Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cohermana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COHERMANA

La palabra cohermana procede de cogermano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COHERMANA IN SPAGNOLO

co · her · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COHERMANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cohermana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COHERMANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cohermana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cohermana nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un co-sister nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il cugino di primo grado. Un altro significato di una sorellanza nel dizionario è fratellastro. Cohermana è anche un fratellastro. La primera definición de cohermana en el diccionario de la real academia de la lengua española es primo hermano. Otro significado de cohermana en el diccionario es medio hermano. Cohermana es también hermanastro.

Clicca per vedere la definizione originale di «cohermana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COHERMANA


alemana
a·le·ma·na
birmana
bir·ma·na
cogermana
co·ger·ma·na
cormana
cor·ma·na
cumana
cu·ma·na
entresemana
en·tre·se·ma·na
germana
ger·ma·na
grecorromana
gre·co·rro·ma·na
hermana
her·ma·na
hispanomusulmana
his·pa·no·mu·sul·ma·na
humana
hu·ma·na
mana
ma·na
musulmana
mu·sul·ma·na
normana
nor·ma·na
otomana
o·to·ma·na
romana
ro·ma·na
rumana
ru·ma·na
semana
se·ma·na
sobrehumana
so·bre·hu·ma·na
tucumana
tu·cu·ma·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COHERMANA

cohechador
cohechadora
cohechar
cohecho
coheredar
coheredera
coheredero
coherencia
coherente
coherentemente
cohermano
cohesión
cohesionador
cohesionar
cohesiva
cohesivo
cohesor
cohetazo
cohete
cohetera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COHERMANA

atérmana
bosquimana
cleptómana
cocainómana
deshumana
diatérmana
dipsómana
erotómana
heroinómana
hispanorromana
megalómana
melómana
mitómana
morfinómana
ninfómana
pirómana
tasmana
toxicómana
turcomana
mana

Sinonimi e antonimi di cohermana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COHERMANA»

cohermana primera lengua española primo hermano otro medio cohermana también hermanastro hacia cumbres unión dios correspondencia esté apenada comulgue tranquila comulgarán mañana mejor nunca porque mejores disposiciones acercarse jesús humildad otra circunstancia advirtió madre nbsp amadís gaula mabilia dijo oriana alto todos oyeron señora gandalín parte para mandáis diga algo reina melicia había placer enviar mandado llegóse donde santa faustina divina misericordia págs menudo más anciana encuentra sobre todo viernes tres tarde despensa postrada brazos forma cruz nuestra futura apóstol está construyendo libros caballerías apartando durin mandó dijese cómo aquella noche complia mucho caño antiguo

Traduzione di cohermana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COHERMANA

Conosci la traduzione di cohermana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cohermana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cohermana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cohermana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cohermana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coherent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cohermana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cohermana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cohermana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cohermana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cohermana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cohermana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cohermana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cohermana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cohermana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cohermana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cohermana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cohermana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cohermana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cohermana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cohermana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cohermana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cohermana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cohermana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cohermana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cohermana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cohermana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cohermana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cohermana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cohermana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COHERMANA»

Il termine «cohermana» si utilizza appena e occupa la posizione 101.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cohermana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cohermana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cohermana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COHERMANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cohermana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cohermana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cohermana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COHERMANA»

Scopri l'uso di cohermana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cohermana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hacia las cumbres de la unión con Dios: correspondencia ...
No esté apenada y comulgue tranquila, que las dos comulgarán mañana mejor que nunca, porque las mejores disposiciones son acercarse a Jesús con humildad». Fue la otra circunstancia con la cohermana N. Me advirtió la Madre que ...
Juan González Arintero, J. Pastor, 1981
2
Amadís de Gaula IV
Mabilia dijo a Oriana, tan alto que todos lo oyeron: —Señora, Gandalín parte para Gaula, ver si le mandáis que diga algo ala reina y a Melicia, mi cohermana. Oriana le dijo que había placer de les enviar con él su mandado, y llegóse donde ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 2012
3
Santa Faustina y la Divina Misericordia 1a. ed. págs.
A menudo una cohermana más anciana la encuentra, sobre todo el viernes, hacia las tres de la tarde, en la despensa postrada con los brazos en forma de cruz. Nuestra santa, la futura apóstol de la Divina Misericordia, está construyendo en ...
Laria, Raffaele,
4
Libros de caballerías:
... ó apartando á Durin , le mandó que dijese de su parte á Mabilia , su cohermana , cómo aquella noche le complia mucho de ver á Oriana , é que al caño antiguo de la huerta, por donde otras algunas veces habia entrado, le esperasen.
Pascual de Gayangos, Garci Rodríguez de Montalvo, 1857
5
Biblioteca de autores españoles
¡Oh Mahilia, mi cohermana, Ya de mi no habeis cuidado! ¡Doncella de Denamarca , Mi servir has olvidado ! ¡Oh mí señora Oriana , Que muero por tu mandado! Mas si (Vello eres servida , No me llamo desdichado , Antes me llamo dichoso Y ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
6
Corona gótica castellana y austríaca dividida en quatro partes
... y lo conseguisteis: ellos fuéron tambien poderosos para que os heredase en Castilla y para que os diese por esposa á Doña Teresa Alfonso , cohermana del santo Rey mi padre y nieta del Rey de Leon. Erija fué la primera posesion que ...
Diego de SAAVEDRA FAXARDO, 1790
7
A la zaga de Santa Teresa: autobiografias por mandato
primerísima instancia del Ser Supremo, al que ha tomado por guía único, relegando a un modesto segundo plano a los superiores religiosos: [a una cohermana] le ha revelado Nuestro Señor que era esto voluntad suya y que me lo mandaba ...
Sonja Herpoel, 1999
8
Deduccion Chronologica, Y Analitica, En Que Por la succesiva ...
... Braganza Doña Cathaljna, < como hija ( segundo- genh .a) del Señor Infante D. Duarte, hermano de dicha Emperatriz , representando la persona de su Serenisimo Padre en el competente grado de Prima cohermana del referido Monarca.
José de Seabra ¬da Silva, José Maymó y Ribes, 1768
9
Amor y sentido: una hermenéutica simbólica
Francisco de Asís será la figura más interesante religiosamente de esta interpretación del Cristo como Hermano que cohermana todas las creaturas. Obvio, la mitohistoria secular del cristianismo no siempre responde a semejante proyecto ...
Andrés Ortiz-Osés, 2003
10
Los fenómenos paranormales: conocer la parapsicología
... Arthur Loestler y muchos otros. Un año después (1883) fue fundada en Nueva York la cohermana American Society for Psychical Research (A.S.P.R.), todavía activa lo mismo que la S.P.R. En más de un siglo de actividad la S.P.R. ha 34.
Paola Giovetti, 1992

FOTO SU «COHERMANA»

cohermana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cohermana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cohermana>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z