CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO BACHILLERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bachillero
tú bachilleras / bachillerás
él bachillera
nos. bachilleramos
vos. bachilleráis / bachilleran
ellos bachilleran
Pretérito imperfecto
yo bachilleraba
tú bachillerabas
él bachilleraba
nos. bachillerábamos
vos. bachillerabais / bachilleraban
ellos bachilleraban
Pret. perfecto simple
yo bachilleré
tú bachilleraste
él bachilleró
nos. bachilleramos
vos. bachillerasteis / bachilleraron
ellos bachilleraron
Futuro simple
yo bachilleraré
tú bachillerarás
él bachillerará
nos. bachilleraremos
vos. bachilleraréis / bachillerarán
ellos bachillerarán
Condicional simple
yo bachilleraría
tú bachillerarías
él bachilleraría
nos. bachilleraríamos
vos. bachilleraríais / bachillerarían
ellos bachillerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bachillerado
tú has bachillerado
él ha bachillerado
nos. hemos bachillerado
vos. habéis bachillerado
ellos han bachillerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bachillerado
tú habías bachillerado
él había bachillerado
nos. habíamos bachillerado
vos. habíais bachillerado
ellos habían bachillerado
Pretérito Anterior
yo hube bachillerado
tú hubiste bachillerado
él hubo bachillerado
nos. hubimos bachillerado
vos. hubisteis bachillerado
ellos hubieron bachillerado
Futuro perfecto
yo habré bachillerado
tú habrás bachillerado
él habrá bachillerado
nos. habremos bachillerado
vos. habréis bachillerado
ellos habrán bachillerado
Condicional Perfecto
yo habría bachillerado
tú habrías bachillerado
él habría bachillerado
nos. habríamos bachillerado
vos. habríais bachillerado
ellos habrían bachillerado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bachillere
tú bachilleres
él bachillere
nos. bachilleremos
vos. bachilleréis / bachilleren
ellos bachilleren
Pretérito imperfecto
yo bachillerara o bachillerase
tú bachilleraras o bachillerases
él bachillerara o bachillerase
nos. bachilleráramos o bachillerásemos
vos. bachillerarais o bachilleraseis / bachilleraran o bachillerasen
ellos bachilleraran o bachillerasen
Futuro simple
yo bachillerare
tú bachillerares
él bachillerare
nos. bachilleráremos
vos. bachillerareis / bachilleraren
ellos bachilleraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bachillerado
tú hubiste bachillerado
él hubo bachillerado
nos. hubimos bachillerado
vos. hubisteis bachillerado
ellos hubieron bachillerado
Futuro Perfecto
yo habré bachillerado
tú habrás bachillerado
él habrá bachillerado
nos. habremos bachillerado
vos. habréis bachillerado
ellos habrán bachillerado
Condicional perfecto
yo habría bachillerado
tú habrías bachillerado
él habría bachillerado
nos. habríamos bachillerado
vos. habríais bachillerado
ellos habrían bachillerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bachillera (tú) / bachillerá (vos)
bachillerad (vosotros) / bachilleren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BACHILLERAR»
Scopri l'uso di
bachillerar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bachillerar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Baehtlleradgo. m. ant. Bachillerato. Baehilleramiento. m. Acción y efecto de
bachillerar ó bachillerarse. Bachillerar, a. Dar el grado de bachiller. || r. Tomar el
grado de bachiller. Bachillerato, m. Orado de bachiller. Bachillerear. (De
bachiller ...
Real Academia Española, 1809
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Bachillerar, v.a. Dar el grado de bachiller. Bachillerara*, v. pron. Recibirse de
bachiller. Bachillerato , V. Bachillerado. Bachillerear, v. n. Hablar mucho sin
acierto ni conocimiento de causa, meterse en lodo, querer mezclarse en asuntos
de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BACHILLERADO , DA. part. pas. del verbo bachillerar. BACHILLERAMIENTO.
s. m. antiq. El ado de graduarse de bachiller. Litterarii gradus soltm- nis receptio.
constituc de la universid. y" DEL COLEG. MAY. DE ALCALA , tít. 6o. fol. 92.
4
Obras lyricas joco-serias que dexo escritas el Sr. D. ...
... Qué peco digof pues por muger, y Monjaj fuera un prodigio. Mas ay? Dios ,
que l©cura£ pues no me acuerdo, que ofrecí parabienes^ , y no confejos; Pero
paciencia; como fui Colegiala^ foy Bachillerar Mi grado tengo, el que no lo
creyere;; ...
Francisco Benegasi y Luxán, 1746
5
Don Catrin de La Fachenda
... y aun éste lo admití porque y sabía yo cuan necesario es ser bachiller en artes
para adquirir los grados de licenciado, doctor y maestro; y como ser bachiller en
artes es conditio sine qua non, me fue preciso bachillerar contra mi gusto.
Jose Joaquin Fernandez de Lizardi, 2000
6
Vida y hechos del ingenioso cauallero don Quixote de la Mancha
diXo Dizes bien hija, refpondiô,to- el Bachillerar verdad eífodel èxs eftas
venturas* y aun mayo- goviernode Sancho>yde.q.ay^ res me las tiene
profetizadas Duquefa en el mundo , queia m î buen Sancho, y veras m hi- embie
preíentes >y l'a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, María Armenteros (Viuda de Juan Antonio Bonet, (Madrid)), 1674
7
Vocabulario español e italiano, 2
Soltará dopo aver fatto la d'ce-ia, o i/ rugionameñio falito n'fFaddottrra- menïi ad
un'altro Bachillerar, ciaftare, o ric.:.'dr« ornamente , rra fenza fundamento • Baria ,
o Mein, tocino da barbiert . Bacin , o fervidor, fita/r, o canten, eioè vafo dore jí ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BACHILLERAR , v. a. (».) Donner le baccalauréat. * BACHILLERATO , s. m.
Baccalauréat : premier degré dans une faculté pour parvenir au doctorat. .
BACHILLEREAR, v. n. Discourir sans dire rien de solide. BACHILLEREJO , J.\ ,
adj. (pu.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Estatutos y privilegios apostolicos y reales de la ...
... para aduar las referidas Conclufioncs Hebdomadalcs. jo 5 Eftatuimos, que el
Bachiller en Leyes , o que tuviere loi Curfos para fe rio , con unCúrfo de Cañones
fe pueda Bachillerar en Cañones j у с contra , curiando aquel las Cathedras de ...
Universitat de Cervera, 1750
10
Segvnda parte del Ingenioso cavallero Don Qvixote de la Mancha
Qoetodauia se asirma v.m. íéñor mio,dixo el Bachillerar verdad esto del
Gouierno de Sanchoj de queay Duquenaenelmundo,queleembie prefentes y
leescriua:porquc nosotros,aunque tocamos los presen- tes,y hemos leydolas
cartas,no lo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hispanic Society of America, 1615
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACHILLERAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
bachillerar nel contesto delle seguenti notizie.
Niño símbolo se gradúa
Era en Estados Unidos y le dijeron a la mamá que si todo salía bien calculaban que se iba a bachillerar entre 12 y 15 años de edad. “Él era sumamente ... «La Prensa, lug 15»
La picardía de “Cordoncito”
Además de los jueves, los domingos Ricardo también se olvida de ser “Cordoncito”. Ese día estudia quinto año de secundaria. Se quiere bachillerar y optar por ... «La Prensa, mar 15»
La esquina del idioma
Bachillerar, en cambio, no tiene carácter informal y puede ser transitivo e intransitivo. ... Tanto bachillerear como bachillerar resultan extraños en el Ecuador. «El Universo, nov 14»
El suplicio de ser yo
“En esos casos también abogó la Procuraduría y se solucionaron, una se logró bachillerar y otra está recibiendo clases, pero siente que la tratan por no dejar, ... «El Nuevo Diario, giu 14»
El médico de barrio
Tenía 17 años, se iba a bachillerar y quería ser médico. Ese era su sueño. Pero su realidad era otra: se iba a bachillerar y también iba a ser papá. Él no podía ... «La Prensa, mag 14»
Me llamaron Juan Bautista
Cada semana les decía: “Ustedes ya se van a bachillerar… De aquí van a salir médicos, abogados, ingenieros y hasta puede que en un caso remoto salga un ... «La Prensa, gen 14»
"Yo, Tijerino"
En las afueras del 'Ramírez Goyena', siendo aún estudiante, una señora le leyó las manos y lo sentenció: “Vos no te vas a bachillerar”. Él había decidido no ... «El Nuevo Diario, dic 13»
Centenario de la muerte de Manuel Coronel Matus
... extremo que cuando finalizó la educación primaria, tenía que viajar frecuentemente a pie hasta Granada, para poderse bachillerar en el Colegio de Granada, ... «El Nuevo Diario, ago 10»
Los Balcanes, primer “bailongo” popular
Para esa ocasión Arteaga “me dijo en una ocasión que iba a estudiar economía en la universidad porque se acababa de bachillerar”. Dice que muchos grupos ... «El Nuevo Diario, feb 10»
Nicaragua: cazando al último analfabeta
La meta, de acuerdo con el funcionario, es que en 2015 todos los actuales alfabetizados culminen estudios de sexto grado y que en 2021 se pueda bachillerar ... «El Nuevo Diario, ago 09»
