Scarica l'app
educalingo
decusa

Significato di "decusa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECUSA

La palabra decusa procede del latín decussis, aspa en forma de X.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DECUSA IN SPAGNOLO

de · cu · sa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECUSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Decusa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DECUSA IN SPAGNOLO

definizione di decusa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese decusa significa dire di due foglie: disposte a forma di croce.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DECUSA

ancusa · bielorrusa · blusa · causa · confusa · difusa · escusa · excusa · fusa · honoris causa · ilusa · inconcusa · incusa · lusa · medusa · musa · pausa · pelusa · rusa · tusa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DECUSA

decretista · decreto · decretorio · decúbito · decumbente · décupla · decuplar · decuplicar · décuplo · decuria · decuriato · decurión · decurionato · decurrente · decurso · decusación · decusada · decusado · decusata · decuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DECUSA

anacrusa · bausa · busa · conclusa · cornamusa · drusa · esclusa · gusa · hipotenusa · inclusa · infusa · intrusa · mortis causa · obtusa · pitusa · profusa · pupusa · reclusa · semifusa · trusa

Sinonimi e antonimi di decusa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DECUSA»

decusa · dicho · hojas · dispuestas · forma · cruz · manual · atletismo · anatomía · órganos · lenguaje · visión · audición · fascículo · dentadorrubrotalámico · sale · cerebelo · asciende · hasta · conectar · núcleo · rojo · aunque · mayor · parte · fibras · siguen · tálamo · existen · fascículos · sensitivos · distinguen · nbsp · last · regional · aplicada · este · nervio · único · tres · aspectos · craneal · más · pequeño · emerge · superficie · dorsal · tronco · cerebral · dentro · rodea · lado · lateral · pedúnculo · jurisprudencia · argentina · puerto · hizo · reparaciones · necesarias · dejó · decusa · hospital · británico · curación · antes · emprender · viaje · nuevamente · albert · capitán · presente · sería · pagado · como · hublcse · neurocirugia · para · medicos · generales · importantes · constituyen · vía · corticoespinal · piramidal · tiene · origen · células · corteza · pasa · través · cápsula · interna · puente · nivel · bajo · bulbo · desciende · indemnización · pagada · aceptada ·

Traduzione di decusa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DECUSA

Conosci la traduzione di decusa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di decusa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decusa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

十字交叉
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

decusa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Decusa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चरखड़ीदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متقاطع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пересекающийся под прямым углом
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

interceptar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

decussate
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déçusse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

decussate
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

decussate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

decussate
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

decussate
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

decussate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mọc tréo chữ thập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒன்றுக்கொன்றுகுறுக்கான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

decussate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çaprazlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

decussate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krzyżowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перетинається під прямим кутом
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decussate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταυρωτά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruisgewys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decussate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

decussate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decusa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECUSA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decusa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «decusa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su decusa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DECUSA»

Scopri l'uso di decusa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decusa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomía de los órganos del lenguaje, visión y audición
El fascículo dentadorrubrotalámico sale del cerebelo (Cap. 10) y asciende y se decusa hasta conectar con el núcleo rojo, aunque la mayor parte de sus fibras siguen hasta el tálamo. Existen dos fascículos sensitivos que se distinguen de los ...
‎2004
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
Este nervio es único en tres aspectos: es el nervio craneal más pequeño, el único que emerge por la superficie dorsal del tronco cerebral, y el único que se decusa dentro del tronco cerebral. El nervio rodea el lado lateral del pedúnculo y se ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Jurisprudencia Argentina
puerto se le hizo las reparaciones necesarias y se dejó Ja Decusa en el Hospital Británico, en curación. Que antes de emprender viaje nuevamente el “Roi Albert” , su capitán hizo presente l_ Decusa que sería pagado como si hublcse ...
Tomás Jofré, Julio César Bustos, 1923
4
Neurocirugia para medicos generales
Las más importantes constituyen la vía corticoespinal — piramidal — , que tiene su origen en las células de la corteza, pasa a través de la cápsula interna, del pedúnculo cerebral, del puente, se decusa a nivel bajo del bulbo y desciende a lo ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
5
Jurisprudencia argentina
Que esa indemnización pagada y aceptada por Decusa, lo fué de acuerdo con la ley de trabajo de Bélgica, de modo que el actor no puede reclamar perjuicios fundado en el código argentino. Que opone como defensa general la excepción  ...
6
Manual del perfecto descerebrado
Una cosa que sí debe saber a pesar de haber pagado tan poco, es que la segunda neurona que va desde la médula espinal al tálamo, se decusa. No quiere esto decir que sea muy educada y que vaya pidiendo perdón por pasar, sino ...
Juan José Isac
7
Tono y fuerza muscular. Generalidades: Evaluación ...
Este haz se decusa cerca de su origen y desciende en la porción posterior y lateral del tronco del encéfalo. En la médula espinal, este haz se sitúa justo ventrolateral al haz corticoespinal lateral en el cordón lateral. Este haz tiene similitud ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
8
Evaluación neurológica del recién nacido
Este haz se decusa cerca de su origen y desciende en la porción posterior y lateral del tronco del encéfalo. En la médula espinal, este haz se sitúa justo ventrolateral al haz corticoespinal lateral en el cordón lateral. Este haz tiene similitud ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
9
Semiología, semiotécnia y clínica propedéutica
Una segunda neurona se decusa a través de la comisura anterior y va a constituir el haz espinotalámico en el cordón lateral, que va a finalizar en el tálamo. Otro contingente de fibras sigue un primer trayecto junto con los cordones ...
Lucio V. Sanguinetti, 1977
10
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
... fie babet illa decusa Nota también Plinio , que entre todas las plantas el Laurel folo tiene para las hojas nombre diveríb del árbol : porque llamandoíc éfte Laurus , la hoja fe dice Laurea. De aquí nació , que damos nombre de Laurea a la ...
Enrique Flórez, 1757

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECUSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decusa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paralizan remodelación de carretera al Norte
... y Construcciones Urbanas S.A. (DECUSA), de Monterrey, Nuevo León, por el término de obra desde el kilómetro 137 al 167 (los dos cuerpos de la carretera), ... «Arial, giu 16»

FOTO SU «DECUSA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decusa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/decusa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT