Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descapillar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCAPILLAR IN SPAGNOLO

des · ca · pi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCAPILLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descapillar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESCAPILLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «descapillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di descapillar nel dizionario spagnolo

La definizione di descapillar nel dizionario è rimuovere la cappella. Lo era En el diccionario castellano descapillar significa quitar la capilla. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «descapillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCAPILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCAPILLAR

descantar
descantear
descanterar
descantillar
descantillón
descantonar
descañar
descañonar
descaperuzar
descaperuzo
descapirotar
descapitalización
descapitalizar
descapotable
descapotar
descapullar
descarada
descaradamente
descarado
descaramiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCAPILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinonimi e antonimi di descapillar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCAPILLAR»

descapillar quitar capilla lengua castellana descaperuzo acto descaperuzar descapillado descapillar descapirütado desca pirotar descapirotar capirote descaradamente manual vocabulario completo lenguas tráurer capirot desea adámenle desver gonyirtamenl nyit descarado desvergo descaramiento ом caro descarcañalar destalo descnrqa aliviar carga frances óter capuchon descapirotado descapiro déchaperonner ôter chaperon effrontément impudemment hardiment nbsp española aliquem pecunia emungere cabeza caperuza úsase también como recíproco capul nadare delegere pitíí detcctio compuesto caput nudare aperire

Traduzione di descapillar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCAPILLAR

Conosci la traduzione di descapillar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di descapillar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descapillar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

descapillar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

descapillar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To unblock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descapillar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descapillar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descapillar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descapillar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descapillar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descapillar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descapillar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descapillar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descapillar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descapillar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

descapillar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descapillar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descapillar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descapillar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descapillar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descapillar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

descapillar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descapillar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descapillar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descapillar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descapillar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descapillar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descapillar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descapillar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCAPILLAR»

Il termine «descapillar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descapillar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descapillar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descapillar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descapillar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCAPILLAR»

Scopri l'uso di descapillar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descapillar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESCAPERUZO, s. m. Acto de descaperuzar. DESCAPILLADO, p. p. de descapillar. DESCAPILLAR, v. a. Quitar ¡a capilla. DESCAPIRüTADO, p. p. de desca- pirotar. DESCAPIROTAR , v. a. Quitar el capirote. DESCARADAMENTE, adv.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Descapillar. Tráurer la capilla. (capirot. Descapillar. Tráurer lo Desea/ adámenle. Desver- gonyirtamenl. (nyit. Descarado Desvergo- Descaramiento. V. ом- caro, ( nnr. Descarcañalar. Destalo- Descnrqa. Af.la de quitar ó aliviar la carga.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Descapillar. DESCAPILLAR , u.a. (p. и.) Óter le capuchon. DESCAPIROTADO , p. p. V. Descapiro- tar. DESCAPIROTAR ,v.a.( p. u.) Déchaperonner : ôter le chaperon. DESCARADAMENTE, adv. Effrontément , impudemment , hardiment ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Aliquem pecunia emungere. , DESCAPERUZAR, a. Quitar de la cabeza la caperuza. Úsase también como recíproco. Capul nadare , delegere. DESCAPERUZO, m. El acto de descaperuzar. 6a- pitíí detcctio. DESCAPILLAR, a . Quitar la capilla ...
Real Academia Española, 1837
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Caput nudare , aperire. DESCAPERUZO, s. m. Cortesía que se hace quitándose la caperuza , montera , ó sombrero , y descubriendo la cabeza. Capttis nudatio. DESCAPILLADO , DA. p. p. p. us. de descapillar. DESCAPILLAR, v. a. p. us.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... pieces stem from a grape Descaperuzarse, vr. to uncover one's head Xscascarár, va. to decorticate ; vr. to come otf Descobertura, <Л discovery Descobijar, va. to uncover Descapillar, va. to shake off >esc aspar, va. to scrape off Descocado, ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de la Lengua castellana
DESCAPERUZAR, v. a. Qnitar la cape- raza de la cabeza. DESCAPERUZO, s. m. El acto de descaperuzar. DESCAPILLAR, v. a. Qnitar la capilla. DESCAPIROTAR , v. a. Qnitar el capirote. DESCARADAMENTE, adv. Desvergonzadamente.
‎1826
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Descapillar , quicar la capilla , o capa , Oster la cape , & le manteau à quelqu'un. Descapillado , m. A qui on a ostí la cape. Descapirotar, Deschaperonner, oster le chaperon. Descapiroudo , Deschaperonné. Descarar , Desvisager. Dcuararse ...
César Oudin, 1675
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Descapillar, v. a. ôter le capuchon Descapirotar, v. a. déchaperonner Descaradamente , ad. effrontément Descarado, da, a. effronté, impudent , hardi Descararse , v. r. parler effrontément Descarga , s. f. décharge , déchargement ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCAPERUZAR, v. a. Quitar la rape- raza de la cabeza. DESCAPERUZO, s. m. El acto de descaperuzar. DESCAPILLAR, v.'a. Quitar la capilla¡ . DESCAPIROTAR , v. a. Quitar el capirotee DESCARADAMENTE, adv. Desvergonzadamente.
Cristoval Pia y Torres, 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descapillar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descapillar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z