Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corporeidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORPOREIDAD IN SPAGNOLO

cor · po · rei · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORPOREIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corporeidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORPOREIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «corporeidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di corporeidad nel dizionario spagnolo

La definizione di corporeità nel dizionario è corporea. En el diccionario castellano corporeidad significa cualidad de corpóreo.

Clicca per vedere la definizione originale di «corporeidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORPOREIDAD


aseidad
a·sei·dad
calidad
ca·li·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
consanguineidad
con·san·gui·nei·dad
contemporaneidad
con·tem·po·ra·nei·dad
cotidianeidad
co·ti·dia·nei·dad
deidad
dei·dad
espontaneidad
es·pon·ta·nei·dad
estanqueidad
es·tan·quei·dad
europeidad
eu·ro·pei·dad
extemporaneidad
ex·tem·po·ra·nei·dad
femineidad
fe·mi·nei·dad
heterogeneidad
he·te·ro·ge·nei·dad
homogeneidad
ho·mo·ge·nei·dad
idoneidad
i·do·nei·dad
incorporeidad
in·cor·po·rei·dad
instantaneidad
ins·tan·ta·nei·dad
ipseidad
ip·sei·dad
simultaneidad
si·mul·ta·nei·dad
veleidad
ve·lei·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORPOREIDAD

corporación
corporal
corporalidad
corporalmente
corporativa
corporativamente
corporativismo
corporativista
corporativo
corpórea
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar
corps
corpuda
corpudo
corpulencia
corpulenta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORPOREIDAD

actividad
actualidad
cantidad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
publicidad
realidad
responsabilidad
seguridad
unidad
universidad
velocidad

Sinonimi e antonimi di corporeidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORPOREIDAD»

corporeidad concepto educacion fisica motricidad cuerpo cualidad corpóreo educación física patio nueva mirada qué construcción relación modo esquema imagen corporal identificación propio nbsp aprendizaje resuelto michel foucault ética política corporeidad humano notas para antropología cambia como base dentro básica contribuye desarrollo integral alumnos medio integración cuando niño escenarios vida esta primera parte segundo volumen cotidiana lleva cabo estudio sobre incierto tecnologías médicas construyendo identidad aprender construyéndola silenciada sociedad cambiante inestable complicada distingue contextos violencia incertidumbre conflictos valores está amordazada polifonia memoria universo poetico comparing these poets work through topics polyphony human body memory expands understanding

Traduzione di corporeidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORPOREIDAD

Conosci la traduzione di corporeidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di corporeidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corporeidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

体质
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

corporeidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

corporeity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corporeity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corporeity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

материальность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corporeidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তবতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corporéité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sifat jasmani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leiblichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corporeity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형체가 있음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corporeity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính cách hửu tình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corporeity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corporeity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bedensel madde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corporeità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cielesność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матеріальність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

materialitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corporeity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corporeity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corporeity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corporeidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORPOREIDAD»

Il termine «corporeidad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.499 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corporeidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corporeidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «corporeidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORPOREIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «corporeidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «corporeidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su corporeidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORPOREIDAD»

Scopri l'uso di corporeidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corporeidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La educación física en el patio: una nueva mirada
¿Qué es la corporeidad? La construcción de la corporeidad y su relación con la educación física. La motricidad, modo de ser de la corporeidad. El esquema y la imagen corporal. • El esquema corporaL • Identificación del propio cuerpo e ...
Jorge R. Gómez, 2002
2
La educación física cambia
6. La corporeidad como base del aprendizaje en educación física La educación física, dentro de la educación básica, contribuye al desarrollo integral de los alumnos por medio de la integración de su corporeidad. Cuando un niño o un ...
‎2009
3
Escenarios de la corporeidad: antropología de la vida ...
En esta primera parte del segundo volumen de la «Antropología de la vida cotidiana» se lleva a cabo un estudio sobre el cuerpo humano.
Lluís Duch, Joan Carles Melich, 2005
4
Construyendo identidad corporal
Aprender construyéndola Identidad Corporal La corporeidad silenciada En esta sociedad cambiante, inestable y complicada, que se distingue por contextos de violencia, incertidumbre y conflictos de valores, la corporeidad está amordazada,  ...
Alicia Grasso, 2005
5
Polifonia, corporeidad y memoria en el universo poetico de ...
Comparing these poets' work through the topics of polyphony, the human body, and memory, expands the understanding of each one's poetic universe.
Teonilda Madera, 2008
6
La experiencia de donar: estudio antropológico sobre la ...
La corporeidad humana En seguida se exponen algunas teorías acerca de la corporeidad que fundamentan y justifican la pertinencia de nuestra investigación . Le Bretón La antropología ha estudiado al cuerpo porque éste pertenece, como  ...
María de Lourdes Sodi Campos, 2003
7
Finalizando la Segunda Plenitud de Los Tiempos
Así como JesuCristo Resucitó en su Corporeidad física vegetativa-biológica, ahora debe resucitar Su Corporeidad mística eclesial. La nueva humanidad será toda ella Iglesia y solo Iglesia de Pedro. Será la Iglesia de Pedro glorificada.
8
El libro de la fuente de vida
SEGUNDO TRATADO De la sustancia que soporta la corporeidad del mundo D. — Me has prometido hablar en este segundo tratado de la materia corporal, es decir, de la sustancia que viene después de los sensibles. Hazlo y exponlo con ...
Ibn Gabirol, 1990
9
Tradición, modernidad y posmodernidad
La corporeidad de la palabra en el teatro de Eduardo Pavlovsky Miguel Ángel Giella (Carleton University) Cuando intentamos apurar el significado del sintagma "la corporeidad de la palabra" nos encontramos con una inicial dificultad.
Osvaldo Pellettieri, 1999
10
Ser persona
La. corporeidad. Nosotros, que tenemos el valor de la salud y el del desprecio, ¡ cuánta razón tenemos para despreciar una religión que enseña a engañar acerca del cuerpo, que no quiere desembarazarse de la superstición del alma!
Miguel Martínez Huerta, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORPOREIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corporeidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
La maternidad y la corporeidad de la mujer, temas que se entretejen
Resulta bueno que trabajos culturales sean promovidos, aun más tratándose de mujeres, pero desde un punto de vista en donde la etapa de ellas es la ... «CronicaJalisco, lug 16»
2
La ciencia y la técnica en diálogo con la naturaleza
La magister hermana Virginia Perera ofreció una visión personalizada del significado profundo de la corporeidad como expresión de la entrega y comunión ... «Aica On line, giu 16»
3
Las feministas, en contra de la ideología de género
... movimiento feminista que ve diluirse su razón de ser -vinculada a la mujer entendida en su corporeidad-, entre las brumas de auto-identificación de género. «Infovaticana, giu 16»
4
Elisa Ruiz: "Las firmas de Cervantes lo sacan del ámbito de la...
Este afán de "corporeidad" se ha hecho aún más cierto gracias a Taberna Libraria, que ha convertido en una edición conmemorativa de lujo el trabajo de la ... «Diario de Cádiz, mag 16»
5
Una lectura visual de Dante
Por ejemplo, la bonita "Travesía dorada", verdadera apoteosis situada en el centro de la composición; o el tratamiento impecable de la corporeidad pensante, ... «Economía y Negocios online, apr 16»
6
Muestran sesión de Educación Física en escuelas primarias
... y el conocimiento de su corporeidad, de sus habilidades y destrezas motrices, al compartir y construir una relación y desarrollo motor con sus compañeros. «El Vigia.net, apr 16»
7
¿Qué sucederá con nuestros cuerpos?
En la era del cuerpo líquido, nuestra corporeidad dejará de pertenecernos y nosotros dejaremos de ser quienes éramos. La explotación comercial del cuerpo ... «El Universal, mar 16»
8
La estAtización y La estEtización
No registran, en esa fascinación de bienestar de cartón corrugado que los acerca al macrismo, lo que el pueblo, en su dimensión primaria, en su corporeidad, ... «Página 12, feb 16»
9
Inicio Tendencias Proyecto de Arquitecto costarricense sobre ...
Se trabaja por ejes temáticos de acceso, desplazamientos, frecuencia y percepción del espacio público desde una corporeidad femenina no hegemónica, ... «elmundoCR, feb 16»
10
Organiza la Facultad de Cultura Física el XXXV Festival Cultural
... Down, a partir de materias específicas como corporeidad y danza, expresión corporal, coreografía y danza en la educación física y rítmica corporal y música. «El Tiempo de México, nov 15»

FOTO SU «CORPOREIDAD»

corporeidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corporeidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/corporeidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z