Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circulatoria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCULATORIA

La palabra circulatoria procede del latín circulatorĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIRCULATORIA IN SPAGNOLO

cir · cu · la · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCULATORIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Circulatoria è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIRCULATORIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «circulatoria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di circulatoria nel dizionario spagnolo

La definizione di circolatorio nel dizionario è correlata alla circolazione. En el diccionario castellano circulatoria significa perteneciente o relativo a la circulación.

Clicca per vedere la definizione originale di «circulatoria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIRCULATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRCULATORIA

circuición
circuir
circuito
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatorio
círculo
circumcirca
circumincesión
circumpolar
circun
circuncidar
circuncisa
circuncisión
circunciso
circundante
circundar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRCULATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinonimi e antonimi di circulatoria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRCULATORIA»

circulatoria dinamica funcion fisiologia sobrecarga perteneciente relativo circulación tratado cirugía cardiovascular diversos sido métodos desarrollado para llevar cabo este cometido entre destacan masaje cardiaco sistema acoplado alrededor corazón contrapulsación asistencia mecánica dentro nbsp anestesia reanimación soluciones siguientes afirmaciones incorrecta perfusión cerebral retrógrada utilizado aumentar protección cerebro durante parada arco aórtico anales nacional medicina nosotros medimos velocidad tardan llegar primeros además teniendo cuenta parte central tubo líquido más prisa periferia manera como fueran serie insuficiencia periférica shock trasplantes órganos trasplante tratamiento médico versión eléctrica heartmate mortalidad

Traduzione di circulatoria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCULATORIA

Conosci la traduzione di circulatoria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di circulatoria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circulatoria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

循环系统
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

circulatoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Circulatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिरनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستدير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

циркуляционный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

circulatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঁচরণশীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circulatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peredaran darah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kreislauf-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

循環器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sirkulasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuần hoàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரத்த ஓட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्ताभिसरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolaşım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circolatorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krążeniowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

циркуляційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circulator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλοφορικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sirkulatoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cirkulatorisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sirkulasjons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circulatoria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCULATORIA»

Il termine «circulatoria» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.366 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circulatoria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circulatoria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «circulatoria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRCULATORIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «circulatoria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «circulatoria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su circulatoria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRCULATORIA»

Scopri l'uso di circulatoria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circulatoria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de cirugía cardiovascular
Diversos han sido los métodos que se han desarrollado para llevar a cabo este cometido, entre los que destacan: • Masaje cardiaco con sistema acoplado alrededor del corazón. • Contrapulsación. • Asistencia mecánica circulatoria. Dentro ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
2
Tratado de anestesia y reanimación: 1800 soluciones
Una de las siguientes afirmaciones es incorrecta: □ a) La perfusión cerebral retrógrada se ha utilizado para aumentar la protección al cerebro durante la parada circulatoria en la cirugía del arco aórtico. □ b) La perfusión cerebral retrógrada ...
Luis Miguel Torres Morera, Fernando Neira Reina, 2007
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1961 - ...
Y nosotros medimos una velocidad circulatoria por lo que tardan en llegar los primeros; además, teniendo en cuenta que en la parte central del tubo va el líquido más de prisa que en la periferia, de tal manera que es como si fueran una serie ...
Real Academia Nacional de Medicina
4
Tratado de trasplantes de órganos
trasplante cardiaco entre tratamiento médico o asistencia circulatoria con la versión eléctrica del HeartMate. La mortalidad por todas las causas, uno de los objetivos fundamentales del estudio, fue el 48% más baja en el grupo con asistencia.
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
5
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Efecto de la parada circulatoria sobre el cerebro Un problema especial que aparece en la parada circulatoria consiste en la prevención de los efectos negativos sobre el cerebro como consecuencia de la parada. En general, más de 5-8 min ...
John E. Hall, 2011
6
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
No obstante, es más frecuente que la disfunción circulatoria aparezca como complicación de otra enfermedad de base (cuadro 19-1). Incluso, cabe destacar que la disfunción circulatoria, de origen primario o secundario, puede transformarse ...
Shoemaker, 2002
7
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Funciones del sistema vascular arterial 237 8.2. 1 . Leyes de la dinámica circulatoria en el sistema vascular 237 8.2.2. Elasticidad y llenado rítmico del sistema arterial 240 8.2.3. Presiones en el sistema vascular arterial 243 8.3. Funciones del ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
8
Cuadernos de Digitopuntura
RED CIRCULATORIA ENERGETICA GENERAL "La tradición mantiene que existe una circulación de Fuerza Vital interna, una Externa y una Comunicante. La Circulación interna principal es la que fluye a través de los órganos internos y los ...
Aurora C. De Kantor, 2005
9
Braunwald. Tratado de Cardiología
las MSC consecutivas a arritmias o a una insuficiencia circulatoria aguda y una incidencia elevada de trastornos agudos del miocardio en el momento del comienzo del episodio terminal; así, es más probable que estos trastornos sean  ...
Peter Libby, 2009
10
Electrónica de potencia: componentes, topologías y equipos
Con intensidad circulatoria. Se cumple la Relación (14.1) y la intensidad circulatoria se limita empleando una bobina de limitación. El primer método es más simple para intensidad de la carga sin discontinuidades. En caso contrario es mejor ...
Salvador Martínez García, Juan Andrés Gualda Gil, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCULATORIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circulatoria nel contesto delle seguenti notizie.
1
El giro de vehículos desde el paseo Marítimo hacia el Born está ...
El objetivo de la restricción circulatoria que comienza hoy es pacificar el tráfico en ... y después del verano se ampliará la restricción circulatoria en el Acire de la ... «Diario de Mallorca, lug 16»
2
Activada la reordenación circulatoria por la supresión del paso a ...
Según ha indicado el Govern en una nota de prensa, ambos se han desplazado a la zona donde estaba el paso a nivel para comprobar los resultados de la ... «20minutos.es, lug 16»
3
La reforma de tráfico del centro de Palma divide a vecinos ...
En el lado contrario de la balanza están los vecinos de la Seu, unos de los principales afectados por la reforma circulatoria. El presidente de la Asociación de ... «Diario de Mallorca, giu 16»
4
Firman histórica declaración sobre salud del sistema circulatorio
DeTodoCorazon.mx.- Se presentó La Declaración de México para la Salud Circulatoria, la primera declaración mundial sobre la salud del corazón. «Mundodehoy.com, giu 16»
5
Fluidez circulatoria en la salida por carretera a Galicia, pese al corte ...
José A. ORDÓÑEZ El corte de la Autovía del Cantábrico por obras a la altura de Valdés no está generando problemas circulatorios en la salida a Galicia por ... «La Nueva España, mag 16»
6
El Ayuntamiento de Irurtzun promueve medidas de seguridad ...
... entre la ciudadanía para advertir de los peligros en determinados puntos del centro urbano por las características o la densidad circulatoria existente. «Diario de Navarra, apr 16»
7
Las enfermedades del sistema circulatorio siguen matando más que ...
Como en mediciones anteriores, las enfermedades circulatorias-isquémicas del corazón (infarto, angina de pecho…) y cerebrovasculares volvieron a ocupar el ... «IM Médico Hospitalario, apr 16»
8
Bellvitge lidera los trasplantes de "corazones mecánicos" en ...
El Hospital Universitario de Bellvitge lidera el ránking de trasplantes de corazón y asistencias circulatorias mecánicas, conocidos popularmente como ... «La Vanguardia, feb 16»
9
Intensidad circulatoria en los accesos a Madrid en un día con ...
Todos los accesos a la capital presentan a las 7.15 horas problemas e intensidad circulatoria, en un día donde el Ayuntamiento ha activado el protocolo por alta ... «Europa Press, nov 15»
10
Las medidas de restricción de tráfico por contaminación están ...
La densidad circulatoria solo se ha modificado en 1,2 puntos por debajo de lo habitual. Foto: La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, y la delegada del ... «El Confidencial, nov 15»

FOTO SU «CIRCULATORIA»

circulatoria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circulatoria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/circulatoria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z