Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circumincesión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCUMINCESIÓN

La palabra circumincesión procede del latín eclesiástico circumincessio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIRCUMINCESIÓN IN SPAGNOLO

cir · cu · min · ce · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUMINCESIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Circumincesión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIRCUMINCESIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «circumincesión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di circumincesión nel dizionario spagnolo

La definizione di circonvenzione nel dizionario è la presenza reciproca delle tre persone della Trinità. En el diccionario castellano circumincesión significa presencia recíproca de las tres personas de la Trinidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «circumincesión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIRCUMINCESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRCUMINCESIÓN

circuito
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatoria
circulatorio
círculo
circumcirca
circumpolar
circun
circuncidar
circuncisa
circuncisión
circunciso
circundante
circundar
circunferencia
circunferencial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRCUMINCESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
confesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Sinonimi e antonimi di circumincesión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRCUMINCESIÓN»

circumincesión presencia recíproca tres personas trinidad rminos teolgicos bolsillo efectos encuentran presentes mundo cuales supone sido causados última instancia dios resumen método causalidad huellas dejadas creación nbsp manual teologia circumincesión estrellas igual modo nuevo testamento primera literatura cristiana frase cielo tierra refiere todo llamaríamos universo caso creador vivo verdadero misterio espíritu santo está entero padre hijo tanto cristológico como trinitario sirve para expresar unidad diversidad conversaciones ángel santísima

Traduzione di circumincesión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUMINCESIÓN

Conosci la traduzione di circumincesión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di circumincesión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circumincesión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

circumincession
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

circumincesión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Circumincesión
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

circumincession
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

circumincession
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

circumincession
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

circumincession
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

circumincession
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circumincession
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Circumincession
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

circumincession
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

circumincession
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

circumincession
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

circumincession
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

circumincession
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மும்மைக் கோட்பாட்டில் உள்ளடங்கி இருக்கும் மூவரின் ஒருங்கிணைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

circumincession
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

circumincession
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circumincession
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

circumincession
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

circumincession
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circumincession
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

circumincession
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

circumincession
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

circumincession
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

circumincession
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circumincesión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUMINCESIÓN»

Il termine «circumincesión» si utilizza appena e occupa la posizione 100.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circumincesión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circumincesión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «circumincesión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRCUMINCESIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «circumincesión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «circumincesión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su circumincesión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRCUMINCESIÓN»

Scopri l'uso di circumincesión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circumincesión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
T'Rminos Teolgicos: Diccionario de Bolsillo
23 circumincesión efectos que se encuentran presentes en el mundo, los cuales, se supone, han sido causados en última instancia por Dios. En resumen, el método de causalidad supone que hay huellas que han sido dejadas en la creación ...
Stanley James Grenz, 2006
2
Diccionario Manual de Teologia
Circumincesión na y las estrellas. De igual modo, en el Nuevo Testamento y en la primera literatura cristiana, la frase “cielo y tierra” se refiere a todo lo que hoy llamaríamos el universo. Tal es el caso de la frase “Creador del cielo y de la ...
Justo L. Gonzalez, 2011
3
El Dios vivo y verdadero: el misterio de la Trinidad
... todo en el Espíritu Santo; el Espíritu Santo está todo entero en el Padre, todo entero en el Hijo (DS 1331)133. Tanto en el uso cristológico como en el trinitario la circumincesión sirve para expresar la unidad en la diversidad. Con la unidad ...
Luis F. Ladaria, 1998
4
Conversaciones con mi ángel
El misterio de la Santísima Trinidad es el misterio de la “circumincesión”2 que los orientales llaman la danza de la “pericoresis”. Los tres son uno, con una unidad de circulación recíproca: en la visión, en el amor y en el abrazo de las ...
Juan del Carmelo
5
Claves de Hermenéutica: Para la filosofía, la cultura y la ...
Así, la coimplicación, al ser circumincesión, tiene un carácter analógico, como la circumincesión misma. Otro asunto es el del hombre como microcosmos, que aparece en varios aforismos. También la idea de iconicidad, que es sumamente  ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2009
6
Pneuma e institución
Esta «circumincesión» de los que aman verdaderamente en el espacio abierto por Cristo —sobre el fundamento permanente de las personas concretas que se trascienden en sí mismas— constituye la conciencia de la Iglesia. No diremos de  ...
Hans Urs von Balthasar, 2011
7
Imagen del espíritu de Jesús: persona y comunidad de amor
... La raíz última de la comunicación personal de Dios al hombre se halla en la misma autocomunicación interpersonal de Dios. «El misterio de las comunicaciones implica la procesión de las personas a partir del Padre, y la circumincesión...
Salvador Vergés, 1977
8
La Cena del Señor, misterio de comunión
Jaume Fontbona. poración a Cristo. Tomás de Aquino deduce que en el bautismo actúa ya un deseo objetivo, un votum Eucharistiae, que es inseparable de él.91 Aquí encontramos la casi-circumincesión del bautismo y la Eucaristía.92 Esta ...
Jaume Fontbona, 2007
9
Filosofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos ...
... permite a lo creado llegar -a la realización de un obrar, plenamente digno de este nombre, en los seres elegidos, que, con su donación, cooperan reproduciendo en sí mismos la creación divina y la (trinitaria) circumincesión del obrar puro-.
Emerich Coreth, Walter M. Neidl, Georg Pfligersdorffer, 1997
10
Religión y nuevo pensamiento: hacia una filosofía de la ...
Pues, aunque éstas la permean de hecho gracias a su circumincesión recíproca, con todo, el estar no las implica formalmente. Es lo que intento decir al caracterizarlo por la fac- ticidad imprevisible de una abisal destinalidad, que lo hace ...
Juan Carlos Scannone, 2005

FOTO SU «CIRCUMINCESIÓN»

circumincesión

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circumincesión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/circumincesion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z