Significato di "cogermano" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COGERMANO

La palabra cogermano procede de co- y germano.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COGERMANO IN SPAGNOLO

co · ger · ma · no

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COGERMANO

Cogermano è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COGERMANO IN SPAGNOLO

definizione di cogermano nel dizionario spagnolo

La definizione di cutamano nel dizionario è cugino.

En el diccionario castellano cogermano significa primo hermano.

TRADUZIONE DI COGERMANO

Conosci la traduzione di cogermano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cogermano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cogermano» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: cogermano
• spagnolo: cogermano
• Traduttore italiano - inglese: Catch me
• Traduttore italiano - hindi: cogermano
• Traduttore italiano - arabo: cogermano
• Traduttore italiano - russo: cogermano
• Traduttore italiano - portoghese: cogermano
• Traduttore italiano - bengalese: cogermano
• Traduttore italiano - francese: cogermano
• Traduttore italiano - malese: cogermano
• Traduttore italiano - tedesco: cogermano
• Traduttore italiano - giapponese: cogermano
• Traduttore italiano - coreano: cogermano
• Traduttore italiano - giavanese: cogermano
• Traduttore italiano - vietnamita: cogermano
• Traduttore italiano - tamil: cogermano
• Traduttore italiano - marathi: cogermano
• Traduttore italiano - turco: cogermano
• Traduttore italiano - italiano: cogermano
• Traduttore italiano - polacco: cogermano
• Traduttore italiano - ucraino: cogermano
• Traduttore italiano - rumeno: cogermano
• Traduttore italiano - greco: cogermano
• Traduttore italiano - afrikaans: cogermano
• Traduttore italiano - svedese: cogermano
• Traduttore italiano - norvegese: cogermano

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COGERMANO»

Scopri l'uso di cogermano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cogermano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

COGERMANO, A. mf. ant. El primo hermano ó prima hermana. Cuslgermá. Conso- briniiv. COGIDA, f. ant. cosecha de frutos. COGIDO, A. adj. ant. Junto, unido. Aga- fat. Junetus. COCIMIENTO, ni. nni. La acción de coger. Agafada. Capt-ira ...

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... cartesiano. cartujano. casquivano. castellano. centillano. cesariano. chabacano. cirujano. cismontano. cispadano. ciudadano. cogermano. cohermano. colicano. comarcano. cortesano. cotidiano. culterano. dentivano. deshumano. diluviano.

H. Gracia, 1829

Novisimo diccionario de la rima

Centimano. Cercano. Certano. Cesaraugustano. Cesariano. Ciceroniano. Cirujano. Cismontano. Cispadano. Citano. Citramontano. Ciudadano. Cogermano. Cohermano. Colicano. omarcano. omplano. Compostelano. Constantinopolitano.

Juan Landa, 1867

Homenaje a Juan Uría Ríu

El obispo Vimara hace constar que Alfonso es primo suyo («cogermano meo») y que ambos son nietos del obispo Addaulfo, del cual fue la antedicha iglesia, y en ella fue inhumado. Es pues en dicha consanguinidad en la que basa Vimara ...

Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1999

Diccionario de la Academia Española

COGERMANO, NA. s. m. y t. ant. El primo hermano ó prima hermana. COGIDA, s. f. ant. Cosecha de frutos. COGIDO, adj. ant. Junto, unido. COGIMIENTO. ». m. ant. La accion de coger. COGITABUNDO, DA. adj. El que eso está muy pensativo .

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... cartesiano. cartujano. casquivano. castellano. centillano. cesariano. chabacano. cirujano. cismontano. cispadano. ciudadano. cogermano. cohermano. colicano. comarcano. cortesano. cotidiano. culterano. dentivano. deshumano. diluviano.

A. GRACIA, 1829

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Aqui te cojo , y aquí te mato : (Jam.) aussitôt dit, aussitôt fait COGER , v. п. Contenir. COGtRSE, v. r. S'engager. COGERMANO, KA, s. т. (и.) Cousin- germain. COGETA, s.f, (y.) V. Cosecha. COGIDA, s. f. (v.) Levée, recolle. V. Cosecha. COGIDO ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

La religiosidad medieval en España

... valle del Mena (Villarcayo), constituye una buena muestra de ello. Por un documento datado el mismo año 80092 sabemos que el abad Vitulo y el presbítero Ervigio, su pariente (cogermano), construyen, con sus propias manos, la basílica ...

Francisco Javier Fernández Conde, 2000

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Cogermano. Cogido. Cogimiento, Cogitacion. Cogitar. Cognicion. Cognocer. Cognombre. Cognominar. Cognoscible. Cogolmar. Cogolla. Cogombradura. Cogote. Cogotera. Cohechador. Cohechamiento. Cohechar. Cohechazon. Cohermano ...

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Explica la prontitud con que se hace alguna cosa, sin dar tiempo ni espera. Dit y fet. Illico. [ г. Enredarse, embarazarse. Agafarse. Implican. I fam. Significa que я alguno se le ha convencido con maña. Atrapat. Captus. COGERMANO, A. mf. ant .

Pedro Labernia y Esteller, 1844