Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descalificación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCALIFICACIÓN IN SPAGNOLO

des · ca · li · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCALIFICACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descalificación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESCALIFICACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «descalificación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

squalifica

Descalificación

La privazione dei diritti in termini di sport ha conseguenze diverse. Nel quadro delle gare di atletica è la regola che solo il primo falso inizio rimarrà senza conseguenze. Il secondo inizio falso è l'esclusione, anche se quest'ultimo atleta non ha commesso il primo. In molti giochi di palla, una privazione di diritti o di esclusione significa che gli atleti interessati non possono partecipare per il resto del tempo in quel gioco. A seconda di ogni sport, le regole di squalifica in ogni caso sono diverse. Una pena privativa de derechos en función del deporte tiene diferentes consecuencias. En el marco de las competiciones de atletismo es la norma de que sólo el primer comienzo falso permanecerá sin consecuencias. La segunda falsa de inicio es la exclusión, a pesar de que este último atleta no cometiera la primera. En muchos juegos de pelota una pena privativa de derechos o exclusión significa que los deportistas afectados no pueden participar por el resto del tiempo en dicho juego. Dependiendo de cada deporte, las normas de descalificación en cada caso son distintas.

definizione di descalificación nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo squalifica significa azione ed effetto di squalifica. En el diccionario castellano descalificación significa acción y efecto de descalificar.
Clicca per vedere la definizione originale di «descalificación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCALIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCALIFICACIÓN

descalabro
descalandrajar
descalcador
descalcar
descalce
descalcez
descalcificación
descalcificar
descalichar
descalicharse
descalificador
descalificar
descalificatorio
descallador
descalostrada
descalostrado
descalza
descalzadero
descalzaperros
descalzar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCALIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di descalificación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCALIFICACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «descalificación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di descalificación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCALIFICACIÓN»

descalificación desautorización incapacitación insulto ofensa pena privativa derechos función deporte tiene diferentes consecuencias marco competiciones atletismo norma sólo primer comienzo falso permanecerá segunda falsa inicio exclusión pesar este último atleta acción efecto descalificar odio sangre neptalí bonifaz verdad justicia problema político actas versiones legislatura calificación escolarización cultural para romper patrones depresion tienes tendencia rechazar retroalimentación demás devaluar valor ignorar importancia llamo quot positivo general tendemos aquello contradice nuestro sistema creencias nbsp código urbanismo andalucía normativa autonómica estatal estos efectos podrán descalificadas viviendas construidas suelos procedan enajenaciones administraciones entidades públicas haya dispuesto forma expresa

Traduzione di descalificación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCALIFICACIÓN

Conosci la traduzione di descalificación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di descalificación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descalificación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

取消资格
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

descalificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disqualification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अयोग्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجريد من الأهلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дисквалификация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desqualificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অযোগ্যতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disqualification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehilangan kelayakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Disqualifikation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

失格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자격 박탈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disqualification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyên nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகுதியிழப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपात्रता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diskalifiye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

squalifica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dyskwalifikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дискваліфікація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descalificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκλεισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diskwalifikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diskvalificering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diskvalifikasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descalificación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCALIFICACIÓN»

Il termine «descalificación» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descalificación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descalificación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descalificación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESCALIFICACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «descalificación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «descalificación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descalificación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCALIFICACIÓN»

Scopri l'uso di descalificación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descalificación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Para Romper Los Patrones de La Depresion: No Tienes Por Que ...
La tendencia a rechazar la retroalimentación de los demás al devaluar su valor o ignorar su importancia es lo que llamo "descalificación de lo positivo". En general, tendemos a descalificar aquello que contradice nuestro sistema de creencias ...
Michael D. Yapko, 2007
2
Código de urbanismo de Andalucía: normativa autonómica y estatal
A estos efectos, no podrán ser descalificadas las viviendas construidas en suelos que procedan de enajenaciones de Administraciones o Entidades Públicas en las que se haya dispuesto de forma expresa que no procede la descalificación.
Alberto Alonso Ureba, Madrid (Comunidad Autónoma)., 2006
3
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
En el peor de ellos, te resentirá por lo que has hecho y serás víctima de su Descalificación. ... qué se debe la Descalificación?276 Cuando no se debe a que has fallado alguno de sus Tests, al miedo o a una sobre activación de las defensas, ...
Mario Luna, 2010
4
Tomo la palabra. Lengua y literatura 2
Sofisma que solo aporta sentimiento del emisor: estar seguro no es argumento f Descalificación: le quita categoría al denominarlo "eso" Descalificación, al decir que es una falsedad indirectamente lo trata de mentiroso Desplazamiento del ...
Herminia Petruzzi, Petruzzi, Cilento, Labeur, Prestigiacomo
5
La declaración del concurso de acreedores
conlleva la necesidad de analizar los efectos que dicha descalificación conlleva en general y en particular en relación al posible sometimiento de estas sociedades al concurso. La descalificación administrativa, conlleva una restricción al ...
Juana Pulgar, Juana Pulgar Ezquerra, Juana Pulgar Ezquerra, 2005
6
Derecho de las Cooperativas: Análisis de la ley 4/1993, de ...
Causas Para incoar la acción de descalificación por parte de la Administración se requiere la comisión de cualesquiera de las infracciones que la Ley contempla como muy graves (artículo 139.3); aunque esto sólo no es suficiente, puesto ...
Enrique Gadea, 2001
7
Hándball: 400 preguntas y respuestas sobre normas y ...
El jugador A4 había sido excluido anteriormente- por cometer una falta progresiva sobre un rival y ya había cumplido su tiempo de penalización. a) Descalificación a A4 y el equipo inicia el segundo tiempo jugando por 2 minutos con un ...
Miguel A. Zaworotny, Rubén M. Gómez, 2004
8
Cuaderno de pedagogia 12 / Pedagogy Notebook
Esa declinación se traduce en una descalificación simbólica del Padre, cuyos efectos imaginarios se hacen notar hoy en la gran dificultad que los padres modernos tienen en sustentar su autoridad delante de sus hijos en los pequeños  ...
Jose Antonio Castorina, Luis Chiozza, 2008
9
Cuerpos desordenados
(2) Descalificación moral, como se deduce del uso de términos como “vicio”, pero también de palabras como “abominable”, “repugnante” y “perverso”. (3) Descalificación lingüística: algunos términos (si no todos) pueden usarse como insultos ...
Rafael M. Mérida Jiménez, 2009
10
Vidas liberadas: Los que vencieron a la manipulación
La descalificación de terceros es una forma indirecta de descalificar a la víctima. AI desacreditar a las personas que tienen lazos afectivos con ella, el manipulador intenta señalar su supuesta ineptitud para elegir amigos o permanecer en ...
Gloria Husmann, Graciela Chiale, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCALIFICACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descalificación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por descalificación, La Máscara venció a Cibernético
Por su parte, Carístico y el canadiense Michael Elgin fueron vencedores por descalificación sobre Tama Tonga y el japonés Kushida, quienes tomaron ventaja ... «Medio Tiempo.com, lug 16»
2
Hortelano, plata en los 200 metros
La descalificación del holandés Churandy Martina por pisar la línea de la calle interior en la curva le daba el oro al español. “Me acabo de enterar ahora, he ido ... «EL PAÍS, lug 16»
3
Bruno Hortelano, oro en 200 metros tras la descalificación de Martina
El atleta español Bruno Hortelano ha conseguido este viernes la medalla de oro en los 200 metros del Campeonato de Europa de atletismo, que se está ... «El Huffington Post, lug 16»
4
Giovanni Troilo:"Mi descalificación fue una salida para el World ...
Barcelona, 26 jun.- El fotógrafo Giovanni Troilo entiende que la retirada de su primer premio del World Press Photo "fue una salida estratégica" para la ... «Radio Intereconomía, giu 16»
5
Inglaterra tiembla ante una descalificación o eliminación de Eurocopa
"Devastador", "muy preocupante", "seguridad", son algunas de las palabras que flotan en la concentración de Inglaterra, que tiembla ante una descalificación ... «Deportes RCN, giu 16»
6
Dziouba: "La amenaza de descalificación es injusta y política"
El delantero ruso Artem Dziouba considera "injusta" y "política" la amenaza de descalificación de la Eurocopa de su selección por los incidentes ... «MARCA.com, giu 16»
7
Eurocopa 2016: Rusia recibió descalificación suspendida | El ...
El Comité de Disciplina de la UEFA decidió hoy descalificar a Rusia de la Eurocopa 2016 por los incidentes que se produjeron el pasado sábado en Marsella ... «El Comercio, giu 16»
8
Djokovic pasa a semifinales y se jugó la descalificación tras tirar la ...
El serbio Novak Djokovic se clasificó por octava vez en su carrera para las semifinales de Roland Garros tras batir al checo Tomas Berdych por 6-3, 7-5 y 6-3 en ... «20minutos.es, giu 16»
9
Ana Ruz, primera en meta, reclama por “injusta” su descalificación
Los jueces, al ver el tiempo parcial marcado en este segmento, de en torno a 29 minutos, y ser inferior a los registros normales, decidieron descalificar a las ... «Mundo Deportivo, mag 16»
10
Bancolombia y Banbogotá otra vez al borde de la descalificación
Al Fich Ratings otorgar el watch negative, significa que existe un mayor riesgo de descalificación en la próxima revisión que realice la agencia internacional a ... «El Canal, mag 16»

FOTO SU «DESCALIFICACIÓN»

descalificación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descalificación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descalificacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z