Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tedero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEDERO

La palabra tedero procede de teda.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEDERO IN SPAGNOLO

te · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tedero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tedero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tedero nel dizionario spagnolo

La definizione di tedero nel dizionario spagnolo significa pezzo di ferro sul quale sono disposte le torce per illuminare. En el diccionario castellano tedero significa pieza de hierro sobre la cual se ponen las teas para alumbrar.

Clicca per vedere la definizione originale di «tedero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEDERO

tecomajuche
tecomasuche
tecomate
tectiteca
tectónica
tectónico
tecuán
tecuín
tecuino
teda
tedeum
tediar
tedio
tediosa
tedioso
tee
tefe
teflón
tegea
tegeo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tenedero
vencedero
veredero

Sinonimi e antonimi di tedero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEDERO»

tedero pieza hierro sobre cual ponen teas para alumbrar viaje isla mallorca estio centro ella derramaba roja denso humo poco olor resina puesto alto palo cuya llama cenizas impelidos recio aire molestaban gentes lado opuesto nbsp antiguedad blasones ciudad lorca historia eüacafa ocupa mitad plaza principal parte medio algo inclinada poniente vifta agradable mirada fuera pues todo frontis piedra brada forma balcón yerro capaz

Traduzione di tedero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEDERO

Conosci la traduzione di tedero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tedero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tedero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tedero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tedero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tedero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tedero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tedero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tedero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tedero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tedero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tedero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tedero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tedero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tedero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tedero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tedero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tedero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tedero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tedero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tedero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tedero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tedero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tedero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tedero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tedero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tedero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tedero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tedero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tedero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEDERO»

Il termine «tedero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tedero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tedero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tedero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEDERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tedero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tedero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tedero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEDERO»

Scopri l'uso di tedero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tedero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viaje á la isla de Mallorca en el estio de 1845
En el centro de ella derramaba una luz roja , denso humo y no poco olor á resina un tedero puesto sobre alto palo, y cuya llama , humo y cenizas impelidos por un recio aire molestaban no poco á las gentes del lado opuesto. En uno de los ...
Juan Cortada, 1845
2
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Eüacafa, que ocupa la mitad de el tedero de la Plaza principal ala parte del medio dia, algo inclinada al poniente, es de vifta muy agradable , mirada por de fuera, pues todo íu frontis , de piedra la* brada, forma un balcón de yerro muy capaz, ...
Pedro Morote Pérez, 1741
3
Viaje a la isla de Mallorca en el estío de 1845
En el centro de ella derramaba una luz roja , denso humo y no poco olor á resina un tedero puesto sobre alto palo, y cuya llama , bumo y cenizas impelidos por un recio aire molestaban no poco á las gentes del lado opuesto. En uno de los ...
Joan Cortada i Sala, 1845
4
Dialogo de la dotrina de las mugeres
... ©currc,eslá feñóra Anna Lair- coriia , que quedando, en fib. trias íloridaedadjbiuddjd^elíe ñor Guillermo , Marques dk Mo nfe rr a t o, c o n do y h i] a s h'e- E c . bra?, feras,y vno varón , fu frío coa tanta paciencia,y fortalezade. TEDERO. 217.
5
Luz Clarissima que desengaña, mueue, guia y aficiona las ...
... que fu Diuina .Mageílad Jes concediere, jamás! legara a gozar de perfecta facisfacion(corao fe ha dicho)aunque le vean llenas de effas eíTasriqueztisefpinuiales, fino es mediante la poífc.'frñón . dcttefumo bien: porque. jto. Iwt&lo. Tedero*.
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), 1661
6
Practica del oficio de curas, y confessores, y dotrina para ...
... losfru tos. y otros bbnos Je la Iglcfia. La diez y oclio.cóua Josqinv- ponen cargajOtnbutos 4 las per- fonas preíumen detener qualefquiera tierras de laftntaR >mana Igle* üa,o Rey. 3. 3. o. Tratado. Sexto. ,y. "ultimo. Capitulo. Tedero.
Benito Remigio Noydens ((CC.RR.MM.)), Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1650
7
El hombre en la montaña
Y marchó al desván para traer el viejo tedero abandonado. Lo colocó en el rincón de las cenizas. Era un garabato de hierro forjado, a modo de alto trípode, con su cazoleta para retener la tea. Buscó rajas de pino y pronto ardió un leño mal ...
Edgardo Garrido Merino, 1999
8
Cuentas del reparto agrario norteño, 1920-1940
□10pe r fie i e tot.l Riego T— cor.l A 90 at.dero Konte Desértico Indefinido 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Porcentaje! s10perficie tot.l Riego Tempor.l Aooe tedero 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.0000 0.0000 0.0000 ...
Luis Aboites, 1991
9
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
E que aquesta muerte y pasión que premitió que ansí fuese por salvar por ella todo el linaxe umano, qu'estava perdido, // y que Fol. 75 v. aqueste nuestro Dios resucitó al tedero día y está en los cielos, y es el que hizo el ?ielo y tierra y la mar  ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
10
Examen De Los Principios Del Derecho Civil Español, 3
tedero de la inesperada adquisicion de ellos ! No obstante , pues , que hallo fundado el . principio enunciado, me parece que no convendría estenderlo tanto como lo que se hace estableciendo que legando un fundo el edificio que el ...
Pablo Gorosabel, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tedero nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Los Rebujitos” en concierto y el homenaje al Porzuna CF, citas ...
A las siete, comenzará la gran corrida de toros con los diestros Sánchez Vara, Miguel Tedero y Alberto Gómez, que lidiarán astados de la ganadería de Cebada ... «La Comarca de Puertollano, lug 16»
2
Vinos originales (y gamberros) para escapar del aburrimiento
Acabo la conversación con el tedero -esa es su profesión, dice Juan Luis- con una pregunta que me ronda la cabeza desde hace tiempo. ¿Por qué son más ... «El Mundo, lug 16»
3
Palacio de los Arzobispos: archivos abiertos
Nadie escuchó las diversas peticiones, manteniéndose la base militar, y en la tarde del 11 de agosto de 1939 comenzó el ver-tedero a arder. El fuego penetró ... «Dream! Alcalá, mag 16»
4
Puertas abiertas e intercambio de piezas en los Museos del Viejo ...
... del Serrablo ha prestado una cañabla del pastor Antonio Benedé a la Ciudadela, una cuchara artesana al Museo Diocesano y un tedero al Museo de Dibujo. «Noticias Huesca, mag 16»
5
Amores a primera vista en la Feria de Antigüedades
No se equivocaba, nada más llegar se ha enamorado de un tedero: "Valoro la antigüedad del hierro, cómo está estirado y cómo se ha forjado el círculo a golpe ... «Heraldo.es, feb 16»
6
Decenas de municipios encienden hoy sus hogueras en la víspera ...
La plaza de España de Caspe fue ayer uno de los primeros sitios de la provincia que comenzó a honrar a San Antón. Lo hizo en la cuarta edición del 'tedero' ... «Heraldo.es, gen 16»
7
Camacol se pronuncia sobre uso de predio de la Base Naval
Por el Caga.....dero, el meadero y el me tedero de vicio ,en lo que han convertido la bajada del puente de chambacú paralelo a la India Catalina, donde locales ... «El Universal - Colombia, gen 15»
8
Dougherty County Jail Report - Jan. 20, 2014
... DCSSPD; theft by taking-misdemeanor; criminal trespass; disrupting/interfering with public school operations; simple assault;. Kitchens, Octavian Tedero; Jan. «The Albany Herald, gen 14»
9
Haberler > Güncel Haberler > Genelkurmay Başkanı erlerle ...
tedero : 22-03-2013 13:03. Bu ülke nice hain generaller gördü şimdi yorumlara bakıyorumda hep necdet özel paşamıza saçma sapan ifadeler kullanılıyor bu ... «Mynet Haber, mar 13»
10
Los contrarios al 'fracking' piden a los partidos que paren los permisos
Según Muntanyà, en cuestión de días, previsiblemente a mediados de enero, la empresa Tedero pasará por Riudaura en busca de posibles emplazamientos. «El Periódico de Catalunya, dic 12»

FOTO SU «TEDERO»

tedero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tedero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tedero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z