Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cadañal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CADAÑAL IN SPAGNOLO

ca · da · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADAÑAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cadañal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CADAÑAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cadañal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cadañal nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo cadañal significa che è fatto o succede ogni anno. En el diccionario castellano cadañal significa que se hace o sucede cada año.

Clicca per vedere la definizione originale di «cadañal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CADAÑAL


albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
bragapañal
bra·ga·pa·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
carcañal
car·ca·ñal
castañal
cas·ta·ñal
cincoañal
cin·co·a·ñal
cincuentañal
cin·cuen·ta·ñal
dosañal
do·sa·ñal
entrañal
en·tra·ñal
espadañal
es·pa·da·ñal
marañal
ma·ra·ñal
ochentañal
o·chen·ta·ñal
pañal
pa·ñal
sobreañal
so·bre·a·ñal
treintañal
trein·ta·ñal
tresañal
tre·sa·ñal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CADAÑAL

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CADAÑAL

abruñal
alcarceñal
breñal
cigoñal
cigüeñal
cuñal
doceñal
herreñal
madroñal
otoñal
pedreñal
piñal
puñal
roñal
señal
sieteñal
sobreseñal
trieñal
veinteñal
verdiñal

Sinonimi e antonimi di cadañal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CADAÑAL»

cadañal hace sucede cada año lengua castellana tablado levanta para algún acto solemne fortificación madera cadañal ucede cadañego cadañera muger pare cadañero pocket spanish languages yearly annual mugir woman bears every year cadarzo го coarse entangled silk which cannot spun with

Traduzione di cadañal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADAÑAL

Conosci la traduzione di cadañal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cadañal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cadañal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cadañal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cadañal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sibling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cadañal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cadañal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cadañal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cadañal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cadañal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cadañal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cadañal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cadañal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cadañal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cadañal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cadañal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cadañal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cadañal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cadañal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cadañal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cadañal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cadañal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cadañal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadañal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cadañal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cadañal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cadañal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cadañal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cadañal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADAÑAL»

Il termine «cadañal» si utilizza appena e occupa la posizione 99.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cadañal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cadañal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cadañal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CADAÑAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cadañal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cadañal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cadañal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CADAÑAL»

Scopri l'uso di cadañal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cadañal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Tablado que se levanta para algún acto solemne. |¡ ant. Fortificación de madera. CADAÑAL , adj. ant. Que se hace ó s-ucede cada año. CADAÑEGO, adj. ant. V. cadañal. CADAÑERA, adj. Muger que pare cada año. CADAÑERO, RA, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cadañal, a. Yearly, annual. Cadañego, ga. a. V. Cadañal. Cadañero, ra. a. Annual. Mugir cadañera, A woman who bears every year. Cadarzo, ». го. Coarse, entangled silk, which cannot be spun with a wheel. Cadáver, ». m. Corse, a dead  ...
3
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Аа.г.7. Anniueríarius, ria. riurn. cofa cadañal , o cofa de pada añ.o.Iudi.ii.& Grego. in hornil.dorruni- Cseri.quadrageíniíB. Anniuerfitas.tatis.fce.ge.vn dia cadañal.ola con» memoracion.queenel fehaze.que llaman, ani uerfario.S.Leonis Papa;.
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
4
Descripcion del Real Monasterio de San Lorenzo de El ...
La del Cadañal , que fe vé a la parte del Mediodía , en la falda ^e Ia Sierra , que mira al Convento , tiene ( cercada de vna pared , . , , x • * .. , - i i-r • i de piedra) media legua en concorno , con mucha diferencia de Arboles, cuya fruta es de la  ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Juan de Avellaneda, 1698
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CADALSO, s. m. Échafaud : théâtre de charpente dressé pour l'exécution des criminels nobles. Il (c.) Echafaud : ouvrage charpenterie pour voir des cérémonies publiques. Il ( v. mil. ) Echafaudage pour défendre une place. CADAÑAL, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Cosa cadañal , y de ca- .da un año , ut Sacra anniversaria. ludic. a r . Anniversitas , atís , secundum Rod. Un dia cadañal , ó la commemoracion que se hace, llamada Anniversario. S. Leonis Papa. Annona , nae , pp. Todo el mantenimiento , ó ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tabulatum , i. 1 ant. Fortificación de madera. Fortí de fusta. Pro- pugnactilum ligneum. • CADAÑAL, adj. ant. Que se hace y sucede cada año. Annual, anyal. Annuus. CADAÑEGO, adj. ant. cadañal. CADAÑERA. adj.Mujerque pire rada año.
Pere Labernia, 1861
8
Descripción breve del Monasterio de S. Lorenzo el Real del ...
Huerta del La del Cadañal , que fe ve á la parte del Mediodía, en Gaüanui. jafa| cjacje laSierra,que mira al Conuento: tiene cercada de vna Pared de Piedra , media legua en contorno ; con mucha diferencia de Arboles,cuya fruta es de la me ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Imprenta Real (Madrid), 1657
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cadabalso , m. ant. Cobertizo de tablas. Cadaldia, adv. t. ant. Cada dia. Codaiccbo, m. Cama tejida de ramas. Cadalso, m. Tablado para ajusticiar i los delincuentes. || ant. Tablado que se levanta para algun acto solemne. Cadañal, adj. ant.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CADAÑAL, adj. anl. Que se hace y sucede cada año. Annual, anyal. Arnums. CADAÑEGO, adj. aut. cadañal. CADAÑERA. adj.Mujcrquc pire cada año. Dona que pareil cada any. Fcmina quotannis paricns. CADAÑERO, A. adj. ant. Lo que  ...
Pedro Labernia, 1844

FOTO SU «CADAÑAL»

cadañal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cadañal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cadanal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z