definizione di canalete nel dizionario spagnolo
La definizione di paddle nel dizionario spagnolo è una pagaia molto ampia, generalmente falsa e ovale, con la quale è bogata senza fodero o cuscinetto e serve allo stesso tempo per governare le canoe. Ci sono anche due pale, una a ciascuna estremità. Un altro significato di paddle nel dizionario è anche un avvolgitore per fare spinning. La definición de canalete en el diccionario castellano es remo de pala muy ancha, generalmente postiza y ovalada, con el cual se boga sin escálamo ni chumacera, y sirve al mismo tiempo para gobernar las canoas. Los hay también con dos palas, una a cada extremo. Otro significado de canalete en el diccionario es también devanadera para hacer meollar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «canalete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANALETE»
canalete
stereo
vivo
radio
cordia
alliodora
especie
botánica
planta
flor
familia
boraginaceae
remo
pala
ancha
generalmente
postiza
ovalada
cual
boga
escálamo
chumacera
sirve
mismo
tiempo
para
gobernar
canoas
también
palas
cada
extremo
otro
devanadera
hacer
meollar
motor
fuera
borda
misión
jiwitiña
estudios
lingüística
literatura
puerto
rico
única
forma
mientras
colombia
habla
pagaya
describir
maniobras
pesca
agua
dulce
honda
montes
flórez
dicen
quot
probero
piloto
nbsp
madeja
intereses
amores
monte
coplas
costa
colombiana
labrame
labrámelo
chachajo
pago
plata
trabajo
canalete
potro
guabo
seco
cómo
queres
quiera
tenés
embeleco
palanca
carbonero
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANALETE»
Scopri l'uso di
canalete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
canalete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios de lingüística y literatura
16 En Puerto Rico la única forma es remo, mientras que en Colombia se habla
de pagaya, remo y canalete. Al describir las maniobras de la pesca en agua
dulce en La Honda, Montes y Flórez (1973) dicen que "El probero y el piloto de
la ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 2001
2
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
Labrame mi canalete labrámelo de chachajo. si no te pago con plata, te pago
con mi trabajo. 316. Canalete de chachajo potro de guabo seco: cómo queres
que te quiera si tenés otro embeleco. 3 1 7. Palanca de carbonero, canalete de ...
Se derrumbó dentro toda contusionada y aferró el canalete. Cuando se volvió ya
no vio a Clara. Hasta ese momento no se había dado cuenta de que llovía a
cántaros, con grandes latigazos de agua que levantaban surcos y salpicaduras
en ...
4
América, tierra firme y otros ensayos
En toda la selva no creo que se encuentre una hoja tan bien dibujada como la
hoja en que remata la vena de un canalete. Tiene la forma y simetría de los
corazones que dibujan los pintores decoradores y su mayor diámetro puede ser
de ...
Germán Arciniegas, J. G. Cobo Borda, 1990
5
LA RESISTENCIA EN EL DEPORTE
Tabla 50.5 Porcentaje de la Vo,^ desarrollada en las piernas por los remeros de
canalete. De Shephard (1987). Referencia % de VOi,^ en las piernas Vrijens et
al. (1975) Remeros con canalete 89 Controles 81 Cermak et al. (1975) Remeros
...
6
Captación de agua de lluvia en el hogar rural
b) La profundidad del canalete es importante, ya que debe estar dimensionado
para conducir toda el agua que captura hacia el tubo que la lleva al tanque,
incluyendo algunos eventos en que habrá cierto acumulamiento debido a la
lenta ...
Ricardo Andres Radulovich, 1994
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... glosarios de ténninos marineros figura una variante canalete con el mismo
significado (1600 Voc. navaresco (L. NIETO Tesoro): Canalete es la debanadera
donde los grumetes tuercen los cauos delgados que llaman caulas y rebenques,
...
Elena Varela Merino, 2009
8
La Identification de Los Arboles Tropicales Por Medio de ...
Como centro de operaciones se escogió el poblado de Canalete, el cual está
situado aproximadamente a 70 Km. de la ciudad de Cañas (Provincia de
Guanacaste); Cañas dista 125 Km., por la carretera interamericana, de San José,
capital ...
9
Los pescadores de Nayarit y Sinaloa
El remo de pecho y el canalete. Son auxiliares de la canoa, sirven para
impulsarse; el primero casi ha quedado fuera de uso en tanto que el segundo se
utiliza incluso en las pangas de fibra de vidrio (figuras 30 y 31 ) . 1rOrtr<\. de la
canoa.
Marcial Díaz, Galdino Iturbide, 1985
Quienes lo hacen son generalmente mujeres, con un canalete especial, llamado
canalete roncador. El agua actúa como el parche del tambor; y el canalete como
la baqueta que se toca contra el costado del potrillo. Escuchemos algunos de ...
Helcías Martán Góngora, 2004
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANALETE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
canalete nel contesto delle seguenti notizie.
Canalete de Upala: el pueblito que se tiró a la calle por su primer ...
El centro de distrito se llama Villa Canalete, ahí se acumula la mayoría de la escasa población. Según datos de la Municipalidad de Upala es apenas un 6% del ... «La Nación Costa Rica, mag 16»
Doble crimen en el corregimiento Cadillo de Canalete
Canalete. Los cadáveres de un hombre y una mujer, con heridas de bala, fueron hallados, a un lado de la carretera que, comunica al corregimiento Cadillo con ... «LA RAZÓN.CO, apr 16»
En Ayapel y Canalete, Córdoba, cayeron tres miembros del 'Clan ...
La segunda captura se realizó mediante diligencia de allanamiento en el municipio de Canalete, donde los uniformados lograron la captura Juan Miguel Genes ... «HSB Noticias, apr 16»
Sigue búsqueda de pistas tras crimen de excampeón de boxeo
... quien llegó a disputar el título mundial de la categoría superwélter, apareció muerto el sábado pasado en una finca del municipio de Canalete (Córdoba). «ElTiempo.com, apr 16»
En Canalete comenzaron los Primeros Juegos Intercorregimentales
Canalete. Ayer se dio inicio a los Primeros Juegos Intercorregimentales del municipio de Canalete organizados por IMDERCAN (Instituto Municipal de Deporte ... «LA RAZÓN.CO, apr 16»
En río de Canalete apareció cuerpo de niña desaparecida
Sin embargo, las esperanzas se habrían frustrado con el hallazgo del cuerpo flotando en el río Canalete, cerca del puente Jalisco. El padre de la niña, Cristóbal ... «El Heraldo, mar 16»
Los 18 años de Canalete Stereo
Surgen varios proyectos e instituciones que comparten con la Fundación Canalete ese interés de rescatar las tradiciones de los pueblos afro en esta zona del ... «Las2orillas, ott 15»
Capturan por trashumancia a un candidato a la Alcaldía de ...
El CTI capturó el viernes en Canalete, zona costera de Córdoba, a un aspirante a la Alcaldía de ese municipio y a dos aspirantes al Concejo, a quienes, con ... «El Heraldo, set 15»
Capturaron a alias 'el Sordo' por abuso sexual en Canalete
A la cárcel Las Mercedes fue trasladado Teofilo Morales, alias 'el Sordo', señalado de abusar sexualmente de un menor de 10 años de edad, en el municipio ... «RCN Radio, set 15»
Capturan a presunto integrante del 'Clan Úsuga', solicitado por ...
De esta manera, en un puesto de control a la entrada del municipio de Canalete, Córdoba, se da con el presunto delincuente, a quien al momento de solicitar ... «El Pais - Cali Colombia, set 15»
