Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "complacedero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPLACEDERO

La palabra complacedero procede de complacer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPLACEDERO IN SPAGNOLO

com · pla · ce · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPLACEDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Complacedero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMPLACEDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «complacedero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di complacedero nel dizionario spagnolo

La definizione di soddisfazione nel dizionario è piacevole. En el diccionario castellano complacedero significa complaciente.

Clicca per vedere la definizione originale di «complacedero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPLACEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPLACEDERO

complacedera
complacedor
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPLACEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Sinonimi e antonimi di complacedero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPLACEDERO»

complacedero complaciente lengua castellana correspondencias compitali lius compitiente compbtidor complacedero arij complacencia gusto satisfacción voluptas delectalio complacer otro condescendiendo desea voces ciencias artes antic agradablc deferenciaal parecérde complaisance obséquium indulgéntia obsequéntia compiacimento compiacenza mismo sobrino aumentado nuevo lenguas ocius conlubernalis agréable plaisir plaît jucundux gratus complai sauce déférence sentimens autrui obsequium aussi contentement explica vulgar jocófa socios villavtc moích cant mofeas pulgas piojos chinches tiempos atrás eran compinches cofa complace antiquada verbal nbsp catalan coleccion placent gust compláurer donar compláurerse alegrarse

Traduzione di complacedero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPLACEDERO

Conosci la traduzione di complacedero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di complacedero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «complacedero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

complacedero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

complacedero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Complacent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

complacedero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

complacedero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

complacedero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

complacedero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

complacedero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

complacedero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

complacedero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

complacedero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

complacedero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

complacedero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

complacedero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

complacedero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

complacedero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

complacedero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

complacedero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

complacedero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

complacedero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

complacedero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

complacedero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

complacedero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

complacedero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

complacedero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

complacedero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di complacedero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLACEDERO»

Il termine «complacedero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «complacedero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di complacedero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «complacedero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su complacedero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPLACEDERO»

Scopri l'uso di complacedero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con complacedero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Compitali- lius. T. COMPITIENTE. p. a. compbtidor. COMPLACEDERO, A. arij. complaciente. COMPLACENCIA, f. Gusto , satisfacción. Complacencia. Voluptas , delectalio. COMPLACER, a. Dar gusto i otro condescendiendo con lo que desea.
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
COMPLACEDERO , antic. agradablc , V. COMPLACENCIA, deferenciaal gusto, ó parecérde otro. Fr. Complaisance. Lat. Obséquium , indulgéntia, obsequéntia. It. Compiacimento , compiacenza. Complacencia en sí mismo , Fr. Complaisance.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. ¡>ocius. Conlubernalis. * COMPLACEDERO , Ä/i,adj.T. a. Agréable , qui t'ait plaisir, qui plaît. L Jucundux. Gratus. . COMPLACENCIA, s. f. Complai- sauce , déférence aux sentimens d'autrui, L. Obsequium. Et aussi Plaisir, contentement.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz vulgar y jocófa. Lat. Socios, ViLLAvtc. Moích. Cant.7. Oct.54. Lts mofeas, pulgas, piojos, chinches Que de tiempos atrás eran compinches. COMPLACEDERO.RA.adj. Cofa que dá guf- to y complace. Es voz antiquada,y verbal del verbo ...
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Complacedero, ra. adj. com- placent. Complacencia. f. complacencia, gust. Complacer. a. compláurer, donar gust. — r. compláurerse , alegrarse. Complaciente. p.a.cofnpíacent. Complemento.m.compíement. Completar. a. completar, acabar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COMPLACEDERO, RA. (Ant.) V. COMPLACIENTE. COMPLACENCIA, s. £ Gusto que resulta de alguna cosa. Com- . placenct , or Complacency ,afa-\ tisfaftion arrijing in the mind which gives pleafure , or produces joy. COMPLACÉR. v. a. Dar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario castellano:
Don Qzzij. t. La. 47. COMPLACEDERO , antic. agradable , V. . COMPLACENClA , deferencia al gusto, ó parecer de otro. Fr. Complaísance. Lat. Obréquium , indulgéntia, alzsequéntia. lt. Camyiacimenta, campiacenza. COMPLACENClA EN sí ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario de la rima
Complacedero. Comunero. Concejero. Conejero. Confedero. Confiero. Confitero . Consejero. Conservero. Considero. Contadero. Contrafuero. Convocadero. Coopero. Copero. Coplero. Coquinero. Coracero. Coralero. Corambrero. Cordelero ...
Juan Landa, 1867
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Complacedero , ra , adj. Complaciente. Complacedor , ra, í. El que complace. Complacencia, f. Acción y efecto de complacer- Complacer, a. Par gusto condescendiendo con... II r. Tener satisfacción en... Complaciente, *?<//. Que complace.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Complacedero, ra, adj. v. complaciente, (clia. Complacencia, f, satisfacción, di Complacer, a. dar dicha à otro ¡[ r. tener satisfacción en algo. Complaciente, p. a. de compta cer y complacerse, el que complace ó se complace. Complemento, m.
Diego de Mora y Casarusa, 1857

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Complacedero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/complacedero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z