Significato di "cogecho" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COGECHO

La palabra cogecho procede del latín collectus, participio pasivo de colligĕre, recoger.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COGECHO IN SPAGNOLO

co · ge · cho

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COGECHO

Cogecho può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COGECHO IN SPAGNOLO

definizione di cogecho nel dizionario spagnolo

Viene presa la prima definizione di cogecho nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola. Un altro significato di cogecho nel dizionario è incolto. Cogeco è anche arato che, con le prime piogge, viene dato alla terra in autunno per seminare senza sosta.

La primera definición de cogecho en el diccionario de la real academia de la lengua española es cogido. Otro significado de cogecho en el diccionario es barbecho. Cogecho es también arada que, con las primeras lluvias, se da a la tierra en el otoño para sembrarla sin que descanse.

TRADUZIONE DI COGECHO

Conosci la traduzione di cogecho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cogecho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cogecho» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 我cogecho
• spagnolo: cogecho
• Traduttore italiano - inglese: Cogwheel
• Traduttore italiano - hindi: मैं cogecho
• Traduttore italiano - arabo: I cogecho
• Traduttore italiano - russo: Я cogecho
• Traduttore italiano - portoghese: I cogecho
• Traduttore italiano - bengalese: আমি cogecho
• Traduttore italiano - francese: Je cogecho
• Traduttore italiano - malese: Saya cogecho
• Traduttore italiano - tedesco: ich cogecho
• Traduttore italiano - giapponese: 私はcogecho
• Traduttore italiano - coreano: 나는 cogecho
• Traduttore italiano - giavanese: Aku cogecho
• Traduttore italiano - vietnamita: tôi cogecho
• Traduttore italiano - tamil: நான் cogecho
• Traduttore italiano - marathi: मी cogecho
• Traduttore italiano - turco: Ben cogecho
• Traduttore italiano - italiano: I cogecho
• Traduttore italiano - polacco: I cogecho
• Traduttore italiano - ucraino: Я cogecho
• Traduttore italiano - rumeno: I cogecho
• Traduttore italiano - greco: θα cogecho
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek cogecho
• Traduttore italiano - svedese: jag cogecho
• Traduttore italiano - norvegese: jeg cogecho

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COGECHO»

Scopri l'uso di cogecho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cogecho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A history of six Spanish verbs meaning "to take, seize, grasp".

118 Old Collecho « collectus), due to the influence of coger which had earlier developed popularly, gave way to cogecho. Then the substantive from cogecho, which was cogecha, changed its í to s through dissimilation —cogecho > coxecho ...

Fuero Juzgo

Codicia. Cobdiza. Codicia. Cobdo. Codo, medida. Cobiciar. Codiciar, desear. Cobizar. Codiciar. Cobrar. Recobrar , restablecerse. Cochado , a. Cocido , da. Cocho y a. Cocido , a. . <. .□«". Cochiello. Cuchillo. Cogecho , a. Cogido , a. Coger.

Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...

Codiciar , desear. Cobdiscia. Codicia. Cobdiza. Codicia. Cobdo. Codo, medida. Cobiciar. Codiciar, desear. Cobizar. Codiciar. Cobrar. Recobrar , restablecerse. Cochado , a. Cocido , da. Cocho , 0. Cocido , a. Cochiello. Cuchillo. Cogecho , a.

Real Academia Española, 1815

Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...

Cuchillos < Cogecho , a. Cogido , a. Coger. Escoger , elegir. Cognoscer. Conocer. Cognoscido , da. Conocido , da. Coidar. Cuidar. Coidar. Pensar, creer. Coido , a. Cogido , a. Coifcha. Cohecho. Coiecho , a. Cogido , a. Coier. Coger. Coila.

‎1815

Diccionario de la lengua castellana

Cofre, m. csp. de arca de hechura tumbada cubierta de pellejol \imp. cuadro que sujeta la piedra en que se echa el molde. Cofrear, a. ant. estregar. Cofrero, m. que hace cofres. Cogecha, f. ant. cosecha. Cogecho, cha, f. ant. cogido. Cogedero ...

D. y M., 1851

Memorias

Coextenderoe. Clavicímbalo. Cofina. Clavo. Cofino. Clerizon. Cofrade. Clistelera. Cofradero. Clisterizar. Cofradía. Clochel. Correar. Coadunacion. Cogecha. Coadunamiento. Cogecho. Coadunar. Cogedor. Coadyudador. Coger. Coadyutorio.

Real academia española, 1870

Diccionario de la Academia Española

v. a. ant. Estregar, refregar. COFRECICO, LLO.TO.s. m. d. de Cofre. COFRERO, s. m. El que tiene por oficio hacer cofres. COGECHA. s. f. ant. Cosecha. COGECHO , CHA. adj. ant. Cogido. COGEDERO, RA. s. m. y f . La persona que coge.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...

Codiciar , desear. Cobdiscia. Codicia. Cobdiza. Codicia. Cobdo. Codo, medida. Cobiciar. Codiciar, desear. Cobizar. Codiciar. Cobrar. Recobrar , restablecerse. Cochado , a. Cocido , da. Cocho , a. Cocido , a. Cochiello. Cuchillo. Cogecho , a.

‎1815

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

COGECHO , CHA. (Ant.) V. cogida. COGEDÉRA. s. f. Entre Colmeneros es la caxa de hechura de un ojo de aguaderas , para recoger el enxambre que salió de su colmena. A Jort of hive , or box ufed to take in a Jivarm that quitted its Jlock , or ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA

... a aduzido) COCTUS > cocho (sólo se mantiene en el compuesto bizcocho; part. de cozer, junto a cozido) COLLECTUS > cogecho (al principio, part. de coger, de donde toma su consonante radical; sólo sobrevive sustantivado en cogecha, ...

GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COGECHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cogecho nel contesto delle seguenti notizie.

UDI pide que Pablo Longueira aclare investigación por cohecho

... Independiente (UDI) Hernán Larraín aseguró que es Pablo Longuira quien tiene que aclarar la investigación que lleva la fiscalía por presunto cogecho en el ... «ADN Chile, mar 16»

Co-lecho y negocio de familia

De hecho, por si te has equivocado, te ofrecen estas alternativas: cogechar; cogecho-cha; cohechar; cohecho; colchar; colectar; colocho-cha y cosechar. «Diario Vasco, gen 14»