Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrarrelojista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRARRELOJISTA IN SPAGNOLO

con · tra · rre · lo · jis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRARRELOJISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrarrelojista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRARRELOJISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contrarrelojista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Wheeler

Rodador

Un rullo è un tipo di ciclista che ha il potere di muovere grandi sviluppi e "rotolare" o "tenere un passo" molto veloce su un terreno pianeggiante per diversi chilometri, quindi i loro nomi. Questo tipo di ciclista è di solito di grande dimensione e grande muscolatura e peso. Il loro compito è solitamente preparare sprint come lanciatori, cercare le perdite e controcavi piatti, dove sono di solito specialisti perché possono mantenere medie che sono circa 50 chilometri all'ora. Esempi di rullo, sebbene di caratteristiche diverse, possono essere Chente Garcia Acosta, Fabian Cancellara o Michael Boogerd. Un rodador es un tipo de ciclista que tiene la potencia necesaria para mover grandes desarrollos y "rodar" o "mantener un paso" muy rápido en terreno llano durante varios kilómetros, de ahí sus nombres. Este tipo de ciclista suele ser de una gran envergadura y de gran musculatura y peso. Su trabajo suele ser preparar sprints como lanzadores, la búsqueda de fugas y las contrarrelojes llanas, donde suelen ser los especialistas ya que pueden mantener promedios que rondan los 50 kilómetros por hora. Ejemplos de rodador, aunque de diferentes características, pueden ser Chente García Acosta, Fabian Cancellara o Michael Boogerd.

definizione di contrarrelojista nel dizionario spagnolo

La definizione di cronometro nel dizionario è a tempo. En el diccionario castellano contrarrelojista significa ciclista especializado en carreras contra reloj.
Clicca per vedere la definizione originale di «contrarrelojista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRARRELOJISTA


artista
ar·tis·ta
bajista
ba·jis·ta
cajista
ca·jis·ta
chantajista
chan·ta·jis·ta
complejista
com·ple·jis·ta
contrabajista
con·tra·ba·jis·ta
destajista
des·ta·jis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
estajista
es·ta·jis·ta
linajista
li·na·jis·ta
lista
lis·ta
lonjista
lon·jis·ta
masajista
ma·sa·jis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
paisajista
pai·sa·jis·ta
pajista
pa·jis·ta
quiromasajista
qui·ro·ma·sa·jis·ta
revista
re·vis·ta
ventajista
ven·ta·jis·ta
vista
vis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRARRELOJISTA

contrariamente
contrariar
contraridad
contrariedad
contrario
contrarraya
Contrarreforma
contrarreformista
contrarregistro
contrarreguera
contrarreloj
contrarréplica
contrarrestar
contrarresto
contrarrevolución
contrarrevolucionaria
contrarrevolucionario
contrarroda
contrarronda
contrarrotura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRARRELOJISTA

analista
arista
autopista
batista
bautista
ciclista
coleccionista
conquista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

Sinonimi e antonimi di contrarrelojista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRARRELOJISTA»

contrarrelojista rodador tipo ciclista tiene potencia necesaria para mover grandes desarrollos rodar mantener paso rápido terreno llano durante varios kilómetros ahí nombres este suele gran envergadura musculatura peso trabajo especializado carreras contra reloj brindis tour federico ganó después ocaña solo escalador sino fueran victorias llegaban ecos imágenes blanco negro nbsp etapas leyenda montañas francia buen hacían prever más medio suyo lugar dudas esta buena noticia también afición veía renovada ilusión regreso emoción perdida últimos años rastro mentira endebate armstrong contador último colombiano víctor hugo peña valía roto descosido aceptable único hornada venía kelme vitalicio seguros premio novelas gijón cronista

Traduzione di contrarrelojista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRARRELOJISTA

Conosci la traduzione di contrarrelojista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contrarrelojista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrarrelojista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contrarrelojista
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contrarrelojista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counter-clock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contrarrelojista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contrarrelojista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contrarrelojista
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contrarrelojista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contrarrelojista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrarrelojista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contrarrelojista
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contrarrelojista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contrarrelojista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contrarrelojista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contrarrelojista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contrarrelojista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contrarrelojista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contrarrelojista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contrarrelojista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrarrelojista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contrarrelojista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contrarrelojista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contrarrelojista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contrarrelojista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contrarrelojista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contrarrelojista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contrarrelojista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrarrelojista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRARRELOJISTA»

Il termine «contrarrelojista» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrarrelojista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrarrelojista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrarrelojista».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contrarrelojista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRARRELOJISTA»

Scopri l'uso di contrarrelojista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrarrelojista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brindis por el Tour
Federico ganó el Tour en el 59 y después, en el 73, Ocaña, que no era solo escalador sino gran contrarrelojista. Y aunque fueran victorias que llegaban como ecos de ecos (en el 59 con las imágenes del No— Do, en el 73, en blanco y negro ...
Carlos Arribas
2
Etapas de Leyenda en Las Montañas Del Tour de Francia
buen contrarrelojista hacían prever que más de medio Tour era suyo. Sin lugar a dudas esta era una buena noticia también para la afición ciclista que veía con renovada ilusión el regreso a la emoción perdida durante los últimos años.
Oscar Cudeiro Cudeiro
3
El rastro de la mentira (Endebate): De Armstrong a Contador
Por último, el colombiano Víctor Hugo Peña valía para un roto y para un descosido: buen rodador, aceptable escalador y contrarrelojista... Era el único de esta hornada que no venía del Kelme sino del Vitalicio Seguros. Su gran premio en el ...
Guillermo Ortiz, 2013
4
Las novelas de Gijón
Y un cronista, sin dejar de ser un corredor veloz, no es un contrarrelojista. HOY. Cronistas y croniquistas del Gijón de los últimos años Antes de entrar en nóminas, hay una exclusión sobre la que me gustaría explicarme. Existen materias ...
Alvaro Ruiz de la Peña, Elena de Lorenzo Alvarez, 2007
5
Categoría especial
Perico Delgado es el ciclista español que mejor corre que mejor domina la estrategia a largo plazo, que escala como los más grandes, que rueda sin errores, que se ha convertido en un pulidísimo contrarrelojista, pero que también carece de ...
M. Á. Bastenier
6
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... traducir traduje tradujeras traer trajimos trajeras DERIVADO PRIMITIVO bajista — bajo 'instrumento musical' bajito — bajo brujería «- bruja cajista *- caja callejear *- calleja cojear «- cojo contrarrelojista *- contrarreloj chantajista *- chantaje ...
José A. Martínez, 2004
7
Cambio 16
Suizo. 28 años. Equipo: Once. Es uno de los estiletes del entrenador Manolo Saiz para derrotar a Miguel Indu- rain. El año pasado ya conoció el segundo escalón del podio en los Campos Elíseos parisinos. Buen contrarrelojista y escalador, ...
8
Lengua y Discurso Sexista
... contrabajonista* contrabandista* contralto o contramaestre contrapuntista* contrarrelojista* contratista controladora ^> contutora* □=> cooperanta*, ^ cooperante* cooperaria* coordinadora & copilota*, copiloto copista conde* condestable* ...
María Luisa Calero Vaquera, Margarita Lliteras, María Ángeles Sastre Ruano, 2003
9
Las formaciones parasintéticas en español
Este tipo de sufijación de sintagmas preposicionales es muy raro en español y apenas si pueden citarse algunos casos más: 208 pajuerano (< para afuera), contrarrelojista (< contra (el) reloj) 209. 2. 1 .4. Formaciones cuya base es un ...
David Serrano Dolader, 1995
10
La esfera y el guante
No obstante, y aunque la Vuelta no sea definitivamente para un escalador o para un contrarrelojista, sino para lo que alguien llamó un especialistaen cuestiones generales, un mismo sentimiento igualará a los ciclistas que luchen por ganar ...
Julio César Iglesias, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRARRELOJISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrarrelojista nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cómo se conforma una escuadra en el ciclismo de ruta?
Contrarrelojista: esta posición también es fundamental en el equipo, aun cuando pueden permanecer algunas etapas en el anonimato, necesita mucha ... «El Heraldo, lug 16»
2
Valverde y Landa, figuras españolas, serán gregarios en el Tour
Faltará por primera vez al lado de Nairo en una grande Jonathan Castroviejo, el contrarrelojista y hombre de equipo vasco, que no se ha recuperado totalmente ... «EL PAÍS, giu 16»
3
Ion Izaguirre se confirma en la provincia de Alicante como el mejor ...
... de Alicante como el mejor contrarrelojista español. Ion Izaguirre se confirma en la provincia de Alicante como el mejor contrarrelojista español. Por EstadioD ... «Estadio Digital, giu 16»
4
El misterioso mapa de calor del contrarrelojista infalible
Primoz Roglic sólo ha disputado dos cronos largas en su carrera, aunque en ambas se llevó la victoria. La primera, el pasado 15 de mayo en el Giro de Italia, ... «El Mundo, giu 16»
5
Steven Kruijswijk, el trotón que sustituyó a Freire
El portador de la maglia rosa es un excelente escalador y un notable contrarrelojista, como certificó en la cronoescalada de Alpe di Siusi. Este neerlandés, alto ... «El Mundo, mag 16»
6
La contrarreloj, el trampolin de Dumoulin hacia la maglia rosa
En Giant tienen claro cual debe de ser el objetivo de Dumoulin apelando a sus facultades de contrarrelojista y su capacidad de resistencia en la alta montaña. «Sport, apr 16»
7
Contador se acerca al triunfo final
La victoria final en la Vuelta al País Vasco se decidirá en la crono de subida y descenso de Arrate, favorable a Contador, el mejor contrarrelojista de los ... «MARCA.com, apr 16»
8
Los contrarrelojistas, olvidados para las grandes vueltas
Los organizadores de las grandes vueltas por etapas vuelven a apostar por los escaladores para la próxima temporada, arrinconando a los contrarrelojistas. «VAVEL.com, ott 15»
9
Nairo nos hace ver el futuro con más tranquilidad: Unzúe
"Las cronos dan ventaja a los especialistas y Froome ha demostrado que es el mejor contrarrelojista, tanto si le pones llano como media montaña o escalada. «ElEspectador.com, ott 15»
10
El escultor contrarrelojista
El escultor contrarrelojista. Valeriano Hernández, en su taller de la plaza San Cristóbal junto a las tallas 'El gran beso', la Virgen de la Salud y La Inmaculada. «El Norte de Castilla, ott 15»

FOTO SU «CONTRARRELOJISTA»

contrarrelojista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrarrelojista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contrarrelojista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z