Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descalichar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESCALICHAR

La palabra descalichar procede de des- y caliche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESCALICHAR IN SPAGNOLO

des · ca · li · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCALICHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descalichar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo descalichar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESCALICHAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «descalichar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di descalichar nel dizionario spagnolo

La definizione di descalichar nel dizionario è un muro che dice: Abbattere e deteriorarsi a causa del distacco degli strati di calce dell'intonaco. En el diccionario castellano descalichar significa dicho de una pared: Desconcharse y deteriorarse por desprendimiento de las capas de cal del enlucido.

Clicca per vedere la definizione originale di «descalichar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESCALICHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descalicho
te descalichas / te descalichás
él se descalicha
nos. nos descalichamos
vos. os descalicháis / se descalichan
ellos se descalichan
Pretérito imperfecto
yo me descalichaba
te descalichabas
él se descalichaba
nos. nos descalichábamos
vos. os descalichabais / se descalichaban
ellos se descalichaban
Pret. perfecto simple
yo me descaliché
te descalichaste
él se descalichó
nos. nos descalichamos
vos. os descalichasteis / se descalicharon
ellos se descalicharon
Futuro simple
yo me descalicharé
te descalicharás
él se descalichará
nos. nos descalicharemos
vos. os descalicharéis / se descalicharán
ellos se descalicharán
Condicional simple
yo me descalicharía
te descalicharías
él se descalicharía
nos. nos descalicharíamos
vos. os descalicharíais / se descalicharían
ellos se descalicharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he descalichado
te has descalichado
él se ha descalichado
nos. nos hemos descalichado
vos. os habéis descalichado
ellos se han descalichado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había descalichado
te habías descalichado
él se había descalichado
nos. nos habíamos descalichado
vos. os habíais descalichado
ellos se habían descalichado
Pretérito Anterior
yo me hube descalichado
te hubiste descalichado
él se hubo descalichado
nos. nos hubimos descalichado
vos. os hubisteis descalichado
ellos se hubieron descalichado
Futuro perfecto
yo me habré descalichado
te habrás descalichado
él se habrá descalichado
nos. nos habremos descalichado
vos. os habréis descalichado
ellos se habrán descalichado
Condicional Perfecto
yo me habría descalichado
te habrías descalichado
él se habría descalichado
nos. nos habríamos descalichado
vos. os habríais descalichado
ellos se habrían descalichado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descaliche
te descaliches
él se descaliche
nos. nos descalichemos
vos. os descalichéis / se descalichen
ellos se descalichen
Pretérito imperfecto
yo me descalichara o me descalichase
te descalicharas o te descalichases
él se descalichara o se descalichase
nos. nos descalicháramos o nos descalichásemos
vos. os descalicharais u os descalichaseis / se descalicharan o se descalichasen
ellos se descalicharan o se descalichasen
Futuro simple
yo me descalichare
te descalichares
él se descalichare
nos. nos descalicháremos
vos. os descalichareis / se descalicharen
ellos se descalicharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube descalichado
te hubiste descalichado
él se hubo descalichado
nos. nos hubimos descalichado
vos. os hubisteis descalichado
ellos se hubieron descalichado
Futuro Perfecto
yo me habré descalichado
te habrás descalichado
él se habrá descalichado
nos. nos habremos descalichado
vos. os habréis descalichado
ellos se habrán descalichado
Condicional perfecto
yo me habría descalichado
te habrías descalichado
él se habría descalichado
nos. nos habríamos descalichado
vos. os habríais descalichado
ellos se habrían descalichado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descalíchate (tú) / descalichate (vos)
descalichaos (vosotros) / descalíchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descalicharse
Participio
descalichado
Gerundio
descalichándome, descalichándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCALICHAR


abichar
a·bi·char
aprovechar
a·pro·ve·char
bichar
bi·char
bochichar
bo·chi·char
conchichar
con·chi·char
desencaprichar
de·sen·ca·pri·char
desmambichar
des·mam·bi·char
despichar
des·pi·char
embichar
em·bi·char
empichar
em·pi·char
encalichar
en·ca·li·char
encaprichar
en·ca·pri·char
enchichar
en·chi·char
engualichar
en·gua·li·char
escuchar
es·cu·char
espichar
es·pi·char
fichar
fi·char
luchar
lu·char
pichar
pi·char
vichar
vi·char

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCALICHAR

descalabradura
descalabrar
descalabro
descalandrajar
descalcador
descalcar
descalce
descalcez
descalcificación
descalcificar
descalicharse
descalificación
descalificador
descalificar
descalificatorio
descallador
descalostrada
descalostrado
descalza
descalzadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCALICHAR

arrochar
bachar
cosechar
derrochar
desaprovechar
desechar
despachar
echar
enganchar
ensanchar
estrechar
fechar
linchar
manchar
marchar
pinchar
planchar
reprochar
sospechar
techar

Sinonimi e antonimi di descalichar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCALICHAR»

descalichar dicho pared desconcharse deteriorarse desprendimiento capas enlucido habla popular santa cruz descalichar desprenderse fragmento algo duro macizo como ejemplo retazo revoque descuelgue acción descolgar parte concurrencia frutas objetos algún valor sido nbsp conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets desarropar desarrugar desarrumar

Traduzione di descalichar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCALICHAR

Conosci la traduzione di descalichar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di descalichar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descalichar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

descalichar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

descalichar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To unbalance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descalichar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descalichar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descalichar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descalichar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descalichar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descalichar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descalichar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descalichar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descalichar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descalichar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

descalichar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descalichar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descalichar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descalichar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descalichar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descalichar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

descalichar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descalichar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descalichar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descalichar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descalichar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descalichar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descalichar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descalichar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCALICHAR»

Il termine «descalichar» si utilizza appena e occupa la posizione 102.345 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descalichar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descalichar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descalichar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descalichar

ESEMPI

4 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCALICHAR»

Scopri l'uso di descalichar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descalichar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
el habla popular de santa cruz
DESCALICHAR.- Desprenderse un fragmento de algo duro y macizo, como por ejemplo un retazo de revoque de una pared. DESCUELGUE.- Acción de descolgar por parte de la concurrencia las frutas u objetos de algún valor que han sido ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desarropar .................. 62 reg . desarrugar ...................... 334 desarrumar ................. 62 reg. desarticular .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Sammlung
... diceionarios y vocabularios modernos hallo registrado el verbo descalichar. 30 ha chiflado, "ha bebido". M 37 de reata, "formando 146.
Ramón de la Cruz, José Francisco Gatti, 1972
4
Gramática moja ignaciana: (morfosintaxis)
... desbarranca tépachaca se desportilla de por sí tipachaca están revocando la pared y está húmeda (tinanahichaha) tépachacheyecha ta cajacure se desbarranca la orillera del Mamoré tépachachasica ta nuvasura se acabó de descalichar ...
Jesús Olza Zubirí, Conchita Nuni de Chapi, Juan Tube, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descalichar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descalichar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z