Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cogermana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COGERMANA

La palabra cogermana procede de co- y germano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COGERMANA IN SPAGNOLO

co · ger · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COGERMANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cogermana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COGERMANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cogermana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cogermana nel dizionario spagnolo

La definizione di catchmana nel dizionario è cugino. En el diccionario castellano cogermana significa primo hermano.

Clicca per vedere la definizione originale di «cogermana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COGERMANA


alemana
a·le·ma·na
birmana
bir·ma·na
cohermana
co·her·ma·na
cormana
cor·ma·na
cumana
cu·ma·na
entresemana
en·tre·se·ma·na
germana
ger·ma·na
grecorromana
gre·co·rro·ma·na
hermana
her·ma·na
hispanomusulmana
his·pa·no·mu·sul·ma·na
humana
hu·ma·na
mana
ma·na
musulmana
mu·sul·ma·na
normana
nor·ma·na
otomana
o·to·ma·na
romana
ro·ma·na
rumana
ru·ma·na
semana
se·ma·na
sobrehumana
so·bre·hu·ma·na
tucumana
tu·cu·ma·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COGERMANA

cogecha
cogechar
cogecho
cogedera
cogedero
cogediza
cogedizo
cogedor
cogedora
cogedura
cogeneración
coger
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabunda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COGERMANA

atérmana
bosquimana
cleptómana
cocainómana
deshumana
diatérmana
dipsómana
erotómana
heroinómana
hispanorromana
megalómana
melómana
mitómana
morfinómana
ninfómana
pirómana
tasmana
toxicómana
turcomana
mana

Sinonimi e antonimi di cogermana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COGERMANA»

cogermana primo hermano vida venerable fundador orden santiago dona fcstefania rgel senora cebico dônacion zola reyna urraca grajal àquatro kalcndasde julio delano llamandola cogermana domna ejttsania comiti hermengoaii venerabile fvndador assurez madre doña estesania havrèmos entender nota duda movida brinos otraforma cercanos aqui autor sobre llamar suyos prima assimismo nbsp otra forma cetcanos fuyos mismo estefania cirada historia genealogica casa lara luis dcjulio donna ejìefanìat comìtìs hermengodts filia este

Traduzione di cogermana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COGERMANA

Conosci la traduzione di cogermana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cogermana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cogermana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cogermana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cogermana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cogermana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cogermana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cogermana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cogermana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cogermana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cogermana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cogermana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cogermana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cogermana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cogermana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cogermana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cogermana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cogermana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cogermana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cogermana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cogermana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cogermana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cogermana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cogermana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cogermana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cogermana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cogermana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cogermana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cogermana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cogermana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COGERMANA»

Il termine «cogermana» si utilizza appena e occupa la posizione 103.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cogermana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cogermana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cogermana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cogermana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COGERMANA»

Scopri l'uso di cogermana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cogermana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida del venerable fundador de la orden de Santiago y de las ...
Dona fcstefania de \J rgel era Senora de Cebico , por Dônacion , que la hi- zola Reyna Dona Urraca en Grajal àquatro de las Kalcndasde Julio delano dé 1 1 19. llamandola Mea Cogermana Domna Ejttsania , Comiti Hermengoaii fi^ lia.
José Lopez Agurleto, 1731
2
Vida Del Venerabile Fvndador De La Orden De Santiago, Y De ...
... Assurez , madre de Doña Estesania , havrèmos de entender, &:c. NOTA. Que la duda movida brinos ,ò en otraforma muy cercanos aqui por el Autor sobre llamar la suyos..' Reyna Prima , ó Cogermana à Doña Nota assimismo , que el Autor ...
Joseph López Agurleta, Francisco Bentimilla y Pisa, 1731
3
Vida del venerable fundador de la Orden de Santiago y de las ...
R 40, NOTA. Que la duda movida brinos, ò en otra forma muy cetcanos aqui por cl Autor sobre llamar la fuyos. Reyna Prima , ò Cogermana à Dona Nota ass' mismo , que cl Autor de Estefania ; y la duda, por que à su ma- la cirada Historia de ...
José Lopez Agurleta, 1731
4
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
dcJulio delano 1 1 1 9. llamandola nua cogermana Donna Ejìefanìat Comìtìs Hermengodts filia.Y este paren- l 5 5 • tcfco ^ prima hermana,sino se atribuye à fer nieta delCondeDon Pedro Aiurez,que criò à la Reyna, y por esto quizà Jlamaria ...
Luís de Salazar y Castro, 1697
5
El Libro del inuencible cauall[er]o Lepolemo, hijo del ...
... ellasepensauaquenaäleselo conocla:?co samletoqenrrellossepesaua voller suher mo la mlanta muo.etta paladla olrole. Ge- mana q no se holgaug oe otra cosa Nno oe Nomplanmaloquero ospläoes q meoi- hablarconplanma^ cogermana?
RobertisDominico de, 1548
6
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
EgoRegina Donna \JRRaca totius Hilpanis Ildephonsi Magni Impcratoris fìlia,non perturbatu senlu , nec per cbrictaiem nulliu;s çogente lmpcrio, nec luadente articulo, fed propria mea voluntate, ac bono animo duno vobis mea cogermana ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Cesaraugustana. Ciceroniana. Cismontana. Cispadana. Citramontana. Cogermana. Cohermana. Colicana. Comarcana. Compostelana. Complana. Constantinopolitana. Contramesana. Cordobana. Coriana. Cormana. Cortesana. Coscarana.
Juan Landa, 1867
8
Indice de las Glorias de la Casa Farnese
Y mucho antes , el año 1 1 1 o.la Reyna Doña Vrraca, hija de D.Alonfo VI. haciendo merced de Cebico à Doña Estefania de Vrgèl , la llama : Mea cogermana Donna Stephania , Comitis Hermengodis filia. Y aunque ignoramos por donde ...
Luis de Salazar y Castro, 1716
9
Historia genealogica de la casa de Lara
Y este paren- 5 5 • tefco cje prinia hermana,sino fe atribuye a scr nieta delCondeDon Pedro Asorez,quc crioa la Reyna, y por cito quiza Jlamaria hermana a la Condesa Dona Maria Asurez madre dc Dona EUcfania, y a ella cogermana: esto ...
Luis de Salazar, 1697
10
Diccionario de la rima
Cerbatana. Cercana. Certana. Cesariana. Cesaraugustana. Ciceroniana. Cismontana. Cispadana. Citramontana. Cogermana. Cohermana. Colicana. Comarcana. Compostelana. Complana. Cons tan tinopolitana. Contramesana. Cordobana.
Juan Landa, 1867

FOTO SU «COGERMANA»

cogermana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cogermana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cogermana>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z