Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "citarón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CITARÓN

La palabra citarón procede del aumentativo de citara.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CITARÓN IN SPAGNOLO

ci · ta · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CITARÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Citarón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CITARÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «citarón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di citarón nel dizionario spagnolo

La definizione di citarón nel dizionario è un basamento in muratura su cui è posto un reticolo in legno. En el diccionario castellano citarón significa zócalo de albañilería sobre el cual se pone un entramado de madera.

Clicca per vedere la definizione originale di «citarón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CITARÓN


ansarón
an·sa·rón
barón
ba·rón
camarón
ca·ma·rón
carón
ca·rón
casarón
ca·sa·rón
cascarón
cas·ca·rón
cuajarón
cua·ja·rón
cucharón
cu·cha·rón
farón
fa·rón
gallarón
ga·lla·rón
gansarón
gan·sa·rón
harón
ha·rón
lamparón
lam·pa·rón
llamarón
lla·ma·rón
marón
ma·rón
mascarón
mas·ca·rón
pajarón
pa·ja·rón
picarón
pi·ca·rón
reparón
re·pa·rón
varón
va·rón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CITARÓN

cita
citación
citadina
citadino
citador
citadora
citana
citania
citano
citar
cítara
citara
citaredo
citarilla
citarista
citarizar
citatoria
citatorio
citerea
citereo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CITARÓN

boquerón
cabrón
calderón
chacharón
chamarón
cinturón
diatesarón
espaldarón
esvarón
ladrón
maharón
mamarón
marrón
megarón
morón
nacarón
padrón
patrón
tiburón
tirón

Sinonimi e antonimi di citarón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CITARÓN»

citarón zócalo albañilería sobre cual pone entramado madera valoración inmuebles urbanos aforo metro construcción ladrillo tayuyo hasta hiladas cama techumbre cedro media asta aparejo anos nbsp nuevo catauro cubanismos citarón citara trae pared solo grueso ancho común colocado plano largo cubanismo apuntamientos historia universal moderna para servir otras antiguas bases

Traduzione di citarón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CITARÓN

Conosci la traduzione di citarón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di citarón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «citarón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

引用
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

citarón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उद्धृत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استشهد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цитируется
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

citado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদাহৃত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinamakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zitiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

引用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dikutip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trích dẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்கோள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्धृत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anılan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

citato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cytowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цитується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

citată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πράξεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangehaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sitert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di citarón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CITARÓN»

Il termine «citarón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.990 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «citarón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di citarón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «citarón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CITARÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «citarón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «citarón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su citarón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CITARÓN»

Scopri l'uso di citarón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con citarón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Valoración de inmuebles urbanos
Aforo del metro de construcción con citarón de ladrillo tayuyo hasta dos hiladas: Cama de la techumbre, en madera de cedro: En media asta, citarón En aparejo de una asta. Anos de 2 hiladas citarón de 2 hiladas 1951-55 010.00 010.15 Con  ...
Felipe Eleodoro Dávila Martínez, 1960
2
Nuevo catauro de cubanismos
CITARÓN. Citara, es voz que trae el diccionario de la Academia, y significa pared con solo el grueso del ancho del ladrillo común, colocado de plano y a lo largo. Citarón, cubanismo, es la pared con el grueso del largo del ladrillo, colocado ...
Fernando Ortíz, 1985
3
Apuntamientos de historia universal moderna: para servir de ...
citarón otras antiguas bases que la esperiencia y el buen juicio reprobaban. Pero no todos estos decretos fueron estensivos al pais. de Genova , recientemente incorporado para hacer del reino sardo una barrera de la Italia contra la Francia ...
Louis Pierre Anquetil, 1831
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
VAlp: 'muro exterior del piso alto de la casa' y citarón, 'tabique que separa las distintas habitaciones de la planta alta de la casa'.- Del ár. sitara 'cortina, tapiz', deriv. de sátar 'cubrir' (DCor).- Arcaismo. Rúst. Ap. dial. citote: llevar (o ir con) el ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
Félix de Latassa y Ortin. doso Templo , Colegí» , Seminario , y Escuelas Pus de rjla Ciudad , fundación U mas útil , 7 conveniente i I4 lnfiruuion , 7 íuííhim á<? {4 »/»<?* , 7 juventud de ella. En Zaragoza por Juan Mato 17}?. en 4. 7 Citarón <k ...
Félix de Latassa y Ortin, 1800
6
Mercurio histórico y político
El A£to para reparar lasHavras de Douvres , y deRye , fp diíputó defpues , y no fe admitió por la pluralidad de votos ; y los Comunes fe citarón para el i t, , habiendofe citado los Señores para el dia figuiente , con motivo de las próximas Fieftas ...
7
Tercer tomo de la perfeccion christiana en los estados de ...
Abráhatn, c Ifaac exer citarón aquellos infignes aftosdé morti/ícáeíó, y obediencia ,ofreciendoife el padre á /aerificar fu profirió. hijo , y el hijo á éexatfe fácrificar dé fu ^á'árc , aunóte no tuuo efedo el fácrificib : porqtir fe contentó Í>i6s con. el ...
Luis de la Puente, Luis de la Puente ((S.I.)), Diego Gálvez, 1616
8
Historia del agrarismo en México
M. Robles, Alfredo Citarón, general Enrique Villa, general Gildardo Magaña, general Samuel I. Fernández, doctor Aurelio Briones, Mayo Rutilo Zamora, Enrique Cortés Estrada, general Leopoldo Revnoso Díaz, coronel Rodolfo Magaña, ...
Antonio Díaz Soto y Gama, Pedro Fernando Castro Martínez, 2002
9
Diseno de Proyectos de Fortalecimiento Institucional con el ...
Aquí se expl ¡citarón los medios a través de los cuales se podría comprobar el avance en el uso de los insumos programados. Esta celda, puede así mismo ser usada para verificar otra información concerniente a los insumos del proyecto, ...
10
Apología contra los diarios de los literatos de España: ...
8 "T)Ag.Xl. n. p. refiero, que citarón ért X fus Obras' a Lorenzo Beyerlihch en fu Teatro de la vida humana el M. Fr. Serafín Thomás Miguel , D. Pablo Ignacio de Dalmafles, el Autor del Teatro Critico; y A P. Daniel Papebrochio , como buen ...
Jacinto Segura, 1738

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CITARÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino citarón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pobladores de Tlaxcoapan linchan a hombre por supuesto ...
... de secuestrar a una menor de edad por lo que fueron detenido y llevados al Centro de Policía Municipal, citarón en el espacio de Enrique Muñoz. «RASA Informa, lug 16»
2
Merkel y Hollande alertan en Verdún contra radicalismos
En un siglo, esta fue la segunda vez que los mandatarios de ambos países se citarón en el antiguo campo de batalla. El primer encuentro data de 1984, cuando ... «Despertar de Oaxaca, mag 16»
3
Alcaldía de Caracas: dos años cambiado vidas con el Proyecto ...
... ya se asignó su vivienda. Me citarón para allá y me entregaron mi llave” dijo con un tono que aún dos años después, cuenta con una mezcla de sentimientos. «Noticias24, ago 15»
4
Mercedestől a Credóig: tesztbuszok rótták-róják Győr útjait - fotók
A híres csillag a Citarón - fotók: Győribuszok.hu. A Győribuszok.hu oldalon mindkét tesztvezetésről ide kattintva tekinthetnek meg galériákat, míg a Mercedes ... «Kisalföld, ago 14»
5
'Juego de tronos': una de las Serpientes de Arena sólo mostrará sus ...
Unas semanas más tardes, los creadores de la serie la citarón en Londres para una segunda audición. "Fui sometida a una formación intensiva de esgrima y ... «SensaCine, ago 14»
6
El Athletic se vuelca con la familia de Tito Vilanova
El pasado 27 de abril de 2013, Athletic y Barça se citarón en el viejo San Mamés. Tras la estrepitosa derrota de la primera vuelta, los de Bielsa (entonces) ... «El Correo, apr 14»
7
Videó: pofátlan telefonlopást vett fel az 5-ös busz kamerája
A lopás nem sokkal vasárnap éjfél előtt történt egy új Mercedes Citarón, amelyen van biztonsági kamera. A sofőr szólt a rendőröknek. A két tolvajt a sértett ... «hvg.hu, gen 14»
8
Eligiendo... ¡Una joya!
¿Qué mejor que un plan de shopping con amigas para desconectar un poco de la rutina de trabajo, niños, marido jeje? Me citarón a las ocho de la tarde en ... «Telva, lug 13»

FOTO SU «CITARÓN»

citarón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Citarón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/citaron>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z