Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cadalecho" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CADALECHO

La palabra cadalecho procede del latín vulgar *catalectus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CADALECHO IN SPAGNOLO

ca · da · le · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADALECHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cadalecho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CADALECHO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cadalecho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cadalecho nel dizionario spagnolo

La definizione di cadalecho nel dizionario è un letto intrecciato con rami, utilizzato nelle capanne. En el diccionario castellano cadalecho significa cama tejida de ramas, que se usa en las chozas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cadalecho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CADALECHO


acecho
ce·cho
candelecho
can·de·le·cho
cohecho
co·he·cho
contralecho
con·tra·le·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
lecho
le·cho
pecho
pe·cho
pelecho
pe·le·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
sobrelecho
so·bre·le·cho
techo
te·cho
tornalecho
tor·na·le·cho
trecho
tre·cho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CADALECHO

cada
cadahalso
cadaldía
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CADALECHO

afrecho
ahecho
antepecho
arrecho
asecho
barbecho
berberecho
contrahecho
contrecho
desfecho
deshecho
entretecho
fecho
insatisfecho
malhecho
maltrecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinonimi e antonimi di cadalecho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CADALECHO»

cadalecho cama tejida ramas chozas vocabulario lenguas toscana castellana cadaltto cadañero cuerpo muerto cadena candado etto candadillo cadere caer morir cadente caedizo ctdiletto andas mento caymiento cadino vafo cado medida vino historia general hechos castellanos manta barbacoa para comida provciefe tuviefen companages carne

Traduzione di cadalecho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADALECHO

Conosci la traduzione di cadalecho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cadalecho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cadalecho» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我cadalecho
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cadalecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cadalecho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं cadalecho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I cadalecho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я cadalecho
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I cadalecho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি cadalecho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je cadalecho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya cadalecho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich cadalecho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcadalecho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 cadalecho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku cadalecho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi cadalecho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் cadalecho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी cadalecho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben cadalecho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I cadalecho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I cadalecho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я cadalecho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I cadalecho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα cadalecho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek cadalecho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag cadalecho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg cadalecho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cadalecho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADALECHO»

Il termine «cadalecho» si utilizza appena e occupa la posizione 100.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cadalecho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cadalecho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cadalecho».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CADALECHO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cadalecho» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cadalecho» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cadalecho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CADALECHO»

Scopri l'uso di cadalecho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cadalecho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana
Cadaltto, cadalecho. Cadañero. Cuerpo muerto.. Cadena^go. candado, Cadena ^etto, candadillo, Cadere, Caer. Cadere, Morir, Cadente, caedizo, Ctdiletto, cadalecho andas. Cad'mento. caymiento. Cadino. Vafo, Cado, Medida de vino.
Cristóbal de las Casas, Diego Nuñez ((Sevilla)), 1583
2
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... ó Manta con barbacoa , i cadalecho } i que para la comida fe provciefe, que tuviefen companages, i carne, lo que hu- viefen menefter ; i que los Clérigos , i el mifmo Diego de Muriel, pues fabian qualcs Indios tenían Mugeres , tuviefen CAT.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
|i Cada uno, Cada cual, chacun Cadr.dia , ad. chaque jour Cadalecho , s. m. lit de branches a'crbrcs Cadalso, s. m. échafaud Cadúñal yCadaïiego, ga, a. anr nutl CadaSero, ra, a. annuel, qui duré une année \\ Muger cadañera, femme qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
El Fernando o Sevilla restaurada: poema heroico escrito con ...
poema heroico escrito con los versos de la Gerusalemme liberata del insigne Torquato Tasso ... Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), Torquato Tasso. Corre Aletc fin fofiego 6ntre ellos el i/ra f o armado , T en cadalecho ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), Torquato Tasso, 1632
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Echar el arado a cadabullo. CADABULLO. s. m. Porción de tierra compacta // CADULLO // A cadabullo, al revés // Dícese cuando se ara en esa dirección. CADALEITO. s. m. Cadalecho // Angarilla // Ataúd. CADANEIRO, RA. adj. Cadañero.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Diccionario de la lengua castellana
V. cada día. CADALECHO , s. m. Cama tegida de ramas, de que usan en las chuzas. CADALSO, s. m. Tablado que se levanta en lugar público para castigar ciertos delincuentes. || ant. Tablado que se levanta para algún acto solemne. |¡ ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CADALDIA , adu. (12. Chaque jour. CADALECHO, s. m. Lit fait avec des branches d'arbre ou des joncs. CADALSÛ, s. m. Échal'aud : théâtre de charpente dressé pour l'exécution descriminels nobles. II(v.) Échal'aud : ouvrage de charpenterie ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Andas , ataúd , cadalecho,- lechiga. Ceremonial, т. Ceremonial; libro. Cérémonie , f. Ceremonia, cumplimiento. Ceremonieufement, Ceremonioiamente. Cérémonieux, m. Ceremoniofo, ccremoniatico» Cererien, m. Cofa de la diofa Ceres. ч; ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cada vez, Every time. Cada dia, Every day. A' cada palabra, At every w:ord. Doc и cada uno, To give to every one. Cada quai, Every one. Cada que, Every time that. Corfu y quando, Whenever, as soon as. [!> ranches of trees. Cadalecho, s. го.
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
.CADALECHO, f. m. Cama texida de ramas, de que ufan en las chozas en Andalucía y otras partes. Lat. Torus frondeus. CADALSO. Véase Cadahalso. CADAñERQ, RA. adj. Cofa perteneciente * un año, y que dura , ó suele suceder cada año, ...
Real Academia Española (Madrid), 1729

FOTO SU «CADALECHO»

cadalecho

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cadalecho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cadalecho>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z