmente, con azulete, vertido en una caja en la cual se recoge el cordón para que quede impregnado de él. La longitud de estas plomadas es de 15 a 30 metros. Tiene dos funciones que son:  ...
10
Caracterización de parámetros del urbanismo fenicio-púnico ...
19 (I Reyes 6, 14- 18) (2 Crónicas 3, 5- 7) 20 Hasta hace muy poco, en 1980 todavía se usaba el azulete en el Levante almeriense con el que se teñía de azul la cal para enlucir los zócalos de las casas y así evitar el deslumbramiento del ...
Ramón Francisco Pachón Veira, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZULETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azulete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buenas anchoas en Detroit
Qué menos que meterse una 'barrecha' (y las que hiciera falta) entre pecho y espalda para ir a fabricar azulete, producto que dejaba la ropa blanca muy limpia ... «El Periódico, lug 16»
2
San Antonio comienza hoy con sus fiestas
Las actividades comienzan hoy, con una divertida fiesta del Azulete y del Agua, a partir de las 11 horas. Por la noche, la comisión de fiestas ha preparado una ... «La Verdad, giu 16»
3
Rita Barberá troceó contratos de eventos al competidor de 'Gürtel'
Una de esas sociedades es Azulete Design SL, con sede el Panamá. La Guardia Civil sospecha que allí podrían esconder los investigados el dinero que ... «El Mundo, giu 16»
4
La conexión panameña de Vedri (Engloba), el empresario ...
El 24 de enero de 2013, los abogados Gonzalo de la Guardia y Ricardo Faraudo actuaron como representantes para crear Azulete Design, con un capital de ... «El Confidencial, mag 16»
5
El entramado de 25 empresas que competía por contratos con 'Gürtel'
Llegó a tener 25 firmas -una de ellas, Azulete Design S.L., con sede el Panamá- que ofrecían servicios similares y cuyo nexo de unión se hallaba en el ... «El Mundo, mag 16»
6
El favoritismo del PP a una de las empresas investigadas despertó ...
El Mundo contaba ayer que la firma creada por Martí se llama Azulete Design SA y que podría estar siendo investigada por la Guardia Civil. A Panamá viajó ... «Información, gen 16»
7
La fuga de capitales de la trama del PP de Valencia lleva a Brasil y ...
El sumario sigue secreto y se desconoce qué ha encontrado la Guardia Civil pero EL MUNDO ha localizado allí una empresa, Azulete Desing SA, vinculada a ... «El Mundo, gen 16»
8
30 'palabros' que decía tu padre y de los que tú no tienes ni idea
Azulete. Es un líquido azulado que se usaba para lavar la ropa blanca y dejarla refulgente. De balde. Si después de tomarte unas cervezas y unos pinchos, ... «El Mundo, ott 15»
9
'Los cortijos abandonados del Levante', argumento de una ...
... apreciar las características propias de los materiales con los que se construía a principios del pasado siglo, 'cal, azulete, yeso, cañizo, piedra, barro, adobe'”. «Teleprensa World, lug 15»
10
La codicia de Guillermo de Orange, de Germán Gullón: thriller ...
Como escritor de ficción ha publicado dos libros de cuentos, “Adiós, Helena de Troya” (1997) y “Azulete” (2000), y la novela “Querida Hija” (2000). “La codicia ... «FantasyMundo, set 14»

FOTO SU «AZULETE»

azulete

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azulete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/azulete>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z