Scarica l'app
educalingo
cocorronazo

Significato di "cocorronazo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COCORRONAZO IN SPAGNOLO

co · co · rro · na · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COCORRONAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cocorronazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COCORRONAZO IN SPAGNOLO

definizione di cocorronazo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo cocorronazo significa coscorrón.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COCORRONAZO

aguijonazo · aldabonazo · avionazo · bajonazo · balonazo · bastonazo · botonazo · cabronazo · cañonazo · cimbronazo · encontronazo · estoconazo · fogonazo · fonazo · madrugonazo · marronazo · rasponazo · taconazo · taponazo · telefonazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COCORRONAZO

cocoliche · cocoliso · cocoliste · cocolón · cócono · cócora · cocora · cocorita · cocorito · cocoroca · cocoroco · cocorota · cocosa · cocoso · cocota · cocotal · cocote · cocotero · cocotología · cocotte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COCORRONAZO

aguzonazo · aironazo · azadonazo · chasponazo · cinchonazo · cordonazo · espolonazo · hurgonazo · jalonazo · navajonazo · pavonazo · picaronazo · pinchonazo · pitonazo · recatonazo · rejonazo · talonazo · terronazo · tizonazo · varejonazo

Sinonimi e antonimi di cocorronazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COCORRONAZO»

cocorronazo · coscorrón · léxico · leonés · actual · coscarón · coscurrión · coscurrón · currón · cosco · cuesco · cocorrón · golpe · dado · cabeza · raíz · onomat · kosk · dech · figura · drae · localización · bierzo · toreno · nbsp · entonces · pegué · ellos · salió · como · mariquito · gritándole · papá · señalándome · dedo · contó · aún · rabia · cuando · salieron · club · fuerza · sentía · palabra · semana · confidencial · verporque · demuestra · uente · predicaba · terminar · acto · lorenzo · dijo · suárez · unque · verdad · cuan ·

Traduzione di cocorronazo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COCORRONAZO

Conosci la traduzione di cocorronazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cocorronazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cocorronazo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cocorronazo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cocorronazo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cocorronazo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cocorronazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cocorronazo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cocorronazo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cocorronazo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cocorronazo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cocorronazo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cocorronazo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cocorronazo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cocorronazo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cocorronazo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cocorronazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cocorronazo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cocorronazo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cocorronazo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cocorronazo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cocorronazo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cocorronazo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cocorronazo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cocorronazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cocorronazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cocorronazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cocorronazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cocorronazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cocorronazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCORRONAZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cocorronazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cocorronazo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cocorronazo

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCORRONAZO»

Scopri l'uso di cocorronazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cocorronazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico del leonés actual: C
V. coscarón. coscorrón [coscurrión, coscurrón, cus- currón, cocorronazo, cosco, cuesco, cocorrón], 'golpe dado en la cabeza'; de la raíz onomat. kosk (DECH, s.v. coscorrón). Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: Toreno: coscorrón, ...
Janick Le Men, 2002
2
She
Entonces le pegué un cocorronazo a uno de ellos y salió como un mariquito gritándole a su papá: ¡She!, ¡She!, ¡She!, señalándome con el dedo. Me contó, aún con rabia, que cuando salieron del club por la fuerza, sentía esa palabra: She.
Emmanuel Azócar, 2001
3
Semana confidencial
... verporque eso demuestra que es uente con' lo que nos predicaba se. t al terminar al acto. ya en la Lorenzo le dijo a Suárez: unque la verdad es que cuan. dijiste que te aleqrabas de preso. lo primero que se me fue darte un cocorronazo .
4
Grisáceo
... dos o soy capaz de meterte un cocorronazo que . . . ! — ¡Pero, mamita, cómo voy a felicitarlos si tú ni siquiera me has dejado hablar! Y volviéndose a los jóvenes con el rostro brillante de dicha: ...
Dámaso Balsabá Maicán, 1986
5
Semana
... que te alegrabas de verme preso lo primero que se me ocurrió fue darte un cocorronazo . SEMANA, 29 marzo/ 4 abril 1973 • Nuevas divisiones, nuevos partidos. Las combinaciones de siglas no se agotan, para sorpresa de Mafalda.
6
Venezuela en el corazón: A-C
2. cocoroteño, ña (NF) Propio o inherente a esta población costera del Estado Yaracuy. (Patronímico informado por Isidora León Molina y Fidelia Gutérrez). COCORRONAZO (TA) m. Ven. coscorrón (|| gorpe dado en la cabeza con los nudillos ...
Juan Correa, 2009
7
Léxico del leonés actual: G-M
LOCALIZACIÓN: La Vecilla: Valdeteja [también hinchón. cocorronazo, torterio, tortero] (Fernández González, 1966, 79). gorrión [gurrión], 'tipo de pájaro, pardal', 'niño pequeño y vivaracho', 'defensa de palos y piedras que se coloca en el río ...
Janick Le Men Loyer, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cocorronazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cocorronazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT