Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torpedero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORPEDERO IN SPAGNOLO

tor · pe · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORPEDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torpedero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TORPEDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «torpedero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

interbase

Torpedero

Il termine "torpedone" può riferirsi a: ▪ Nave da torpedo: una nave da guerra progettata per lanciare siluri contro navi nemiche, i cui primi disegni risalgono all'ultimo terzo del XIX secolo. ▪ Torpedoplane: aerei di bombardamento progettati per lanciare siluri contro navi nemiche. ▪ Torpedo è la denominazione che riceve in alcuni paesi il Shortstop, una delle posizioni del campo in baseball. El término torpedero, puede referirse a: ▪ Buque torpedero: Buque de guerra diseñado para lanzar torpedos contra buques enemigos, cuyos primeros diseños, datan del último tercio del siglo XIX. ▪ Avión torpedero: Avión de bombardeo diseñado para lanzar torpedos contra buques enemigos. ▪ Torpedero, es la denomición que recibe en algunos países el Shortstop, una de las posiciones del infield en el béisbol.

definizione di torpedero nel dizionario spagnolo

La definizione di siluro nel dizionario è siluro. Torpediniere. En el diccionario castellano torpedero significa dicho de un barco de guerra: Destinado a disparar torpedos. Lancha torpedera.
Clicca per vedere la definizione originale di «torpedero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORPEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
ponedero
po·ne·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORPEDERO

torosa
toroso
torozón
torpe
torpecer
torpedad
torpedeamiento
torpedear
torpedeo
torpedera
torpedista
torpedo
torpemente
torpeza
tórpida
tórpido
torpón
torpor
torques
torrado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORPEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Sinonimi e antonimi di torpedero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORPEDERO»

torpedero término puede referirse buque guerra diseñado para lanzar torpedos contra buques enemigos cuyos primeros diseños datan último tercio siglo avión dicho barco destinado disparar lancha torpedera defensa comandante división rosales novelas costumbres marítimas submarino ataque historia destructores adoptaron papel antisubmarino cuando reemplazó como principal amenaza flota modernos barcos grandes generalmente fuerte capacidad antiaérea crónicas relatos combatiente cuatro meses campaña bordo

Traduzione di torpedero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORPEDERO

Conosci la traduzione di torpedero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di torpedero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torpedero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

游击手
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

torpedero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Torpedo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शॉर्टस्टॉप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شورت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приятели
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shortstop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shortstop
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrêt-court
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shortstop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shortstop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遊撃手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유격수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shortstop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shortstop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shortstop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

shortstop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pasörünüz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interbase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shortstop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приятелі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Coechipierul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παίκτης μπεισμπώλ μεταξύ της δευτέρας και τρίτης βάσεως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Short
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shortstop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

short
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torpedero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORPEDERO»

Il termine «torpedero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.963 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torpedero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torpedero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torpedero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORPEDERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «torpedero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «torpedero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torpedero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORPEDERO»

Scopri l'uso di torpedero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torpedero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de los buques de guerra
Los destructores adoptaron un papel antisubmarino cuando el submarino reemplazó al torpedero como principal amenaza de la flota de guerra. Los modernos destructores son barcos grandes, generalmente con fuerte capacidad antiaérea.
Jaim MacKenzie
2
Crónicas de guerra: relatos de un ex combatiente de la ...
IX. Cuatro. meses. de. campaña. a. bordo. del. torpedero. CoNdEll. Para narrar en forma más amena y fácil la acción de los torpederos después del hundimiento del Blanco Encalada, de que tratamos en el capítulo anterior, lo haremos ...
J. Arturo Olid Araya, J. Olid García
3
La Escuela de Mecánica de la Armada vista por sus ex alumnos
mirante Brown y el Torpedero Corrientes. Embestido en su zona de calderas, el moderno torpedero comienza a embarcar gran cantidad de agua que lo pone en peligro de zozobrar. La intervención del Acorazado Moreno, colisionando con ...
Eric Fabián López, 2005
4
A dos manos
Angelina Lamelas, José Antonio Fúster. -Torpedero Tucumán 1367. Teléfono 2310517. Usted llame y acuerde la hora con nuestro delegado. -Me lo podría repetir... -Torpedero Tucumán... Cuba, Santiago de Cuba. Habanera.
Angelina Lamelas, José Antonio Fúster, 2003
5
EL SUBMARINO PERAL UNA OPORTUNIDAD PERDIDA:
Luego Chacón en su escrito expone algunas dudas sobre el buque construido por Peral, ya que según su Memoria, éste comenzaba calificándolo “como torpedero depuerto”, mientras que en el resumen final daba a “su buque título de  ...
Jose Javier Ramirez Altozano
6
Psicologia del deporte / Sport Psychology: Conceptos y sus ...
En sóftbol el torpedero ofrece un excelente ejemplo de esta teoría en acción. Antes de cada lanzamiento al bateador, el torpedero revisa cogni- tivamente en su mente las diferentes posibilidades y la respuesta apropiada para cada una de  ...
Richard H. Cox, RICHARD COX, 2008
7
Enciclopedia jurídica española ...
I «Torpedero número 2», doce meses en tercera situación. «Torpedero número 3 », doce meses en tercera situación. «Torpedero número 4», doce meses en tercera situación. «Torpedero número 5», doce meses en tercera situación.
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1925
8
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
Cañonero «Cán-ovae Cañonero Canon-ero Cañonero Cañone-ro Destructor Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero ' Torpedero Tonpedero Torpedero ...
Spain, 1931
9
Buques de la Armada española: a través de la fotografía, ...
... torpedero): 110, 112, 184, 188, 189 Nuevo Mortera (vapor mercante español): 86 Numancia (fragata blindada): 14, 21, 27, 28, 32, 36, 38, 43-48, 53, 56, 57, 59, 74, 75, 89, 124, 163 N° 1 (remolcador; véase vapor de ruedas Gaditano) N° 2 ...
Juan Luis Coello, Agustín Ramón Rodríguez González, 2001
10
La participación naval italiana en la Guerra Civil española ...
Buque Misiones Período Torpedero Abba (AB) 6 8 de agosto - 1 de septiembre Torpedero Cascino (CI) 9 8 de agosto - 8 de septiembre Torpedero Cosenz (CS) 6 8 de agosto - 2 de septiembre Efectuó después otra salida infructuosa de ...
Franco Bargoni, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORPEDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torpedero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Segundo año de ajustes y dolores para Carlos Correa
El torpedero puertorriqueño ha lidiado con varias dolencias físicas en su segunda temporada, pero eso no le ha impedido ayudar a los Astros de Houston. (1:42). «ESPN, set 16»
2
¡Gusta, pero no para torpedero!
La esperada sesión de entrenamientos de Lourdes Gourriel Jr., ante la mirada de "scouts" de las 30 organizaciones de Grandes Ligas en Panamá, fue todo un ... «Día a día, set 16»
3
Javier Báez se ganó su espacio con los Cachorros
"Me siento un torpedero y me gusta jugar en el campocorto, pero me preparo para jugar en donde me necesite el manager. Soy un jugador orgulloso de mi ... «ESPN Deportes, set 16»
4
Torpedero camagüeyano con papeletas para el IV Clásico Mundial
CAMAGÜEY.- Cuando ha transcurrido más de la mitad de la primera etapa de la 56 Serie Nacional de Béisbol, los números individuales que aparecen en el ... «Adelante Cuba, set 16»
5
Los Rays firman al torpedero cubano Alexei Ramírez
EL NUEVO DIARIO.- Los Rays le han otorgado un contrato al torpedero cubano Alexei Ramírez, un día después de que anunciaron que el infielder Matt Duffy ... «El Nuevo Diario, set 16»
6
Erick Aybar es transferido de Atlanta a Detroit
ATLANTA — El torpedero dominicano Erick Aybar fue transferido el martes de los Bravos de Atlanta a los Tigres de Detroit a cambio del utility Mike Avilés y ... «El Caribe, ago 16»
7
El ascenso del torpedero boricua de los Indios Francisco Lindor
Es solo que... bueno, incluso el más optimista de los cazatalentos no suele proyectar a un chico de escuela secundaria como un torpedero de calibre de Guante ... «ESPN, lug 16»
8
Mets fichan a José Reyes con contrato de ligas menores
Los Mets de Nueva York ficharon el sábado a José Reyes con un contrato de ligas menores, para reunir al torpedero dominicano con el equipo con el que ... «20minutos.com, giu 16»
9
Rockies se deshacen de José Reyes
En vez de activar a José Reyes tras su suspensión por violencia doméstica, los Rockies de Colorado se deshicieron el miércoles al torpedero dominicano y ... «20minutos.com, giu 16»
10
RECORDANDO A … Pedro Jova: Torpedero y mánager feliz
Las Series Selectivas, nacidas en 1975, resultaron escenarios imprescindibles en la carrera del torpedero más ofensivo (317) que ha pasado por nuestras ... «CubaSÍ, mag 16»

FOTO SU «TORPEDERO»

torpedero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torpedero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/torpedero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z