Scarica l'app
educalingo
cedicio

Significato di "cedicio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEDICIO

La palabra cedicio procede del latín *sedititĭus, dejado, de sedēre, estar sentado.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CEDICIO IN SPAGNOLO

ce · di · cio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEDICIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cedicio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CEDICIO IN SPAGNOLO

definizione di cedicio nel dizionario spagnolo

La definizione di cedicio nel dizionario spagnolo è cecizo. Un altro significato di cedicio nel dizionario è anche lazio.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEDICIO

alimenticio · autoservicio · beneficio · desperdicio · edificio · ejercicio · indicio · inicio · judicio · juicio · natalicio · oficio · patricio · perjuicio · prejudicio · propicio · reinicio · sacrificio · servicio · vicio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEDICIO

cedacera · cedacería · cedacero · cedacillo · cedazo · cedé · cedente · ceder · cederrón · cedible · cedicia · cedilla · cediza · cedizo · cedo · cedoaria · cedras · cedreleón · cedreno · cedria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEDICIO

armisticio · artificio · auspicio · bullicio · crediticio · edilicio · ficticio · gentilicio · hospicio · maleficio · orificio · pontificio · precipicio · prejuicio · quicio · resquicio · silicio · solsticio · suplicio · vitalicio

Sinonimi e antonimi di cedicio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEDICIO»

cedicio · cedizo · otro · también · lacio · legiones · roma · historia · definitiva · todas · aunque · ningún · autor · clásico · facilita · ubicación · precisa · fuerte · aliso · veleyo · identifica · comandante · lucio · cedicio · prefecto · campamento · tres · para · entonces · habían · sido · aniquiladas · nbsp · orígenes · casios · cecilio · trib · plebe · plebeyo · centurión · cesar · véase · césar · augusto · cesón · fabio · quincio · noches · áticas · capítulo · tribuno · militar · quinto · obtenida · anales · cita ·

Traduzione di cedicio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEDICIO

Conosci la traduzione di cedicio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cedicio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cedicio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Caedicius
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cedicio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cedicio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Caedicius
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Caedicius
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Caedicius
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Caedicius
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Caedicius
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Caedicius
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Caedicius
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Caedicius
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Caedicius
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Caedicius
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Caedicius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caedicius
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Caedicius
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Caedicius
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Caedicius
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Caedicius
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Caedicius
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Caedicius
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Caedicius
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caedicius
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Caedicius
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caedicius
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caedicius
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cedicio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEDICIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cedicio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cedicio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cedicio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEDICIO»

Scopri l'uso di cedicio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cedicio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Legiones de Roma: La historia definitiva de todas las ...
Aunque ningún autor clásico facilita la ubicación precisa del fuerte de Aliso, Veleyo identifica a su comandante, Lucio Cedicio, que era el prefecto del campamento de una de las tres legiones que, para entonces, habían sido aniquiladas en el ...
Stephen Dando-Collins, 2012
2
Los orígenes de Roma
IV, 15,4. Casios: IV, 15,5. Q. Cecilio (trib. plebe 439): IV, 16,5. L. Cedicio (trib. plebe 475): II, 52,6. M. Cedicio (plebeyo): V, 32,6. Q. Cedicio (centurión): V, 45,7; 46,6. Cesar: Véase César Augusto. Cesón: Véase Cesón Fabio o Cesón Quincio .
Tito Livio, 1989
3
Noches Áticas
Capítulo VII Historia del tribuno militar Quinto Cedicio obtenida de los Anales y cita de los Orígenes de Marco Catón en que se equipara el valor de Cedicio con el del espartano Leónidas. 1. Marco Catón en sus Orígenes nos ha transmitido ...
Aulo Gelio, 2009
4
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Cedicio, hombre de la plebe, dijo á los tribunos que pasando de noche por la calle oyó una voz mas recia que la de un hombre, la cual le ordenaba advirtiese á los magistrados que los galos se acercaban. Como Cedicio era hombre sin ...
B. G. P., 184
5
Diccionario histórico enciclopédico
El año 364 de la fundacion de Huma un tal Cedicio, hombre desconocido , dió parte á los tribunos que yendo solo de noche por cierta calle habia oido una voz sobrenatural que le habia anunciado fuese á advertir á los magistrados que los ...
V. J. B. y C., 1862
6
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 2 - Libros XXI ...
Cneo Fulvio Máximo Centumalo Publio Decio Mus (III) Apio Claudio Ceco (II) Publio Decio Mus (IV) Marco Atlio Régulo Espurio Carvilio Máximo Décimo Junio Bruto Esceva Cayo Junio Bubulco Bruto Manio Curio Dentato Quinto Cedicio ...
Tito Livio
7
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
havía nombre Marco Cedicio, recontó a los príncipes sobre las milicias3219 cosas sobre las quales hombre devría bien pensar. Dixo que la noche passada, andando por el camino el qual se clama Nuevo, le pareció que uno lo clamó con  ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
8
Los Mártires, ó, El triunfo de la relijion cristiana
te aquella voz que anunció la llegada. de-Breno á Roma , y qne decia á Cedicio en medio de las tinieblas de la noche: «Cedicio, corre á decir á los Tribunos que los Galos estarán aquí mañana.» « Iba Camulojénes á continuar su discurso ...
François René Chateaubriand, 1838
9
Diccionario histórico enciclopédico, 1
El año 36•4 de la fundacion de Roma un tal Cedicio, hombre desconocido , dió parte á los tribunos que yendo solo de noche por cierta calle habia oido una voz sobrenatural que le habia anunciado fuese á advertir á los magistrados que los ...
V. Joaquín Bastús, 1833
10
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
... Camilo para expiar la negligencia que habian tenido en no hacer aprecio de la voz nocturna , mandó que >se erigiese un templo en honra del Dios Ayus- Locutius , en la calle nueva,t y en el mismo sitio , donde Cedicio idecia haberla oido.
Chompré, 1783

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEDICIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cedicio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mozzarella di Bufala campana Dop: bella, buona e... genuina
Già Plinio il vecchio (N. H., XI 241) riporta il laudatissimum caseum del Campo Cedicio, identificabile con quelle aree tra Mondragone ed il Volturno, al quale ... «Interno18, lug 10»

FOTO SU «CEDICIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cedicio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cedicio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT