Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEIDAD

La palabra deidad procede del latín deĭtas, -ātis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEIDAD IN SPAGNOLO

dei · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

divinità

Deidad

Una divinità o un dio è un essere presumibilmente soprannaturale che normalmente è accreditato con poteri importanti. Può essere adorato, concepito come sacro, divino, sacro e immortale, tenuta in grande considerazione, rispettato o temuto dai suoi sostenitori e seguaci. Le divinità sono rappresentate in una varietà di forme, ma spesso in forma umana o animale; Sono assegnati personalità e coscienze, intelletto, desideri e emozioni come gli esseri umani. Essi sono attribuiti a fenomeni naturali quali fulmini, inondazioni e tempeste e miracoli. Possono essere concepiti come autorità o controllori di ogni aspetto della vita umana. Alcune divinità sono considerati i direttori del tempo e il destino, i datori di moralità e leggi umane, i giudici finali di coraggio e di comportamento umano e progettisti e creatori della Terra o l'universo stesso. Tuttavia, nelle religioni monoteiste abramitiche è considerato blasfemo di immaginare la divinità con qualsiasi modo concreto. Una deidad o un dios es un ser presumiblemente sobrenatural al que normalmente se le atribuyen poderes importantes. Puede ser adorado, concebido como santo, divino, sagrado o inmortal, tenido en alta estima, respetado o temido por sus adeptos y seguidores. Las deidades se representan con gran variedad de formas, pero con frecuencia con forma humana o animal; se les asignan personalidades y conciencias, intelecto, deseos y emociones como los humanos. Se le atribuyen fenómenos naturales tales como rayos, inundaciones y tormentas, así como milagros. Pueden ser concebidos como las autoridades o controladores de cada aspecto de la vida humana. Algunas deidades son consideradas las directoras del tiempo y el propio destino, los dadores de la moralidad y las leyes humanas, los jueces definitivos del valor y el comportamiento humanos y los diseñadores y creadores de la Tierra o el Universo. Sin embargo, en las religiones monoteistas abrahámicas se considera blasfemo imaginar a la deidad con cualquier forma concreta.

definizione di deidad nel dizionario spagnolo

La definizione di divinità nel dizionario spagnolo deve essere divina o essenza divina. Un altro significato di divinità nel dizionario è anche ciascuno degli dei delle varie religioni. La definición de deidad en el diccionario castellano es ser divino o esencia divina. Otro significado de deidad en el diccionario es también cada uno de los dioses de las diversas religiones.
Clicca per vedere la definizione originale di «deidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEIDAD


aseidad
a·sei·dad
calidad
ca·li·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
consanguineidad
con·san·gui·nei·dad
contemporaneidad
con·tem·po·ra·nei·dad
corporeidad
cor·po·rei·dad
cotidianeidad
co·ti·dia·nei·dad
espontaneidad
es·pon·ta·nei·dad
estanqueidad
es·tan·quei·dad
europeidad
eu·ro·pei·dad
extemporaneidad
ex·tem·po·ra·nei·dad
femineidad
fe·mi·nei·dad
heterogeneidad
he·te·ro·ge·nei·dad
homogeneidad
ho·mo·ge·nei·dad
idoneidad
i·do·nei·dad
incorporeidad
in·cor·po·rei·dad
instantaneidad
ins·tan·ta·nei·dad
ipseidad
ip·sei·dad
simultaneidad
si·mul·ta·nei·dad
veleidad
ve·lei·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEIDAD

dehesar
dehesero
dehiscencia
dehiscente
dehortar
deicida
deicidio
deícticamente
deíctico
deífica
deificación
deificar
deífico
deiforme
deípara
deísmo
deísta
deitana
deitano
deixis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEIDAD

actividad
actualidad
cantidad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
publicidad
realidad
responsabilidad
seguridad
unidad
universidad
velocidad

Sinonimi e antonimi di deidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «deidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di deidad

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEIDAD»

deidad divinidad ídolo cristo hindu griega dios marina egipcia presumiblemente sobrenatural normalmente atribuyen poderes importantes puede adorado concebido como santo divino sagrado inmortal tenido alta estima respetado temido adeptos esencia divina otro también dioses diversas religiones explicación lugar suetonio examen coltzin prehispánica toluca tras fábula ensayos sobre literaturas historia mochica para amar jaguar número siete mitología cronología maya animismo umbral religiosidad donde zubiri revela trick ilusionista confesándonos cándidamente realidad llamo razones porque será justamente vía conduzca además última instancia hombre nbsp aishnuwéhrta ideas antropomorfa formativo andino suyu deidad andina plena función

Traduzione di deidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEIDAD

Conosci la traduzione di deidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देवता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعبود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

божество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divindade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেবতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dieu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dewa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gottheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신적 존재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dewa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெய்வம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देवता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divinità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bóstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

божество
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zeitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

godheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gudom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guddom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEIDAD»

Il termine «deidad» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.435 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «deidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «deidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEIDAD»

Scopri l'uso di deidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Animismo: el umbral de la religiosidad
es donde Zubiri revela su trick de ilusionista, confesándonos cándidamente que a la realidad «le llamo deidad por dos razones: porque será justamente la vía que nos conduzca a Dios; y además porque en última instancia el hombre ha ...
Gonzalo Puente Ojea, Ignacio Careaga Villalonga, 2005
2
Teología Sistemática
Al finalizar este capítulo, debería ser capaz de: Demostrar que entiende completamente la deidad de Jesucristo y la • importancia que tiene para la fe cristiana. Identificar y explicar la enseñanza bíblica sobre la deidad de Cristo. • Reconocer ...
Millard J. Erickson, 2009
3
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Más adelante habremos de ver con más precisión qué es sentido para Zubiri, y cuál es su relevancia en el campo religioso. En tercer lugar, por esta condición última, posibilitante e imponente, por su poder, en suma, la realidad es deidad.
Enzo Solari, 2010
4
La fe según Xavier Zubiri: una aproximación al tema desde la ...
de los árboles ha tenido justamente en su forma plástica esta idea de la deidad» (PFHR 47). El poder de la deidad es además el poder del «éxito». Es, en definitiva, el poder del «futuro»51. Aquí se encuentra el «origen de las divinidades ...
Hugo Caín Gudiel García, 2006
5
Historia de Mexico 1
Deidad Poder o dominio Coatlicue Diosa terrestre y madre de Huitzilopochtli Coyolxauhqui Luna, representa la noche. Hija de Coatlicue y hermana de Huitzilopochtli Centzon Mimixcoa Chalchitlicue Tláloc o Tlalocantecuhtli Quetzalcóatl ...
Juan Jose Flores Rangel
6
Deidades: Dios, Demiurgo, Deidad, Yahveh, Diosa, Diosa ...
El tetragr maton en alfabeto fenicio (1100 a. C. a 300), alfabeto arameo (siglo X a. C. a siglo I) y hebreo moderno. El sentido de los nombres Yahveh (Y H V H) ha sido interpretado de formas muy diversas y se discute su origen cultural.
‎2011
7
Ciencia y Espiritualidad
Hay una parte de nuestra tradición que hemos descuidado durante siglos: la " Deidad". Siempre estamos diciendo que ... tomos de teología hemos escrito o cuántos sermones hemos escuchado sobre la Deidad? En realidad la divinidad tiene ...
Rupert Sheldrake, Matthew Fox, 1999
8
The Messiah According to Bible Prophecy: Absolute proof that ...
La Deidad de Cristo Enseñada en el Nuevo Testamento Hemos demostrado anteriormente en Hebreos capítulo 1 que las enseñanzas del Nuevo Testamento enseñan completamente sobre la Deidad de Cristo (el Mesías). Esta enseñanza  ...
Tony Alamo, 1980
9
Hallazgos filosóficos
Quizá en el sentido que hemos dado a 'dios' o a 'deidad' nadie haya rechazado nunca la existencia de dioses, o de algo que tenga deidad, salvo quienes rechazan el principio de causalidad y piensan que algunas cosas carecen de causa.
Lorenzo Peña, 1992
10
Mayas, señores de la creación
TexasTech University Uno de los iconos más significativos asociados con los primeros soberanos mesoamericanos es la deidad del pájaro principal. Esta ave aparece por primera vez en el arte olmeca durante el período formativo medio ...
Virginia M. Fields, Dorie Reents-Budet, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuenta la leyenda: María Lionza, una deidad de Venezuela
(Caracas, 28 de julio. Noticias24).- Cuenta la leyenda que si ves una mariposa azul revoloteando, seguro que es María Lionza, Reina de Sorte y protectora de ... «Noticias24, lug 16»
2
Historiador admite que culto a deidades prehispánicas sigue presente
"Lo han combinado porque además se parecen, su deidad es un niño Dios que muere y resucita, al igual cuando los españoles trajeron el catolicismo. Esto de ... «Terra.com, lug 16»
3
Usa tus poderes celestiales para crear o destruir un universo de ...
Pocos juegos chocaron tanto aparte de ofrecernos las mismas sensaciones que tiene una deidad cuando tiene a todo un pueblo a sus pies. Justamente hace ... «Androidsis, giu 16»
4
Se elige a la Pitao ko Ẍub, deidad del maíz tierno (15:16 h)
Oaxaca de Juárez, 15 de junio. Como parte de las festividades de la Guelaguetza 2016, se llevó a cabo el certamen de elección de la Pitao Ko Ẍub, deidad del ... «ADNl sureste, giu 16»
5
La deidad del vandalismo
J. A. GARCÍA Un maniquí desnudo luce como una estatua religiosa en el altar de la iglesia del destartalado poblado de Castro, llamando sobremanera la ... «La Opinión de Zamora, mag 16»
6
Bastet. La deidad protectora del hogar en el Egipto Antiguo
Tell Basta, ubicada al sudoeste de la actual ciudad de Zaqaziq (Bajo Egipto), fue el núcleo cultural dedicado a la diosa Bastet y capital del nomo XVIII durante el ... «La Cuarta Columna, mar 16»
7
Moto Lazareth LM 847: una deidad mecánica de US$200.000
La LM 847, por ejemplo, es una deidad mecánica en todo aspecto. Pesa 400 kilos y equipa ni más ni menos que un poderoso motor Maserati, un portentoso V8 ... «AméricaEconomía.com, mar 16»
8
Matos Moctezuma ofrece cinco ejemplos de deidades híbridas
El prominente arqueólogo mexicano Eduardo Matos Moctezuma (1940) ofreció hoy aquí cinco ejemplos de presencias híbridas en el imaginario del mundo ... «Terra México, feb 16»
9
Francia devuelve deidad a Camboya tras 130 años
Francia devolvió la cabeza de una estatua del siglo VII de una deidad hindú para que fuera colocada nuevamente sobre el cuerpo y exhibida en un museo de ... «El Universal, gen 16»
10
Smite recibe la semana que viene a su primera deidad del Panteón ...
Hi-Rez Studios ha anunciado que en su tercera temporada incluirá por primera vez dioses del Panteón japonés, siendo Amaterasu, la diosa del sol, la primera ... «Vandal, gen 16»

FOTO SU «DEIDAD»

deidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z