Scarica l'app
educalingo
correverás

Significato di "correverás" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORREVERÁS

La palabra correverás procede de la francés corre y verás.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORREVERÁS IN SPAGNOLO

co · rre · ve · rás


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORREVERÁS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correverás è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORREVERÁS IN SPAGNOLO

definizione di correverás nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo correverás significa giocattolo per bambini, che si muove da una molla nascosta.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORREVERÁS

agrás · aguarrás · arrás · atrás · corriverás · detrás · fierabrás · fuagrás · hipocrás · madrás · raigrás · saltatrás · sasafrás · tornatrás · trasbarrás · trastrás

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORREVERÁS

correspondientemente · corresponsabilidad · corresponsabilización · corresponsabilizar · corresponsable · corresponsal · corresponsalía · corresponsión · corretaje · correteada · corretear · correteo · corretero · corretiza · corretón · corretora · correturnos · correvedile · correveidile · correyuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORREVERÁS

además · ananás · antigás · baipás · barrabás · biogás · cabás · carajás · compás · demás · escás · jamás · mandamás · más · nomás · plexiglás · quizás · satanás · sutás · ziszás

Sinonimi e antonimi di correverás sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORREVERÁS»

correverás · juguete · para · niños · mueve · resorte · oculto · composición · nominal · rior · presencia · único · acento · principal · forma · regular · alzapón · andavéte · arrancasiega · bativoleo · bullebulle · callacuece · correcórre · comicalla · corre · juyénda · sólo · algunos · ejemplos · apartan · nbsp · vocabulariu · baña · duelme · mueitu · güeyu · dereitu · quiciá · salga · cornuzuelu · sust · masc · uguete · invisible · habla · cuando · trae · ningún · regalo · tróuxete · cortar · curiar · desmelendriar · romances · compré · feria · quando · grande · niña · dorothea · tendré · cauallito · daré · mill · carreras · saldrás · verme · entre · rejas · casarme · contigo · aurá · boda · fiesta · dormiremos · juntos · cama · seda ·

Traduzione di correverás in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORREVERÁS

Conosci la traduzione di correverás in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di correverás verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correverás» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

你correverás
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

correverás
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

You will run
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आप correverás
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كنت correverás
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вы correverás
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

você correverás
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আপনি correverás
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vous correverás
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anda correverás
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sie correverás
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

あなたcorreverás
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

당신 correverás
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sampeyan correverás
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn correverás
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீங்கள் correverás
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आपण correverás
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Eğer correverás
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

voi correverás
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wy correverás
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ви correverás
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

te correverás
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σας correverás
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jy correverás
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

du correverás
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

du correverás
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correverás

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORREVERÁS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correverás
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «correverás».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su correverás

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORREVERÁS»

Scopri l'uso di correverás nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correverás e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La composición nominal en español
rior, por la presencia de un único acento principal de forma regular: alzapón, andavéte, arrancasiega, bativoleo, bullebulle, callacuece, correcórre, comicalla, correverás, corre juyénda, etc. Sólo algunos ejemplos que se apartan de forma ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Vocabulariu de La Baña
Duelme mueitu'l güeyu dereitu, quiciá me salga un cornuzuelu. correverás, el: sust. masc. ¡uguete invisible del que se habla a los niños cuando no se les trae ningún regalo. Tróuxete un correverás. cortar: v. Cortar, curiar, desmelendriar.
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
3
Romances
y vn correverás que compré en la feria; y quando sea grande, 70 niña Dorothea, tendré vn cauallito, daré mill carreras, tú saldrás a verme por entre las rejas. 75 — Casarme he contigo, aurá boda y fiesta, dormiremos juntos en cama de seda.
Luis de Góngora y Argote, Antonio Carreira, 1998
4
Juan de Valdés y la fuerza de la contradicción
Lo que dizen las viejas en mi tierra: 'Un correverás y otro que te hallarás' , porque veáis en quánto tengo que os parezcan mal o bien [las cosas que ha dicho sobre gramática]. P. Vos me avéis respondido como yo merecía..." (pp. 154 -155).
Julio Calvo Pérez, 1991
5
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Tengo yo un cochito con sus quatro ruedas , en que , Dorotea , lleves tus muñecas , uniese de limas, hecho de dos medias, y un correverás que compré en la feria. Quando yo sea grande , señoa Dorotea, tendré un caballito , daré mil  ...
Juan J. López de Sedano, 1782
6
Cambridge Readings in Spanish Literature
Lo que dizen las viejas en mi tierra: "Un correverás y otro que te hallarás," por que veais en quanto tengo que os parezcan mal o bien, Pacheco. Vos me aveis respondido como yo merecia. Proseguid adelante. V aldes. No tengo mas que ...
7
Parnaso español 6: coleccion de poesías escogidas de los mas ...
Tengo yo un cochito con sus quatro ruedas , en que , Dorotea , lleves tus muñecas , un peso de limas , hecho de dos medias , y un correverás que compré en la feria. Quando yo sea grande , señoa Dorotea , tendré un caballito , daré mil  ...
8
Criticon N 99
Un correverás. Y otro que te hallarás. Figuran en esta relación Quien bien ama, bien desama y Quien lengua ha, a Roma va, porque, del primer refrán, Correas registra sólo una forma antónima (Quien bien ama, tarde olvida, Q177) y una ...
Jammes Robert
9
El libro de los pobres
... caballos de madera ricamente enjaezados, polichinelas con la joroba llena de cascabeles, locomotoras con sus coches, acorazados erizados de cañones, correverás de todas clases y tamaños; en una palabra, cuanto puede hacer palpitar ...
Iván Molina Jiménez, 2007
10
Diálogo de la Lengua: (tenido ázia el A. 1539)
¿Qué? lo que dizen las viejas en mi tierra: un correverás, i otro que te hallarás, porque veais en cuanto tengo, que os parezcan 3i8 mal, ó bien. Pacheco. Vos me habeis respondido como yo merezía: proseguid adelante. Valdés. No tengo ...
Juan de Valdés, 1860

FOTO SU «CORREVERÁS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correverás [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/correveras>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT